Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Хэрин: (улыбается и кивает в знак согласия)
S#7 НА КРЫШЕ (D)
Дани сидит в одиночестве на крыше и есть заварной рамён… Дует на слишком горячую лапшу и отправляет ее в рот.
S#8 КАБИНЕТ ЗАМЕСТИТЕЛЯ (D)
Юсон работает. В это время звонит ее телефон.
Юсон: (отвечает на звонок) О, писатель Ли! Как поживаете? / (с каменным выражением лица) Что вы имеете в виду? Ваша книга до сих пор продается в книжных магазинах?
S#9 ОТДЕЛ РАЗРАБОТКИ КОНТЕНТА (D)
В офисе спокойно, все работают. Рабочее место Ынхо все еще пустует. Хэрин садится за свой стол, спрашивая Дани: «Ты пообедала?» Дани отвечает: «Да…» Юсон стремительно выходит из кабинета.
Юсон: Чхе Сон И!!!
Все сотрудники: (удивленно смотрят на Юсон и Сон И)
Сон И: (она дремала, но от голоса Юсон сразу же проснулась) Да-да!!..
Юсон: Какого черта ты натворила? Ты сообщила отделу продаж, что писатель Ли Чонсоп не продлил контракт с нами?
Сон И: Простите?..
Юсон: Я спрашиваю, ты уведомила их, что мы больше не печатаем книги Ли Чонсопа?!!
Дани: (она не знает, о чем идет речь, но почему-то все равно нервничает)
Юсон: Он уже давно подписал контракт о расторжении договора, но его книга до сих пор продается в магазинах! Почему автор звонит мне и говорит, что она до сих пор в продаже?!!
Сон И: (в прострации смотрит на Юсон)
Сынджин: Мы больше не публикуем книгу Ли Чонсопа?
Квансу: Я тоже не получил никакого уведомления. Я думал, что его контракт был продлен, мы напечатали еще пять тысяч экземпляров.
Джихон: Что? Пять тысяч экземпляров… И что нам с ними теперь делать?
Юсон: (смотрит на Сон И) Отвечай! Ты отправила уведомление или нет?!!
Сон И: (испуганно, от страха) Да… Отправила. / Я сказала Кан Дани сделать это!
Хэрин: (удивленно смотрит на Сон И)
Все сотрудники смотрят на Дани… Услышав свое имя, Дани встает с места, она в замешательстве. Юсон медленно переводит взгляд на Дани. Ёна тоже с удивлением смотрит на нее.
Сон И: Я… Помнишь, я говорила тебе? Кан Дани… Отослать уведомление о прекращении действия договора в отдел продаж!!..
Дани: (в замешательстве) Я не получала такого уведомления…
Сон И: (OL) Я просила тебя об этом еще до публичного чтения писательницы Ю!
Дани: (она не помнит такого)
Джихон, Ёна: (с жалостью смотрят на Дани)
Юсон: Что случилось?
Дани: Прошу прощения, но я не помню такого.
Сон И: Ты забыла это сделать? Я понимаю, что публичное чтение было важным мероприятием… Но ты должна была прежде всего заняться этим вопросом. (нужно говорить это не слишком агрессивным тоном)
Юсон: (взглядом спрашивает Дани, правда ли это)
Дани: Дело в том, что я действительно не помню такого…
Внезапно Дани понимает, что все сотрудники смотрят на нее. Кажется, они действительно считают, что в сложившейся ситуации виновата Дани… Дани теряет дар речи, понимая, что, похоже, ей никто не верит. Она не знает, что сказать. Юсон переводит взгляд с Дани на Сон И.
Юсон: (смотрит на Сон И) Чхе Сон И. Ты несешь полную ответственность за свою работу, как можно было поручить выполнение такой важной задачи контрактнику? Тебе повезло, что писатель Ли – настоящий джентельмен. Ты в курсе, что это могло привести к подаче судебного иска?
Сон И: Дани ясно сказала…
Дани: …
Юсон: Позвони писателю Ли и принеси ему извинения. С отделом продаж я разберусь сама. (уходит)
Дани смотрит вслед Юсон, затем переводит взгляд на Сон И. Сон И раздраженно хватает телефон и ежедневник и выбегает из офиса… Все сотрудники возвращаются к работе. Только Дани продолжает стоять в одиночестве. И чувствует она себя тоже ужасно одиноко…
Сынджин: (обращается к Квансу) Пять тысяч экземпляров… Неужели нам придется все уничтожить?
Квансу: Похоже. Мы ничего не можем с этим сделать.
Джихон: Боже, зачем вы отправили в печать столько?
Ёна: Потому что эта книга отлично продавалась.
Мы выпустили тринадцать изданий, почему все свернуть-то решили?
Джихон: Сейчас времена другие. У нас было много проблем с этой книгой из-за патриархата и всего такого.
Дани: (слушает их разговоры…)
Хун, Джиюль: (обмениваются взглядами, им жалко
Дани)
S#10 ГДЕ-ТО В ИЗДАТЕЛЬСТВЕ КЁРУ (D)
Продолжение главы 14, сцены 3. Хэрин снова разговаривает с Ынхо по телефону.
Хэрин: Ынхо, она не смогла смириться с этим и написала заявление об увольнении.
S#11 У ДВЕРЕЙ ЛЕКЦИОННОЙ АУДИТОРИИ (D)
Продолжение главы 13, сцены 60 / главы 14, сцены 2.
Ынхо: (слушает Хэрин, кричит в трубку) Она еще в офисе?!!
Хэрин (Е): Сейчас собирает вещи.
Ынхо: (после слов Хэрин куда-то спешит)
S#12 КАБИНЕТ ДИРЕКТОРА (D)
Джемин и Юсон смотрят на заявление об уволнении, лежащее на столе.
Юсон: (в замешательстве) Я думала, мы не сможем разорвать с ней контракт из-за редактора Чха. Но такому исходу событий я совсем не рада.
Джемин: В такие моменты осознаешь, как тяжело быть директором… Очень-очень тяжело.
Юсон смотрит на Джемина с растерянным выражением лица, затем выходит из кабинета.
S#13 ОТДЕЛ РАЗРАБОТКИ КОНТЕНТА (D)
Когда Юсон выходит из кабинета директора, она видит Дани. В руках она держит коробку с личными вещами, говорит слова благодарности сотрудникам.
Дани: Прошу прощения, что я увольняюсь так внезапно. Спасибо вам за все.
Все сотрудники: (находятся в замешательстве, не знают, что ответить Дани)
Джихон: Что же. Я обсужу это с редактором Чха и свяжусь с вами. Давайте как-нибудь пообедаем вместе.
Ёна: (не может видеть это)
Дани: Всем пока. Мне пора.
Джиюль: Кан Дани. Хорошо добраться.
Дани: (улыбается Джиюль, переводит взгляд на Хуна и тоже ему улыбается)
Хун: …
Дани попрощалась со всеми сотрудниками и уже направилась к выходу, как вдруг заметила Юсон. Они обмениваются коротким взглядом, Дани делает легкий поклон головой Юсон. Юсон кивает в ответ… И возвращается в свой кабинет. Всем сотрудникам тяжело на душе от того, что Дани покидает компанию. Особенно тяжело Ёне. На ее глаза набегают слезы. Она поднимат взгляд к потолку, чтобы не заплакать.
S#14 ПЕРЕД ЛИФТОМ (D)
Дани выходит из офиса. Хэрин стоит перед лифтом. Дани нажимает кнопку вызова лифта и пытается улыбнуться. Когда двери лифта открываются, Дани заходит внутрь. Хэрин заходит за ней следом.
S#15 В ЛИФТЕ (D)
Хэрин нажимает на кнопку первого этажа.
Хэрин: Давай сюда. (забирает коробку с вещами у Дани) Я провожу тебя до автобусной остановки.
Дани: Спасибо. (говорит это словно по привычке)