Тактика Бакстера оставаться безразличным по отношению к этому типу людей порой эффективна, но далеко не всегда. Чаще всего они вовсе не собираются начинать обсуждение или спор. Им просто хочется произнести монолог, и ваше внимание требуется только для того, чтобы не выглядеть законченным эгоцентриком в глазах других посетителей, которым не повезло оказаться рядом. Мало что способно заставить их замолчать. И все-таки в последнее время, чтобы прервать их монотонные монологи, я стал тайком звонить на стационарный телефон магазина с мобильного и отвечать на звонки, делая вид, что разговариваю с покупателем, который хочет вернуть книгу, или что-нибудь подобное. И в ту же секунду, как я, поговорив сам с собой, кладу трубку, монолог почти неизбежно продолжается.

Сэнди – татуированный язычник – просто мастер вести разговор. Его всегда интересно слушать, он увлекательно рассказывает и очень остроумен. Часто бывает, что я застаю его в магазине за оживленной беседой с совершенно незнакомыми людьми. Однако самый большой его талант – это чувство меры. Он точно знает, когда завершить разговор, чтобы не показаться навязчивым, и именно поэтому с ним всегда так приятно общаться.

Онлайн-заказов: 1

Найдено книг: 1

Сегодня работала Фло. На доске она написала следующее:

Я заключил с Фло сделку, что, когда она закончит работу (в четверг), я заплачу ей по 5 фунтов за каждую надпись на доске, которой подписчики поделятся в фейсбуке больше двадцати раз, однако с тем условием, что ее друзьям этого делать не разрешается. Сегодняшней надписью поделились 49 раз в течение часа после того, как она опубликовала ее в фейсбуке. Вчерашней надписью поделились 65 раз.

Старушка напомнила мне, что мы договаривались вместе делать упражнения для спины, которые мне назначила физиотерапевт. Мы оба решили, что дело пойдет веселее, если сопроводить занятия джин-тоником. Я приготовил и налил нам по крепкой порции. Осушив свой бокал, Старушка спросила меня: «Там правда джин? По вкусу вода-вода». После этого она исчезла наверху: пошла мыть ноги.

После работы покрасил боковую дверь, ведущую в сад. Написал Уилли Райту, человеку из местных, который иногда выполняет для меня какую-нибудь подсобную работу, спросил, может ли он помочь мне убрать строительный мусор завтра утром. Уилли – известный персонаж в Уигтауне. Он проводит большую часть времени, расхаживая по улице с таким видом, как будто сейчас ему предстоит сделать что-то важное и как будто у него есть какая-то грандиозная цель, однако на самом деле он просто гуляет туда-сюда между универсамом и собственным домом.

Выручка на кассе: 239,22 фунта стерлингов

23 покупателя

Онлайн-заказов: 1

Найдено книг: 1

Работала Фло. Дал ей поручение внести научную фантастику в базу данных для продажи через FBA.

Старушка спустилась в 9:15, сделала свой мафиозный жест и сказала: «Шоун-э, ночью в три часа я пошла в туалет-э и слышала странный звук. Я думаю: “Что такое? Животное?” А потом я поняла-э, что ты храпэл. Было очень громко».

В одиннадцать часов пришел отец поговорить о рыбалке. Он не знает, пойдет ли снова с удочкой на реку Люс в следующем году. День, когда он перестанет рыбачить на реке Люс, будет очень печальным. Он ходит туда на рыбалку вот уже сорок лет.

Уже входит в привычку, что после работы мы делаем упражнения для спины вместе со Старушкой. Сегодня она осушила бокал джин-тоника за семь секунд, установив новый скоростной рекорд.

После закрытия магазина закончил красить дверь, ведущую в сад.

Выручка на кассе: 145,49 фунта стерлингов

10 покупателей

Онлайн-заказов: 1

Найдено книг: 0

Роберт и Каллум пришли в 9:00. Фло немного опоздала, но, так как сегодня она работает последний день, я подумал, что смысла нет упрекать ее в этом. Мои замечания в ее адрес никогда ничего не меняли.

Утром поехал в Ньютон-Стюарт забрать две новые пары очков, сделанные для меня по рецепту. Одни очки модные, вторые очень похожи на те, что я ношу последние 20 лет. Показал их Старушке, и она сказала, что в модных очках я похож на хипстера. Больше никогда не покажусь в них на людях. В Ньютон-Стюарте купил краску для двери в домике и замок для боковой двери. Клэр из хозяйственного магазина сказала мне, что дочь заставила ее посмотреть наше рэперское видео Readers’ Delight. На нее оно произвело мало впечатления.

По дороге домой взял у родителей ноутбук. Я купил его для них два года назад, но сейчас, когда у них у каждого есть iPad, они им не пользуются. Отдам его Старушке, так как ее ноутбук отдал концы, когда она пролила на него чай. После обеда все время ходил в новых очках, и в конце дня у меня жутко разболелась голова и было такое чувство, что я весь в каком-то дурмане.

Попытался обнять Фло, когда она уходила в конце дня, и поблагодарить ее за (относительно) прилежную работу, но она меня оттолкнула.

Как всегда, в шесть вечера мы со Старушкой делали упражнения для спины. Поднимаясь с полу, хрустя костями и охая, я пожаловался, что не весело, когда тебе уже за сорок. Она ответила: «Нет, Шоун, сорок – это новые тринадцать». Сегодня джин-тоник, по моей оценке, был выпит за две секунды. Такое впечатление, как будто она тренируется для каких-то соревнований.

Весь вечер красил домик. Закончил в девять вечера.

Выручка на кассе: 125,50 фунта стерлингов

8 покупателей

Онлайн-заказов: 1

Найдено книг: 0

Ники принесла овсяные крекеры, сыр и маринованные огурцы – все выужено из кучи за Morrisons. Старушка уплела все это еще до обеда.

Деннис, бывший сотрудник магазина (еще до того, как я его купил) и мой приятель-рыбак, который всегда рад помочь мне, когда есть какая-нибудь работа, пришел в 10:00. Мы нагрузили прицеп мусором из домика, а затем оставили его в поле Боба. Затем мы наполнили прицеп еще раз и хотели отвезти его на свалку, но Ники начала в нем рыться и облюбовала для себя обрезки балок, так что вместо этого мы поехали в Ошенмалг и свалили все возле ее домишки.

По дороге домой мы вернули прицеп Каллуму. Сад сейчас выглядит так, что во время фестиваля на него будет приятно посмотреть. По дороге к Ники Деннис развлекал меня своими небылицами. Он славится ими по всему Уигтауну, и все они неизменно заканчиваются рассказом о драке, в которой у него не было никаких преимуществ, но из которой он вышел победителем благодаря сочетанию хитрости и силы. Сегодня я слушал историю о его друге, который свалился с 50-метровой высоты и сломал спину, однако встал, отряхнулся и пошел работать дальше, и еще несколько историй – о том, как он лишился двадцати семи зубов в драке, как сбежал из полицейского фургона после того, как его арестовали, и как побил директора своей начальной школы. Его с трудом можно было понять еще до того, как он лишился зубов, однако теперь, когда ему удалили последние, вообще ничего не разберешь – все равно как если бы он говорил на суахили.