А вот таких интересных и красивых напитков в родном мире отчего-то не подавали. Смешивать вина или разнообразный эль считалось дурным вкусом.

Риана отхлебнула еще, ощутив, как тело охватывает приятный жар.

— Ну, давайте, что ли, за нашу Свету выпьем? — предложил Марат. — Расти большой, не будь лапшой, как говорится! — перекрикивая музыку, проорал он, ударяя своим бокалом по Селининому.

Глава 6. ч.9

Гелена, не переставая хмуриться, все же присоединилась к тосту. Риана тоже.

— Все, теперь совершеннолетняя, все можно, — залихватски подмигнул Марат, и принцессам даже как-то неловко стало — уж не имеет ли он в виду что-то непристойное?

Впрочем, Марат часто отпускал двусмысленные шуточки, и на родине принцессы немедленно бы прекратили бы с таким человеком всякое общение.

Но здесь все было иначе. Здесь они в каком-то смысле нуждались в дружеских отношениях с любыми людьми, которые могли бы как-то помочь им освоиться.

— И что, как здесь развлекаются? — спросила Гелена. — Этими танцами? — Она кивнула на дергающихся женщин и мужчин в разноцветных бликах подсветки.

— Ну а как еще? — удивился Марат. — О! А вот и девочки, смотрите!

Он, просияв, указал на возвышение, куда выскочили три девицы, одетые так, что принцессам собственные наряды показались монашескими. Практически в одном местном откровенном белье, сверкающем золотистыми отблесками и принялись… двигаться. Гелена удержала лицо, а вот сестры поперхнулись коктейлями.

Назвать их движения танцем у принцесс не поворачивался язык. Они двигались вызывающе, словно пытаясь завлечь всех находящихся здесь мужчин, и те одобрительно шумели. Казалось, что танцовщины сейчас еще и одежду скинут, как в видеоролике, на который случайно наткнулась в интернете пока еще неопытная в интернет-серфинге Гелена, но нет — они не раздевались, а эффектно выгибались, потягивались и крутились, а в руках у них мерцали какие-то яркие круглые светильнички.

— Сила магическая… — прошептала Селина и уткнула взгляд в бокал.

Через некоторое время у столика снова возник официант и преподнес гостям блюдо с разноцветными пирожными.

— Имениннице от заведения!

Он махнул рукой, и музыка заглохла, как по волшебству. А потом весь зал дружно захлопал, выкрикивая: “С днем рождения!” Кажется, это было тут в порядке вещей. Посетители, которые знать не знали именинницу, с радостью присоединились к поздравлением.

Сентиментальная Селина не выдержала и едва не расплакалась. Это было почти как на родине — выход принцессы к народу, приветственные крики толпы…

— Это так… трогательно! — всхлипнула она, смахивая выступившие слезы. — Спасибо вам, друзья мои… Спасибо!

Гелена недовольно покачала головой, но отчитывать младшую сестру не стала. И хоть мама говорила, что принцессы всегда должны держаться на публике сдержанно, Селина слишком измоталась за последние недели, чтобы следовать этому правилу.

— Поешь лучше, — предложила Риана, заметив, что сестра вот-вот заплачет.

Селина принялась за пирожное. Оно было очень вкусным, буквально таяло во рту, и девушке вдруг ужасно захотелось есть.

— А я лучше схожу потанцую. — Допив свой коктейль, Риана поднялась и решительно направилась на танцпол.

Алкоголь так и подстегивал ее что-нибудь сделать, лишь бы не сидеть на месте. Как она уже успела заметить, здесь не нужно было ждать приглашения от кавалера — все девушки выходили сами или с подругами, дергались и всячески извивались под музыку.

— Рина, сиди спокойно! — Гелена попыталась остановить ее, но Риана решительно сдвинула брови.

— Иди, детка, покажи класс, — одобрил порыв девушки Марат.

— О небеса… — Гелена откинулась на спинку неудобного стула.

— Да не парься так, Ленок, пусть поотжигает. — Марат, заметив, с каким аппетитом Селина слопала нетронутое старшей сестрой пирожное, заказал ей еще каких-то вкусностей и поинтересовался: — А ты чего-нибудь хочешь, Лен?

— Спасибо, я сыта, — холодно поджала губы Гелена.

— Да ладно тебе! Вон смотри, Ринка как отрывается, — кивнул он на Риану, пытающуюся повторять движения за другими танцующими.

Получалось у нее неплохо — недаром всех принцесс учили танцам. Сама девушка тоже обладала неплохой гибкостью и пластичностью. Пожалуй, эльфийские придворные не одобрили бы ее, но Риану сейчас мало волновали обычаи родного мира.

— И Светик тоже вон, довольная.

Жующая Селина выглядела умиротворенной и даже расслабленной. На нее алкоголь подействовал иначе. Она чувствовала, что если встанет, то тут же рухнет без сил на пол и уснет на месте.

— Кто-то должен за ними приглядывать, — прозвучало в ответ.

— Ты хоть когда-нибудь отдыхаешь? Всегда паришься по любому поводу. Может, тебе к этому… к психологу сходить, чтобы он тебе чего-нибудь от нервишек выписал? Моя маман регулярно посещает.

— Я не тревожусь зря. — Гелена презрительно прищурилась. — И я не нервная.

— Не нервная так не нервная. — Марат не стал спорить. — Просто не знаю, чем тебя порадовать. А то смотришь опять, как на врага.

— Вовсе нет. — Принцесса обвела взглядом сверкающие узоры на стенах. — Мне довольно… интересно.

— Ну ладно, — кивнул собеседник. Взглянув на Селину, он вдруг прижал палец к губам, как будто призывая к тишине. Получилось комично, ведь грохот вокруг стоял такой, что пол подрагивал под ногами. — Смотри-ка, именинница наша заснула…

— Тогда нам лучше вернуться домой.

— Ты что? — опешил Марат. — Детское еще время. Утомилась, бедняжка, пусть покемарит чуток. Потом разбудим. А я сейчас отбегу, пардон.

Последнее слово Гелена не поняла — впрочем, она порой понимала не все словечки, которым сыпал Марат, не утруждавший себя правильной литературной речью.

— Этого еще не хватало! — вырвалось у Гелены.

На танцполе возле Рианы увивался какой-то парень, одетый примерно,