Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Вдова через силу улыбнулась, хотя её руки тряслись куда сильнее обычного.
На следующий день Йован, как только проснулся, поспешил к комнате Гая, но не вошёл, а лишь прислушался через дверь. Вчера утомлённая долгим разговором Марион попросила не беспокоить её, чтобы дать набраться сил для заклинания. Большая их часть уходила на сохранение разума в новом теле, и теперь от былой мощи остались лишь жалкие капли. Однако несмотря на то, что сперва речь шла о нескольких днях, необходимых для восстановления тела Гая, заново оценив свои нынешние способности, она понизила минимальный срок всего до суток.
Йован услышал негромкий шёпот и с облегчением вздохнул: похоже, колдунья всё же осталась в довольно неплохой форме.
«Хорошо иметь на своей стороне волшебника, — подумал он. — Тут тебе и утилизация разлагающихся тканей, чтобы не разводить инфекцию, и быстрое исцеление, и наверняка ещё много ништяков».
Вдова суетилась на кухне, перемывая посуду и беспрестанно ворча.
— Двадцать видов бокалов, но ни одной кофейной чашки! Безобразие!
Возле её ног с громким мурлыканием крутился мистер Пушистая Попка.
— Ну не сердись, милый, я нигде не нашла вина, — извиняющимся тоном сказала ему старушка. — Да-да, знаю, что это бар. Но клянусь, здесь ни капли алкоголя!
Шторы были плотно запахнуты несмотря на то, что тусклая лампочка не давала достаточно света, а на улице уже вовсю сияло солнце. Йован хотел отдёрнуть их, но вдова встревоженно прошептала:
— Не надо. Там то и дело кто-то появляется и внимательно смотрит в окна. Раньше здесь в день ходило два-три человека, а сегодня десять за один час!
Йован помрачнел.
— Похоже, они по мою душу.
Старушка боязливо кивнула, оглядываясь на окно, будто ожидала, что кто-то вот-вот выбьет стёкла и ворвётся в дом.
— Сейчас ведь как раз та фаза Луны, когда воскрешают мертвецов? — спросила она. — Робин Гуд может…
— Нет, не думаю, — покачал головой Йован. — Мы забрали золото, которое он хотел использовать. Хотя обратить он меня не обратить, а вот просто убить… Вполне.
— Что же мы будем делать, если кто-то решит войти сюда? Гай не в состоянии нас защитить! Может быть, нужно сказать об этом Марион?
Йовану и самому не терпелось снова поговорить с колдуньей. Он не успел задать ей несколько важных вопросов, но сейчас боялся её потревожить. Марион стоило огромных трудов колдовать над Гаем и, по её словам, если не соблюдать как можно большую осторожность, что-то вполне могло пойти не так.
— Нет, — твёрдо ответил он. — Я возьму ружьё, и пусть попробует кто-то выдворить меня из деревни.
Глаза вдовы снова заслезились.
— Какой же ты храбрый юноша!
«Да какой я храбрый? Если и выстрелю в человека, то умру от инфаркта быстрее, чем пуля до него долетит…»
Но возражать он не стал. Главное, чтобы старушке было спокойней.
Вдова действительно перестала поминутно оглядываться и прислушиваться к любому шороху за окном. Она откинулась на спинку стула, грея руки о горячую кружку с чаем.
— Как же там бедные дети… — её голос был полон грусти.
Йован вздохнул. Он даже не мог навестить своих друзей благодаря козням Аманды и внушаемости жителей.
— А эта змеюка… — старушка тоже вспомнила о ней — Ох, она всегда недолюбливала Роберта.
— Знаете, в принципе, я её понимаю в этом. И ёжику видно, что Шериф относится к своим обязанностям…
— Относился, — тихо поправила вдова.
Йован раздражённо мотнул головой.
— …спустя рукава. Ну мог он победить Робина, мог! Нашёл бы колдуна, попросил волшебный танк и проехался бы по всему лесу! Ну или поджёг бы всё на крайняк.
— Ты же знаешь, что Робин способен потушить пожар, — возразила старушка.
— И что? Я видел, что он после нескольких заклинаний полностью исчерпал силу. Настойчивее надо поджигать! Десять раз подряд не потушит!
— Милый, ты слишком упрощаешь. Роберт тщательно следил за тем, чтобы не привлечь внимания к нашей деревне. Он защищал не только нас, но и весь мир от того, что заперто здесь.
Йован, только отпивший чай, фыркнул, расплескав капли по столу.
— Классика! Древний старикан веками хранит какую-нибудь опасную хрень, считая, что он умнее всех и не задумываясь, нуждается ли вообще мир в спасении. Правда, потом, согласно правилам, он должен доверить эту хрень никчёмному и тупому главному герою и уйти в закат… И вы все серьёзно считали, что современные люди не справятся с одним живучим психопатом?
— А как они справятся со знанием о бессмертии? — устало спросила вдова.
— Так же, как и с… А, ну да, социальное неравенство, бессмертные миллиардеры, полная антиутопия… Ладно, признаю, в этом был смысл. В последние века. А раньше, смотрю, такие заклинания не особо утаивали. Но застрять здесь на семьсот лет! — он резко поставил чашку на стол, снова разлив немного чая, и потянулся за салфеткой, чтобы вытереть лужицу. — Знаете, как я всё вижу? Судя по рассказу Марион, Шериф был закомплексованным человеком без особых способностей, но зато с любовью к власти. Чёрт знает, как он заполучил эту должность, но его собирались выпнуть со дня на день. И вот, он провалил задание, соответственно лишился положения, но зато хотя бы деревня осталась у него в подчинении. Жители глупы и напуганы, а он для них чуть ли не бог-защитник. Убить Гуда и снять проклятие означало бы потерять и это, вот Шериф и тешил самолюбие, нарочно не доводя дело до конца.
Старушка смотрела на Йована чуть не плача.
— Я знаю его восемьдесят лет! Он совершенно не такой человек!
«Всего-то около девятой части его жизни», — хотел сказать он, но промолчал, не желая расстраивать вдову.
— Ну, это просто предположение. Я-то с ним знаком несколько недель.
Старушка молча размешивала в кружке слоновью порцию сахара. Тишина длилась несколько минут, и Йован испугался, что сильно обидел её своими словами. Он начал перебирать варианты как можно более искренних извинений, но едва он открыл рот, вдова спросила:
— Ты всё ещё хочешь убить Робина?
Этот вопрос вызвал только недоумение.
— А как иначе?
Старушка вздохнула и осторожно отпила глоток горячего чая.
— Я думаю… Если только заклятие не снимается его смертью, может быть…
Йован опешил.
— Вы думаете, с ним можно найти общий язык? Да он же больной на всю голову!
— А ты стремишься отомстить за гибель Роберта? — спросила вдова.
— Вовсе нет! — со злостью воскликнул Йован. — Шериф