Сегодня попросил Старушку написать новый текст на доске. Вышла следующая странная надпись:

В час дня от дымохода над торцевой стеной, общей с соседним домом, отвалился огромный камень и проломил соседям крышу. Я позвонил местному строителю и оставил ему сообщение. К счастью, никто не погиб и даже не пострадал. Камень, должно быть, весил четверть тонны.

Кен Барлоу, который иногда покупает у нас книги и написал имеющую успех автобиографию, принес две коробки книг о рыбной ловле. Я пообещал позвонить ему чуть позже, на этой неделе.

Выручка на кассе: 369,49 фунта стерлингов

35 покупателей

Онлайн-заказов: 1

Найдено книг: 1

Старушка пришла завтракать и стала искать пластырь, чтобы заклеить порез на лице. Как раз в это время зашла Анна забрать свою почту. Она была в кухне, когда появилась Старушка. Анна нашла пластырь и дала его Старушке, предполагая, что та выдавила прыщ или что-то в этом роде. Она сказала Анне, что порезалась, пока брилась. Ужас не сходил с лица Анны все то время, пока Старушка продолжала объяснять, что для итальянских женщин брить лицо – обычное дело. Да здравствуют стереотипные представления о разных национальностях, когда они оказываются правдой!

Пошел пообедать и выпить с Кэрол Энн и Анной в «Открытой книге», которой на этой неделе руководит Анна. Они решили открыть в обед бутылку игристого вина и купили закусок в универсаме.

Первый строитель ничего не ответил по поводу дымохода, так что позвонил другому и оставил ему сообщение на автоответчике. Хочу, чтобы кто-то как можно скорее проверил дымоход, пока оттуда не свалился еще один булыжник и не натворил беды по-настоящему.

Выручка на кассе: 529,52 фунта стерлингов

45 покупателей

Онлайн-заказов: 1

Найдено книг: 1

Сегодня работали Фло и Старушка. На подбородке у Старушки все еще красуется пластырь.

Сегодня Фло нарисовала на грифельной доске лохматого человека в шортах (явно напоминающего меня), а около его лица – облачко со словами: «Напиши что-нибудь, что наберет побольше лайков в фейсбуке».

Пришла пожилая женщина, принесла пять коробок научной фантастики в мягкой обложке. Она мало была похожа на того, кто читает научную фантастику, и я спросил, чьи это книги, – и тут же об этом пожалел. Она сказала мне, что они принадлежали ее сыну, который покончил с собой десять лет назад, и только сейчас она почувствовала, что может наконец-то с ними расстаться. Я извинился перед ней за свой бестактный вопрос и заплатил ей 100 фунтов стерлингов.

Эшли приехал в 11:00 и отремонтировал котел.

После обеда я поехал в дом в Карронбридже (около сорока миль от нас) за книгами. Две очень учтивые женщины («Мы из школы этикета Debrett’s») избавлялись от ненужных вещей в доме своих покойных родителей, большой викторианской вилле, расположенной на красивом участке. Очень хорошие издания об охоте и рыбалке, в том числе книги BB (которые всегда хорошо продаются), несколько книг с иллюстрациями Торберна, книга Мэллока, корифея ужения лосося начала XX века, а также другие интересные книги Викторианской эпохи. Похоже, они остались довольны моим предложением – 750 фунтов стерлингов за пять коробок.

Ни тот ни другой строитель не ответили на мои сообщения по поводу камня, отвалившегося от дымохода.

Выручка на кассе: 325,95 фунта стерлингов

31 покупатель

Онлайн-заказов: 1

Найдено книг: 1

Ники принесла угощение к «пятничному пиру» – на сей раз это оказались два шоколадных эклера, но шоколад то ли растаял, то ли она слизала его по пути на работу. Как бы то ни было, я решил не рисковать и к ним не притронулся.

Этим утром обнаружил, к своему ужасу, что кто-то из покупателей переставил коробки с книгами о рыбалке Кена Барлоу к тем книгам, которые нужно было зарегистрировать для продажи на FBA, а Фло этого не заметила, внесла их в базу данных и отправила на склад в Данфермлине, хотя у меня еще не было возможности обсудить с ним цены. В этой ситуации нет ничего хорошего. Если он захочет забрать книги обратно, то получить их назад от Amazon почти нереально.

Сегодня вот уже третий день подряд мы получаем только один заказ. То ли что-то случилось с Amazon, то ли с FBA, то ли с Monsoon.

Ники шьет себе платье, в котором завтра вечером пойдет на свадьбу к Ребекке Планкетт. Ребекка – старшая дочь Мэри и Уилсона, друзей, которые живут неподалеку, в Ньютон-Стюарте. Их средняя дочь, Шарлотта, как-то летом работала у меня в магазине. Свадьба Ребекки будет проходить на ферме, которой принадлежит участок, где стоит домик Ники, и Ники любезно согласилась пустить меня, Каллума и Сигрид переночевать. Чтобы сделать платье, она сшила вместе несколько занавесок: «Пришлось взять занавески с эркерного окна. Остальные были слишком маленькие».

По дороге на почту встретил Стюарта Маклина, которому принадлежит идея проекта The Dark Outside, и тот напомнил мне, что я еще не предоставил аудиозапись для трансляции нынешнего года. Я один из тех, кто ежегодно предоставляет материал для этого проекта. Несколько лет назад Стюарту захотелось создать альтернативу файлам, которые легко скопировать, переслать и которыми запросто можно поделиться в том мире, в который превратилась музыка в цифровую эпоху. Он попросил людей, работающих в музыкальной индустрии, записать совершенно новые музыкальные произведения (или другие аудио) и послать ему, а затем уничтожить оригинальные файлы. Располагая единственными экземплярами записей, Стюарт установил радиопередатчик на одном из холмов в Галлоуэйском нагорье и двенадцать часов подряд транслировал до того незнакомую музыку всем, у кого есть радиоприемник, принимающий частоты в FM-диапазоне, в радиусе 4 км от радиопередатчика, а потом уничтожил все исходники. Цитата с его веб-сайта: «Радио The Dark Outside FM можно услышать, только если приехать в наши края с радиоприемником. Мы не выкладываем музыку в интернет и не делаем записи, и все наши файлы удаляются после того, как будут переданы в эфир».

Место, откуда он ведет радиовещание, – вершина холма, где расположен памятник Александру Марри, сыну пастуха, самоучке, который стал профессором восточных языков в Эдинбургском университете в 1811 году. Вид, открывающийся от памятника Марри, просто великолепен. И хотя это место находится всего лишь в нескольких милях от зеленых просторов полуострова Мачарс, различия просто огромны. Это место окружено первозданными пустынными холмами, где живут олени и дикие козы. Древний гранит изрезан водопадами и кратерами от молний. Это место настолько особенное, что кажется другой страной. Ему свойственно величие Северо-Шотландского нагорья, но при этом там не увидишь автобусов, привозящих толпы туристов. Огромные территории остаются практически незаселенными, а дорога у подножия холма, на котором стоит памятник, называется Путь королевы. Она носит такое название, потому что королева Виктория как будто бы сказала, что это самая красивая дорога во всей Шотландии.