Поляков рассказывал следователям о деталях своей шпионской деятельности без признаков раскаяния, и его самообладание скоро стало источником беспокойства для некоторой части руководства КГБ. Он не руководствовался корыстными интересами. Принимал от американцев небольшие подарки — несколько ружей, инструменты для работы по дереву и небольшое количество карманных денег. Поляков также не был движим чувством мести. Он утверждал, что до конца выполнял свою роль, потому что не мог позволить СССР выиграть войну со своим народом[48].

Москва. 22 октября 1986 года, 15:00

Заявление было составлено на стандартном языке советского аппарата:

ТАСС уполномочен заявить, что, как уже сообщалось, Комитетом государственной безопасности СССР был разоблачен как агент американских спецслужб работник одного из московских научно-исследовательских институтов Адольф Толкачёв, в отношении которого было возбуждено уголовное дело.

В ходе следствия было установлено, что Толкачёв, исходя из корыстных побуждений и с учетом его враждебного отношения к советскому государству, поддерживал контакт с американскими разведчиками, действующими под прикрытием посольства США в Москве.

Военная коллегия Верховного суда СССР, рассмотрев выдвинутые против Толкачёва обвинения, признала его виновным в измене Родине в форме шпионажа и, принимая во внимание тяжесть преступления, приговорила его к исключительной мере наказания, смертной казни.

Президиум Верховного Совета СССР отклонил ходатайство Толкачёва о помиловании.

Приговор приведен в исполнение.

Лэнгли. 30 октября 1986 года, 15:30

Это уже скучно, думал Пол Редмонд, читая сообщение, подтверждающее то, что уже и так было известно. Сообщалось об аресте Валерия Мартынова и Сергея Моторина. Они были преданы суду, признаны виновными и должны быть казнены за шпионаж. В сообщении говорилось, что они были арестованы почти год назад, в 1985 году. Несколько месяцев назад ФБР сообщило Редмонду, что Моторин позвонил своей подружке в Вашингтон и сообщил ей, что с ним все в порядке. Это на некоторое время смутило Редмонда, но теперь он был более чем уверен, что проводилась сложная дезинформационная операция, имевшая одну цель — защитить ценный источник.

В последние восемь месяцев странное дело «мистера Икс» в Бонне, «добровольца» из КГБ, бросившего в марте письмо в почтовый ящик работника резидентуры ЦРУ, не дало существенных сдвигов. Лэнгли быстро среагировало на его первоначальное требование, и в подобранный на территории Германии тайник заложили 50 тысяч долларов. Подверглась тщательной проверке версия компрометации системы связи ЦРУ — а в своем письме «мистер Икс» намекал именно на такую возможность, — однако без какого-либо результата.

В своем втором письме неизвестный доброжелатель попытался бросить тень на работника ЦРУ Чака Ливена, работавшего с Геннадием Вареником. Автор утверждал, что Ливен фабриковал финансовую отчетность о работе с Вареником, присваивая часть предназначавшихся тому денег.

Пол Редмонд считал, что эти утверждения были неправдоподобны. Из всех оперативных работников ЦРУ Ливена меньше всего можно было заподозрить в махинациях с кассой резидентуры. Это был старый трюк КГБ — попытка компрометации оперативного работника ЦРУ, и Редмонд на это не клюнул. Клэйр Джордж тоже думал, что операция с самого начала носила дезинформационный характер, и когда Редмонд провел тщательное исследование почерка «мистера Икс», обнаружилось, что он сильно напоминает почерк, которым были написаны условия связи, передававшиеся Джону Уокеру на протяжении многих лет.

Переданная «мистером Икс» информация об обстоятельствах провала Вареника все-таки беспокоила Редмонда. В своем втором письме он сообщил, что отец Вареника обнаружил какие-то признаки предательства сына и как лояльный бывший контрразведчик донес на него властям. Отец надеялся, что его сын, отбыв тюремное заключение, выйдет на свободу.

Когда на прошлой неделе поступило шестое письмо от «мистера Икс», Редмонд пришел к выводу, что это дело было нечистым. Если эту операцию затеял сам «мистер Икс», то он получил от ЦРУ приличную сумму денег. Или за этим стояла оперативная игра КГБ? Но с какой целью? Редмонд решил, что КГБ защищает своего шпиона. Крупного шпиона.

Перечень провалов за последние 15 месяцев был ошеломляющим. А теперь пошли слухи о новых потерях, еще два агента были арестованы. Первый — офицер КГБ Владимир Пигузов, «Джогер»[49], которого последний раз видели в Индонезии, был, по слухам, арестован летом. Второй — работник Института США и Канады, известный под псевдонимом «Мидиан»[50], по последним сообщениям, был взят под стражу примерно в это же время. Сейчас не оставалось ничего другого, думал Редмонд, как исходить из того, что, вероятно, где-то был шпион.

Липовые вербовки в Найроби и в Москве тщательно обыгрывались в течение нескольких месяцев, но признаков того, что КГБ проглотил наживку, не было. Оба советских разведчика — объекты фиктивных операций — оставались на своих местах, и Редмонд пришел к выводу, что оба мероприятия провалились. Но одна мысль не давала покоя: почему?

Чувствуя свое бессилие, он решил, что пришло время изложить свои мысли на бумаге.

Вена, Австрия. 14 декабря 1986 года, 20:00

Рождественская вечеринка, устроенная послом Роном Лаудером для работников посольства, была очень элегантной. Лаудеру как-то особенно удавалось соединить несколько старомодную грациозность Вены с роскошью, оплачиваемой деньгами его матери, которая сделала красоту большим бизнесом[51]. Эггног и глинтвейн текли рекой под рождественские песни на английском и немецком языках, создавая в резиденции посла праздничную дружескую атмосферу.