class="v">Не две тучи столпилисе,

130 Два бога́тыря тут да солеталисе.

Задрожала тогда да мать сыра земля.

Они бились, хвостались да целы суточки,

У их палицы все да изломалисе.

Они бросили тут бой да на сыру землю́,

135 Да и повыхватили сабельки булатные.

Они билисе, рубилисе да вторы суточки,

У них сабельки все да исщербалисе.

Они бросили тут бой да о сыру землю́,

Да соскочили тогда да со добры́х коней,

140 Да схватились тогда они в охабочку.

Они бились-боролись да третьи суточки.

Да старого похвально да слово спутало.

Одна-то нога да подскользнуласе,

А друга-то нога да подломиласе,

145 А столкнул Сокольник его на сыру землю́,

Да разорвал он у его латы богатырские.

Да вытащил чинжалище булатное.

Замахнулсе Сокольник да во белы́ ему груди́.

Взмолилсе старой тогда богородице:

150 «Пресвятая ты мать да богородица,

Почему ты меня выдала

Черным во́ронам да на раслё́ванье,

Лютым зверям да на раста́сканье?»

Вдвое-втрое у старо́го силы прибыло.

155 Сосвистнул он Сокольника со белы́х груде́й,

Соскочил он ему да на черны́ груди́,

Он разорвал его латы богатырские,

Да и вытащил чинжалище булатное.

Замахнулсе Сокольнику во белы́ груди́.

160 А в маханье рука да застояласе.

Он и стал его тогда он и выспрашивать:

«Да какого ты роду, да какой племени,

А как же тебя зовут по имени?»

Отвечал Сокольник да таковую речь:

165 «Когда был я у тебя да на твоих грудя́х,

Я не спрашивал ни роду у тя, ни племени».

Замахнулся старо́й да во второй након,

А в маханье рука да остояласе.

Он и стал его опять да тут спрашивать:

170 «Да какого ты роду, да какой племени,

А как же тебя зовут по имени?»

«Есть там за морем богатырица да одноокая,

Я ей буду сын, а отец у мня прихожий молодец».

Скочил тут старо́й да на резвы́ ноги́,

175 Схватил он Сокольника за белы́ руки́,

Поставил его на резвы́ ноги́:

«А ты будешь сыном, да я отец тебе».

(На этом месте исполнитель, певший всю былину с огромным увлечением, устал и дальнейшее передал в кратких словах: Сокольник едет к матери за проверкой, узнает от нее правду, сердится, убивает ее, возвращается к Илье, спящему в шатре, и пытается убить его копьем. Илью спасает крест на груди. Богатырь просыпается, убивает Сокольника, выбрасывает из шатра и снова засыпает).

54

ПРО БУТМАНА

Как про белого сказать царя про бедного,

Про удалого сказать да добра молодца,

Ах ты ой еси, удалой доброй молодец,

А ты часто-де ходишь на царев кабак,

5 Он помногу пьет да зелена́ вина,

Он не рюмками пьет да не стаканами,

Он откатыват бочки-сороковочки.

Во хмелю-ту сам детина несурядливой,

Из речей-то детина вышибаетсе,

10 Он ведь силушкою да похваляетсе:

«Уж как силушкой я буду царя сильней,

Уж как смёточкою буду посме́тливей».

Погодилисе у царя люди придворные,

Вот придворные люди губернаторы,

15 Вот пошли они к царю, скоро доло́жили.

Вот позвал тогда ведь царь да слугов верныих,

Слугов верныих позвал да неизменныих:

«Вот и связать и сковать да горьку пьяницу,

Привести его сюда да на допрос ко мне!»

20 Вот пошли тогда бояра толстобрюхие:

«Ах ты ой еси, удалой доброй молодец,

Уж как звал тебя ведь царь да на почестен пир».

Приходит Бутман да сын Иванович.

Заходил туда Бутман да сын Иванович,

25 Вот и стал тогда ведь царь его допрашивать,

Ай и стал ему Бутман да всё загадывать:

«Ты подай пока мне чару зелена́ вина,

Не велику и не малу — полтора ведра».

Вот и дал ему царь да чару выкушать.

30 Выпивает-то Бутман да эту чарочку:

«Не оммыло у меня да ретиво́ сердцо́,

Не взвеселило у мня да буйну голову».

Наливает ведь тут царь да ему водочки.

Выпивает Бутман вторую чарочку:

35 «Вот когда война была со турками,

Тогда-то тебя от смерти повыручил».

— «Ах ты ой еси, удалой доброй молодец,

Ах ты будешь у нас царем, а я слугой твоей.

Уж я дам тебе города все с пригородками,

40 Я отдам тебе корабли да все со шлюпками».

— «Мне не надо города твои с пригородками,

Мне на надо корабли твои со шлюпками,

Разреши ты мне пить да зелено́ вино

Вот бесплатно вино да бескопеечно».

45 Вот пошел тогда Бутман да сын Иванович,

Заревел он, закричал да громким голосом:

«Ах вы ой еси, товарищи кабацкие,

Вы пойдемте со мною да опохме́лимсе».

——

Малафей Иванович и Семен Иванович Чупровы

М. И. Чупров, 68 лет, и С. И. Чупров, 67 лет, — родные братья, постоянные жители дер. Абрамовской на реке Пижме, грамотные, двоюродные братья Еремея Прововича Чупрова, с которым вместе поют. Малафей Иванович издавна входил в ту замечательную семейную группу певцов, от которой в 1929 г. были записаны песни и былины (см. фотоснимок этой группы в кн.: Астахова, 1938, стр. 368—369). Но былины в 1955 г., как и раньше, оба брата знали слабо, ни одного цельного текста самостоятельно вспомнить не могли. Знали и пели старые песни, в основном солдатские и исторические (про князя Долгорукова, Платова и др.).

55

КАК ПРО БЕЛОГО СКАЗАТЬ [БУТМАН]

* Как про белого сказать, царя про бедного,*

Про удалого сказать да добра молодца.

Во хмелю-то сам детина вышибаетсе,

Из речей-то Бутман да вышибаетсе:

5 «Уж я силушкою да до царя сильней,

Уж я смёточною буду посме́тливей».

Пригодилисе слуги царя...

56

ПРО СКОПИНА

* Дак и много Скопин да по земля́м бывал,

А и много Скопин дак городов видал,

Не боялся Скопин да двадцати