К дяде Мише подошел Синдбад. Поднявшись, горе-охотник облокотился на хилое плечо племянника и заковылял к выходу.

Чип посмотрел ему вслед и вздохнул:

— Хорошо, что все закончилось. — И прошел к стойке регистратора, где уже заполнял формуляры Бриг.

Спустя два часа они сидели в салоне самолета, несущего их в Осло, и обсуждали, какие снимки лучше отправить их новому другу дяде Мише.