Она уронила записку обратно на тумбочку и сама упала на застеленную кровать. Ее ноги беззаботно подскочили, и Джейн снова почувствовала себя, как в восемнадцать лет, когда она села на поезд до Парижа: все ее печали были позади, а впереди ждали только самые невероятные приключения.

Джейн взлетела по лестнице, ведущей к квартире Анны, на этот раз не обращая внимания на облупившуюся краску убогого индустриального подъезда. Она прокручивала в голове свою речь снова и снова, стараясь не путаться в последовательности фактов. Увлеченная подбором верных слов, она с разбегу врезалась в молодого человека со светлыми зачесанными хохолком волосами, который шел в другую сторону. Радужная россыпь старых виниловых пластинок разлетелась по гладкому плиточному полу, и Джейн сделала вялую попытку помочь собирать их. «Некрасиво, конечно, но мне пора бежать», – засуетилась она и кое-как всучила две пластинки в руки парня с черными ногтями. Она убежала прежде, чем он мог поблагодарить или поругать ее, запыхавшись, проговаривая про себя, с чего она начнет разговор с Анной.

На пятом этаже Джейн остановилась, чтобы поправить прическу и перекрутившуюся юбку. С тревогой она посмотрела на дверь Анны. На этаже было четыре квартиры – все двери были неровно покрашены темно-зеленой краской, которая мазками неаккуратно залезала на глазки. Квартира номер 18 была чуть дальше по короткому ответвлению коридора, и Джейн так торопливо направилась к ней, что оступилась, неловко поставив каблук на стертую плитку.

– Вот черт, – прошипела она, пытаясь сохранить шаткое равновесие на другой ноге и потирая щиколотку. Потом она, прихрамывая, двинулась к двери Анны.

Она убедилась, что нога совсем не болит, и тут же почувствовала, что что-то еще было не так. Она снова остановилась, на сей раз замерев на месте. В коридор проникал тихий говор, и Джейн затаила дыхание, еще толком не переведя его после беготни вверх по лестнице. Она сделала шаг назад, к основному коридору, пытаясь понять, что же так смутило ее, но голос стал только тише. Она осторожно сделала шаг в другую сторону, к двери Анны, и звук стал более четким. Потом на секунду все затихло, и послышался глубокий и низкий второй голос.

Анна была не одна.

Вот так черт. Неужели она ошиблась насчет такого очевидного одиночества Анны? Рассказывать ей о ее прошлом в присутствии посторонних было совершенно невозможно. Джейн до крови прикусила губу. И что теперь?

Она замерла в нерешительности, чувствуя себя неожиданно уязвимой в открытом гулком пространстве вокруг нее. Она решила, что ее следующий шаг будет зависеть от того, что она обнаружит в квартире. Все же она пришла чуть раньше назначенного времени. Может, знакомый заскочил без предупреждения, или сантехник заболтался. Даже если у Анны были гости, может, им все равно удастся поговорить наедине.

«Все еще может получиться», – сказала она себе, покрутив на пальце бабушкино кольцо. Никогда не лишне разведать, что ее ожидает за дверью прежде, чем входить внутрь. Она никогда раньше не пробовала читать мысли через закрытые двери, но все когда-нибудь бывает в первый раз. Она прислонилась к холодной окрашенной бетонной стене, закрыла глаза и сконцентрировала свое сознание прямо под веками. Делая медленные, глубокие вдохи, она позволила магии заговорить с ней, покалывание началось в ее конечностях и потекло по венам, пока Джейн физически не стала ощущать каждую ее искрящуюся частичку. Она испытала ту придающую силы собранность, которую всегда поощряла в ней Ди, и чуть-чуть улыбнулась себе. «Все будет замечательно», – прошептала магия в ней, и Джейн послала ее на ту сторону двери так легко, словно перед ней был пустой дверной проем.

Первым, на что наткнулась Джейн внутри, была прочная неразрывная стена, за которую ее магия никак не могла прорваться. Анна, моментально решила она. Ее сознание на ощупь было таким же, как и у Катрин, еще тогда, когда Джейн называла ее «таинственной незнакомкой». Это сходство успокоило Джейн, и она отстранилась от магической стены мозга Анны. Пробираясь наугад, она двигала магию медленным зигзагом через всю комнату. Хоть она и не видела квартиру сейчас, она помнила примерное расположение предметов со вчерашнего дня. Она решила, что Анна сидит на старом цветочном диване, и была уверена, что ее магия прощупала весь остаток ее маленькой гостиной. После нескольких бесконечных секунд она наконец нашла второго человека. Он был намного ближе к Анне, чем Джейн могла предполагать.

И он был так же закрыт, как и сама Анна.

Джейн вобрала магию назад так резко, что даже с громким глухим стуком ударилась головой о стену.

В комнате была еще одна колдунья.

Неужели Линн сама добралась до Аннетт? Или это была одна из ее кузин? Катрин осталась в Нью-Йорке и искала Кэролайн Чейз. В мире наверняка были еще колдуньи, о которых Джейн еще не знала, но их не должно было быть так уж много. Шансы, что одна из них окажется в квартире Анны в тот самый момент, когда Джейн была готова представить Анну ее семье, были ничтожно малы. Все чувства Джейн обострились, чтобы хоть что-то слышать и видеть за всем адреналином, который нахлынул на нее. Она неуверенно сделала несколько шагов на цыпочках в сторону зеленой двери. Взрыв смеха с той стороны чуть не заставил ее пуститься наутек, но тут она поняла, чей голос слышит. Она снова подошла к двери, от изумления позабыв об осторожности, и приложила к ней ухо.

– Кэти очень сожалела, что не смогла прийти, – проговорил Андре за дверью. – Она беспокоится о тебе.

Кэти, Кэти, Кэти… Сердце Джейн перевернулось. Кэти была так называемой «лучшей подругой» Анны. Как тесен мир, мрачно подумала она и попыталась прижаться к двери еще ближе. Анна пробормотала что-то понимающим тоном, но слишком тихо, чтобы Джейн могла разобрать слова.

Конечно же, Андре знал, кем была Анна на самом деле. Он был не из тех ребят, которые водят дружбу с сиротами по одной только доброте душевной. Кроме того, его сестра сразу же догадалась, что она колдунья, а Харрис говорил, что в жизни Андре никогда не было человека, который не получил бы одобрение Катрин.

– Мы работаем в Нью-Йорке над серьезной сделкой, – ответил Андре на вопрос, которого Джейн не расслышала. – Кэти взяла контроль над многими семейными делами от мамы за последние несколько лет, так что теперь она правит бал. Но когда подвернулась эта поездка в Эльзас, я подумал, что это отличная возможность проведать тебя.

Сердце Джейн забилось так сильно, что его можно было бы услышать с той стороны двери, и она даже немного отодвинулась.

– Она всегда была такая умная, – грустно отвечала Анна. – Наверняка она постоянно всем нужна.

– Мгм, – Андре прочистил горло. – Мне повезло, что сестра так увлеченно ведет дела, иначе мне самому не было бы передышки.

– У тебя ее и так, похоже, не бывает, – пробормотала Анна.

Мысли Джейн лихорадочно заскакали. Катрин таки одобрила эту «подругу» Андре. Катрин знала ее с тех пор, как она появилась на пороге лондонского приюта после своего исчезновения за океаном. С амнезией. И невидимая для чар Линн.