ФРИДА: Любит.

БАРМЕН: И тоже больше не пьет его. Без тебя — не пьет. А ты с ней в кафе ходить не хочешь.

ФРИДА: Не хочу, чтобы им было стыдно.

БАРМЕН: Нет, Фридерика, им не стыдно. Им больно.

ФРИДА (кричит): Да что ты знаешь про боль?! Это мне больно! Невыносимо больно! Каждый миг! И в душе, и в теле! И это не проходит! Я хочу это закончить! (берется за ручку двери)

БАРМЕН: Правильно! Иди. Боль закончится. Ты превратишься в воздух. Растворишься, растаешь. Так ты себе это представляешь? Всё так и будет.

Завтра, в день твоего рождения, никто не пойдёт в кофейню праздновать. Но тебе-то разницы уже нет. Ты решение приняла. Ты монету бросила. Но два года назад ты осталась жива. И сумела помочь людям. Твоя внешняя красота ушла, но проявилась красота иная, и смелость быть собой, и умение вести за собой других. И пока ты идёшь вперед, на тебя смотрят с восхищением. И любят. Вот тебе ещё горячий шоколад. Повторить счастливые моменты нельзя, но можно создать новые. И фотографироваться необязательно.

ФРИДА: А кто вытащил меня из воды?

БАРМЕН: Дима. Он сейчас рядом и молится главному.

ФРИДА: И как, главный поможет?

БАРМЕН: Это от тебя зависит.

ФРИДА (вставая): Пожалуй, я пойду.

БАРМЕН: Да, уже пора. Мозг не может долго без кислорода.

ФРИДА: Тогда мне лучше поторопиться. Только я шоколад выпить не успела.

БАРМЕН: Кафе ещё не закрылось. Тебя проводить?

ФРИДА: Нет, я сама!

(ковыляет к двери слева и уходит)

Эпизод 4.

АГРАФЕНА

Начинает мигать свет и звучать странная дерганная музыка.

БАРМЕН: Опять она! Только не это!

Из двери появляется танцующая ломаные танцы молодая женщина.

БАРМЕН: Что ты на этот раз принимала?

АГРАФЕНА (продолжая танцевать): Ты забыл, здесь вопросы тебе задаю я.

БАРМЕН: Надеюсь, действие твоих галлюциногенов будет недолгим.

АГРАФЕНА (продолжая танцевать): Галлюциногены в прошлом. Это плохой транспорт. Доставляет не по указанному адресу, а куда сам хочет. А мне ведь нужно только к тебе. Итак, сегодня у нас на повестке дня…

БАРМЕН: Аграфена, умоляю. На, морсика выпей. Клюквенный, свежий. Не из замороженных ягод. Я сам собирал, вот этими руками. Для тебя родимой.

АГРАФЕНА (продолжая танцевать): Заливаешь!

БАРМЕН: Наливаю.

АГРАФЕНА (продолжая танцевать): Ладно, морс выпью. Морс клюквенный я люблю. Освежает, знаешь ли. Ты здесь без меня тосковал?

БАРМЕН: Очень! Просто места себе не находил. Кореш твой недавно у меня был. С недельку назад. Пару часов всего продержался. Не спасли. Но про тебя много чего успел рассказать.

АГРАФЕНА: Ты же знаешь, проявления бренного тела меня не очень-то волнуют. Так, срок отбываю. Я главное хочу знать. Разобраться хочу. А ты меня разговорами ни о чём отвлекаешь. Давай ближе к делу. Итак, дело номер триста шестьдесят пять дробь один. Почему в феврале всегда так тоскливо? Особенно в наших широтах. Почему то чернила плачут, то обугленные грачи с веток валятся?

БАРМЕН: Аграфеночка, милая, это всё твоя больная фантазия. Наглоталась таблеток опять, вот и привиделось.

АГРАФЕНА: Это не мне привиделось. Не моя фантазия. Это Борис Пастернак! Ты что, не знал?

БАРМЕН: У меня другая профессия. Я не должен знать наизусть все стихи всех поэтов. И ты, помнится, в прошлом феврале мне его уже цитировала, но там как-то по-другому всё было.

АГРАФЕНА:

Так ведь это в прошлом феврале было. А теперь этот. И удавиться хочется также сильно.

БАРМЕН: Да я вижу, что ты всё давишься, давишься, никак не удавишься. А зачем тебе всё это? Переборщишь однажды, может, даже зайти ко мне не успеешь, сразу туда (показывает на дверь, за которой смерть). Что у тебя там?

АГРАФЕНА: У меня там пустота.(пауза) Поэтому я хочу остаться здесь. Понимаешь? Здесь с тобой. Ты не думай, я в тебя не влюбилась. Я же понимаю, что ты и не мужик вовсе. Мне это в тебе даже нравится. Нет, не то, что ты не мужик, а то, что ты смотришь на меня и видишь не бабу, а душу. Может, ты единственный, кто так на меня смотрит. Красивая?

БАРМЕН: Кто?

АГРАФЕНА: Душа моя!

БАРМЕН: Очень.

АГРАФЕНА: Спасибо! А теперь вернемся к делу. Итак, почему кому-то дается шанс посидеть у тебя в баре, поболтать, выпить чего-то прохладительного или согревающего, а кому-то не даётся?

БАРМЕН: Это не в моей юрисдикции. Я только принимаю, а как сюда попасть, не знаю.

АГРАФЕНА: Хорошо. Следующий вопрос. В твою задачу входит уговорить человека вернуться к своей жизни?

БАРМЕН: Нет. Я просто помогаю ему принять решение.

АГРАФЕНА: Принять правильное решение?

БАРМЕН: Нет, просто решение. Возвращаться или не возвращаться, как жить дальше, с кем, для чего. Кому-то нужно попасть сюда, чтобы всё стало на свои места там. Кому-то и это не помогает. И я не помогаю. Злю только. Не потому, что я специально человека злю, а потому, что он только злиться и умеет. Все остальные человеческие чувства атрофированы. Не тренировал мышцу радости — и она усохла. Счастливым быть разучился — и всё! Всё раздражает.

АГРАФЕНА: Тебе работа твоя нравится?

БАРМЕН: Аграфена, тебе не надоело? Ты каждый раз меня об этом спрашиваешь.

АГРАФЕНА: Да, и ты научился давать разные ответы на этот вопрос. Знаешь, как это интересно: вопрос один, а ответы всегда разные. Так нравится?

БАРМЕН: Сегодня, до твоего прихода, меня всё устраивало.

АГРАФЕНА: Значит, хорошо, что я пришла. Когда человек всем доволен, он уже и не человек вовсе.

БАРМЕН: Так я и не человек.

АГРАФЕНА: Ты себя в зеркало видел?

БАРМЕН: Допустим.

АГРАФЕНА: Вот, вполне себе человек.

БАРМЕН: Это только визуальная оболочка. Чтобы вам легче было со мной общаться.

АГРАФЕНА: А котикам и собачкам ты в каком виде являешься? Зайчиком или грозным тигром?

БАРМЕН: У них всё проще. Им посредники не нужны. Проводники тоже.

АГРАФЕНА: Да? Как интересно! А расскажи подробней, как там у них всё устроено?

БАРМЕН: К котикам и собачкам захотелось?

АГРАФЕНА: Нет, я хочу на твоё место.

БАРМЕН: Ну, вот опять! Я же тебе объяснял, что так нельзя. Что порядок у нас такой: я здесь, а ты там.

АГРАФЕНА: Столько лет тебя знаю, а ты всё такой же зануда.

БАРМЕН: Два года всего.

АГРАФЕНА: А ты запомнил, да? Мне приятно. Слушай… А у тебя с кем-нибудь такие же отношения есть?

БАРМЕН: Какие «такие»?

АГРАФЕНА: Ну, чтоб вот так, приходила к тебе. Время от времени.