Гравитоптер — скоростной летательный аппарат.

Гравористые Ынтры — одна из галактических ОБЩНОСТЕЙ. Тайные АНТИРАВНОВЕСНИКИ. Известны самовольным присоединением своей Планеты к системе звезды МИКЗАР, а также кражей из системы КРАСНЫХ СМУРЖЕЙ двух редкостных лун. Абсолютно беспринципны.

Грумахан — раствор ацетона и ледяной уксусной кислоты в метиловом спирте. Используется в качестве алкогольной добавки в напитки.

Гуманоиды — наиболее многочисленная и развитая в творческом плане галактическая раса. Являлись сторонниками философии ПЕРВОЙ КОНЦЕПЦИИ РАВНОВЕСИЯ, которую понимали как безграничную власть над Природой. Вымерли в результате пандемии, вызванной УНИВЕРСАЛЬНЫМ РАЗУМНЫМ ВИРУСОМ, задолго до описываемых событий.

Гыт (разг.) — бывалый малый, индивид с большим жизненным опытом.

Движитель-чуе — личный транспорт.

Двойной Пульсар Лим — уникальная звездная система.

Действующий Устав Галактического Отстойника — свод правил ОТСТОЯ. Разделялся на Внешний У. и Внутренний У.

«Демон Максвелла» — одно из известных физических измышлений, придуман как средство борьбы с энтропией. Воплощен в реальность ГУМАНОИДАМИ.

НЕГУМАНОИДАМИ использовался по прямому назначению, но только в чрезвычайных, исключительных обстоятельствах.

Джойстик — устройство ввода-управления потоком информации.

Дирижатор — полицейский робот патрульно-постовой службы.

Дистановый Диалект — официальный язык НЕГУМАНОИДОВ, объединенных в ОБЩНОСТИ под эгидой КСУ.

Длив — единица времени, равна ста ОБОРОТАМ.

Доля — десятая, сотая и тысячная части ОБОРОТА.

Древний Каменный Дул — разумный кристалл.

Дрымы — красные песчаные дюны на планете Микзар-5.

Еж — субъект, обычное состояние которого — абсолютное непонимание ситуации — вошло в поговорку.

Ерж, ержик — травоядное животное, обладает телепатическими способностями.

Замыслики — на жаргоне МЫСЛЮГАНОВ — несамоотождествленные МЫСЛЕФОРМЫ, ментальное содержание которых МЫСЛЮГАНЫ присваивают себе.

Защитники Порядка — официальные наблюдатели от КСУ на планетах галактических ОБЩНОСТЕЙ.

Зеленуха — контрабандный алкогольный напиток, изготавливается и распространяется ЛЕСОПРОХОДИМЦАМИ.

Изгиб с растопыриванием — ритуальная поза приветствия начальства, предусмотренная Уставом КСУ.

Иностранцы — презрительное именование НЕГУМАНОИДОВ, обитающих на Периферии, слаборазвитых в техническом отношении, не летающих самостоятельно в Космос, не находящихся под эгидой КСУ и не понимающих ДИСТАНОВОГО ДИАЛЕКТА.

Интраверты — галактическая ОБЩНОСТЬ, известны тем, что среди них родился и вырос один из первых АНТИРАВНОВЕСНИКОВ, гениальный авантюрист Большой Жмых.

Искутный Крыньк — мифическое животное, обладающее даром проникновения в любые запертые помещения, если только там заперты несправедливо обиженные.

Испускатель — устройство для подачи напитков в БЛЮМЫ.

Исходник — механический агрегат очистки окружающей среды.

Кабинет — официальное титулование личного пространственного СНУТА любого из Спонсоров.

Карабобистый Ликатр — редкое каменное растение.

Карликовые снипсы — деликатесное блюдо.

Карантинно-Санитарное Управление (КСУ) — верховная бюрократическо-управленческая инстанция НЕГУМАНОИДОВ. Возникло вскоре после Гибели Гуманоидов. Основывало свою деятельность на философии ВТОРОЙ КОНЦЕПЦИИ РАВНОВЕСИЯ. Первоначально ставило себе задачи ликвидации последствий Вмешательств Гуманоидов в Природу и контроля за нераспространением запретных гуманоидных технологий. Затем перешло к тотальному уравновешиванию всей Галактики.

Киберы — разумные мыслящие существа, созданные ГУМАНОИДАМИ. Существуют две гипотезы относительно предназначения К. Согласно первой, ГУМАНОИДЫ, страшась гибели своей цивилизации, зашифровали в их МЫСЛЕКОДАХ основные черты гуманоидной психологии. Согласно второй гипотезе, ГУМАНОИДЫ пошли еще дальше и зашифровали в МЫСЛЕКОДАХ К. некие принципиально новые психологические качества.

Клюпы — этимология неизв. Предп. от слова «глупый» либо «люди».

Коленчатость эн-мерности — шутка Лукреция.

Консилиум — верховная арбитражная инстанция Галактики. Подотчетен КСУ.

Космическая Экспедиционная Служба — подразделение КСУ.

Крапики — беспозвоночные многохордовые двоякодышащие животные, обитавшие в ЧАТНЫХ РЫТВИНАХ на луне ТАУНЬКА. Высокоморальны. Уничтожены ГРАВОРИСТЫМИ ЫНТРАМИ вместе с самой ТАУНЬКОЙ, сброшенной на звезду МИКЗАР с целью улучшения спектрального состава последней.

Красные Смуржи — одна из галактических ОБЩНОСТЕЙ.

Крю-линк — механоидная форма жизни, пребывает в постоянном вращательном движении.

Крючок для питания — столовый прибор.

Ксетобумага — аналог бумаги.

Лакуна — у ПРАВОСТОРОННИХ — «область» в СУБСТРАТЕ ВСЕОБЩЕГО, лишенная информационного вектора.

Лесопроходимцы — вторая по значимости ОБЩНОСТЬ АНТИРАВНОВЕСНИКОВ после АСТРОНАВТОВ.

Основные занятия — нелегальные коммерческие операции, контрабанда, торговля наркотиками. Основные базы Л.-в расположены на планетах звездных систем туманности Кука.

Лимпоники — одна из ОБЩНОСТЕЙ народонаселения Галактики, имеют одноименный язык.

Листозы — аналог листьев Белого Разумного Дерева.

Локальный Пространственный Тормоз — устройство с неизвестным принципом действия, предположительно, пространственно-энергетический коррелятор.

Локальная Установка Обогрева — устройство для отопления ЯЧЕЙКИ в ОТСТОЕ.

Лохматые — одни из ОТБЫВАТЕЛЕЙ.

Люпус — мягкое ругательство жителей Галактики.

Магнолистый Знак — информационная разновидность замкА.

Марш Боевых Соратников — один из официальных гимнов КСУ.

Мигалки — аварийные сигнализаторы в ОТСТОЕ.

Микзар — см. БРИЛЛИАНТ НОЧНОГО НЕБА.

Мнимый Мир — природное явление, форма существования пространства-времени.

Музыкальный коллектор — квазиживой музыкальный механизм. Обитает в забегаловках, трактирах и других местах большого скопления индивидов. Способен улавливать сильные эмоции посетителей; ими и питается. Создан, предположительно, ГУМАНОИДАМИ.

Мыслекод — психосущность КИБЕРА, вместилище врожденных идей (см. «Популярный Толкователь…»).

Мыслеформа — форма существования индивида в МНИМОМ МИРЕ, «запись» мыслительных процессов индивида на субстрате мнимой реальности.

Мыслюганы — МЫСЛЕФОРМЫ МНИМОГО МИРА, занимающиеся недопущением самоотождествления свежеперешедших в МНИМЫЙ МИР МЫСЛЕФОРМ с целью использования их ментально-эмоционального содержания как своего собственного.