- И в чём подвох? - клон Эллинора смотрел то в текст, то на морду Вилмира, но нигде не мог прочесть подсказки.

- Ты знаешь много человеческого культурного кода. Можешь вспомнить хотя бы один земной фильм позже начала двадцать первого века? Когда люди ещё даже на Луне не обосновались, - Вилмир дал время на ответ, но чёрно-красный, подумав, только прищурился:

- Ты что, конспиролог? Если ты не видел пирамид, это не значит, что их нет!

- Я лечу в команде с девушкой из высокоразвитой цивилизации предтеч и служителем теневого правителя Галактики... С вами станешь конспирологом, но у меня есть контакт, утверждавшая, что была на Земле, на ней до сих пор живут люди, и этому есть доказательства.

Эллинор промолчал, а Нара удивлённо открыла рот, который тут же прикрыла ладонью.

- Раньше это меня не интересовало, но сейчас надо расспросить подробнее, - продолжил Вилмир. - Координаты рыцарям я выдам только после выполнения ими договора. Как предоплату достаточно будет подарить им видеоматериалы с нынешней Землёй - разумеется, без звёздного неба на фоне.

Драко-демон, внимательно это обдумав, широко улыбнулся:

- А ведь есть в тебе разумное зерно. Ещё бы не был столь занудным, но идеалы неосуществимы, а так - я даже не прочь попробовать проверить твои слова в деле.

Нара, которая всё это время молчала, несколько озадаченно цокнула языком:

- Запутанно у вас всё. Но я привыкла, да и всё же интересно. Я тоже в деле. Когда прилетим?

- Ориентировочно через неделю. Экзероновскому двигателю нужно совершить несколько прыжков, - заявил дарканец и откинулся на спинке кресла. - Пилот, ты из корабля жучки тоже убрал, надеюсь?

- Убрал. Но ты не думай, что Экзерон без глаз и не знает об этом. Наверняка всё равно следит за нами, только более скрытными методами... - вздохнул лже-Коготь, отворачиваясь к приборной панели и откладывая планшет. - Скорее всего он даже предусмотрел такой наш поступок заранее, ведь думая, что за нами не наблюдают, мы можем его привести в интересные места и разболтать познавательные факты.

Энн'Нирр кивнула:

- Будем осторожны, - и медленно уселась рядом с киборгом, всё ещё с опаской на него поглядывая, но заметив, что он даже не реагирует на неё, расслабилась. - Слушай, если ты не Эллинор, как нам тебя называть?

- Как хочешь... - глаза дракх'кхана поменяли цвет с жёлтого на синий, но затем вернули прежний внешний вид, - Экзерон, судя по всему, записал в меня память Эллинора. Включая мусорные факты из биографии, как он выстрогал первую в своей жизни дубину и всякое такое. Не знаю, с чего безногий шеф решил это всё в меня вложить, но этим он перетёр мою прежнюю, настоящую личность. То же самое он сделал и с "Атакамой".

- А кто такая Атакама? - прищурившись, спросила Нара, - та вторая, жестокая дракх'кханка?

- Не говори так о ней, - неожиданно рыкнул Эллинор, стукнув кулаком по своему колену, - она не такая, как все. Я памяти Эллинора доверяю. Атакама дала дракх'ханам и всем эльсинорцам надежду и веру. Она отзывчивая, понимающая, а ещё... она говорила мне, что как-то была на Земле. Не знаю когда и при каких обстоятельствах, не уточнял.

- Как думаешь, настоящая Атакама жива? - обернулся Вилмир на секунду в сторону собеседника. Но Эллинор лишь отрицательно покачал головой.

- Нет. Её эпоха давно прошла. Однако Экзерон может условно возвращать к жизни даже давно умерших. Так что даже лорд Виррэй может получить вторую жизнь, если того захочет господин. Кто знает, кто знает...

- Экзерон всё да Экзерон, - фыркнула Нара, сжимая зубы в негодовании, - он же не всемогущий, раз до сих пор не ворвался в хранилища Нирров. Может, есть слабые места и у него?

- Прям так он и сказал мне. При всей своей мерзости он один из умнейших разумных в галактике. Я даже думаю, что он специально допустил то, что я сейчас сижу и рассказываю всё это вам. У него обычно всё схвачено. Так мы привыкли, во всяком случае, - чёрно-алый сложил лапы на груди и затем внезапно улыбнулся, - ну ладно. Может, выпьем немного? Я хоть и киборг, но вполне могу наслаждаться вкусом алкоголя.

- Только в честь твоих именин, - Вилмир то ли хмыкнул, то ли усмехнулся, забирая планшет. - Если ты не хочешь брать себе новое имя, я могу попробовать вернуть тебе старое, вместе со старой памятью. Только для этого мне нужно твоё разрешение покопаться в твоём сознании. Разум это квантовая информация, а она не пропадает даже при перезаписи - лишь заглушается. Я не Экзерон, потому и спрашиваю позволение.

- Если я похож на Эллинора и телом, - посмотрел дракх'хан на свою руку, - то, скорее всего, меня вырастили в пробирке из генов оригинала, и нет никакой старой памяти. Так что нет, не разрешаю. Но имя себе придумаю, раз ты так просишь. Дай только подумать.

- Я бы тебе и внешность сменила, - Нара вдруг вставила. - Тебя ведь разыскивают за преступления настоящего Эллинора...

- Его за мои тоже! - расхохотался клон. - Но я другой... Поэтому буду зваться я Альд ["иной" - нирр.]. Вилмир, неси самое крепкое, что там есть. Надо закрепить это.

- С днём рождения, Альд, - Вилмир встал из кресла. - За уши потянуть?

- Себя потяни за... - Альд тоже поднялся и первым вышел в кают-компанию. - Лучше тащи подарки, если хочешь следовать земным обычаям! А с меня эта... поляна.

Нара покрутила ушами, пытаясь разобраться в земных обычаях и фразеологизмах:

- Мы высаживаемся на планете с проплешинами в лесу?

Эллинор снова расхохотался, Вилмир просто накрыл спину Нары крылом:

- Это эвфемизм скромного пира.

- Поняла, - она кивнула, и вместе с Вилмиром вышла из рубки. - Альд, а... Мы ещё встретили во дворце Виррея энергетическое существо, которого могло превращаться в книгу, в самого Виррея... Оно тоже от Экзерона, ты не знаешь?

- Ммм, аж в книгу? Нет. Мне о таких мастерах ничего не известно. Возможно, у Экзерона в секретных базах данных есть, - протянул Альд, - всё же он многие вещи не доверяет даже мне по известным причинам. А у вас есть зацепка на этот счёт?

- Нет... - протянула Ниррка, - но этот тип знал