специалистов, и сопутствующие расходы. Поэтому для менее срочных или менее важных задач и предпочитают компьютерное моделирование. А самой правильной тактикой в структурной биологии является получение компьютерной модели, а потом ее проверка и уточнение лабораторными методами.

41

В норме у клетки есть механизмы контроля неправильного фолдинга белков – если возможно, неправильную укладку клетка исправляет, а если невозможно, направляет такой белок на уничтожение. Если эти механизмы контроля нарушены, это может приводить к разным неприятным последствиям вплоть до гибели клетки и различных заболеваний на уровне организма. Прионы – частный случай того, что может происходить при неправильном фолдинге (https://www.nature.com/articles/nature17041). – Прим. науч. редактора.

42

The epidemiology of kuru in the period 1987 to 1995. Communicable Diseases Intelligence, Volume 29, Issue number 4 – December 2005. https://www1.health.gov.au/internet/main/publishing.nsf/content/cda-cdi2904i.htm

43

Наука и жизнь / Коровье бешенство: угроза реальная или мнимая? / О. Белоконева / https://www.nkj.ru/archive/articles/5827/

44

Микрон (микрометр) – единица длины, равная 10–6 м. – Прим. науч. редактора.

45

Размеры прокариотических геномов (сюда относятся и бактерии) варьируются от 500 000 нуклеотидов (ученые говорят 500 «килобаз», где приставка кило- означает тысяч, а базы, или base, или base pair – пары азотистых оснований) до 12 000 000 (или 12 мегабаз). Размеры эукариотических геномов варьируются в еще большем диапазоне: от 10 000 баз (10 килобаз) у некоторых видов грибов до более чем 100 миллиардов баз (или 100 000 мегабаз) у некоторых растений и саламандр (https://doi.org/10.1016/B978–0–12–374984–0.00639–2).

46

Любая клетка тела, которая не является половой.

47

На такой ранней стадии все эти клетки еще не имеют своей специализации, но совсем скоро они ее получат. Например, в человеке одним из них предрешено стать клетками печени, другим – клетками мозга, третьим – клетками легких.

48

Breen M., Bullerdiek J., Langford C.F. The DAPI banded karyotype of the domestic dog (Canis familiaris) generated using chromosome-specific paint probes. Chromosome Res. 1999;7(5):401–6. doi: 10.1023/a:1009224232134. Erratum in: Chromosome Res 1999;7(7):575. PMID: 10515215.

49

Lyons L. A. The Feline Genome and Clinical Implications. The Cat. 2012; 1263–1269. doi:10.1016/B978–1–4377–0660–4.00043–0

50

Cheng F., Wu J., Wang X. Genome triplication drove the diversification of Brassica plants. Hortic Res 1, 14024 (2014). https://doi.org/10.1038/hortres.2014.24. https://www.nature.com/articles/hortres201424

51

Cheng F., Wu J., Wang X. Genome triplication drove the diversification of Brassica plants. Hortic Res 1, 14024 (2014). https://doi.org/10.1038/hortres.2014.24. https://www.nature.com/articles/hortres201424

52

Моноплоиды обычно развиваются из неоплодотворенных гамет (https://doi.org/10.1016/j.cub.2017.07.055). – Прим. науч. редактора.

53

Будет как минимум столько же. Бывает так, что в процессе эволюции один и тот же ген по ошибке оказывается на одной и той же хромосоме несколько раз. Частенько это дает организму эволюционные преимущества. Допустим, продукт гена X выполнял какую-то невероятно важную роль в организме и малейшие ошибки в этом гене могли вызывать у организма огромные проблемы. Тогда, если вдруг однажды из-за ошибки молекулярных механизмов у одного из представителей вида окажется две копии гена X на одной хромосоме, одна из копий сможет и далее выполнять положенные ей жизненно важные функции, а во второй могут безопасно для организма происходить случайные мутации, которые однажды могут добавить потомкам этого организма новые выгодные свойства. Это как если бы у вас завелся клон, которого можно было бы отправлять вместо себя на работу и родительские собрания, а самим в это время валяться дома с книжкой или отправиться в кругосветное путешествие – никто и не заметит!

54

Кроме механизмов репарации есть система исправления ошибок и у самих ДНК-полимераз. Не такое уж бездумное копирование они делают, обидно как-то за них. – Прим. науч. редактора.

55

А «капельку» это сколько? Ответ на этот вопрос зависит от того, с каким организмом мы имеем дело, и даже от того, с каким именно участком его генома. Но, так как на какое-то число ориентироваться очень хочется, скажем, что одна ошибка происходит в среднем на 100 миллионов скопированных букв (https://www.nature.com/scitable/topicpage/dna-replication-and-causes-of-mutation-409).

56

Но некоторые замены нуклеотидов все же могут привести к замене аминокислоты, которая скажется на всей структуре белка, или даже к появлению стоп-кодона там, где не надо (подробнее про это можно узнать по запросу «синонимичные и несинонимичные замены», «миссенс- и нонсенс-мутации»). – Прим. науч. редактора.

57

Великанов Л.П. Направленная изменчивость организмов и естественный отбор со ссылкой на: Ламарк Ж.-Б. Избранные произведения в двух томах. Том 1. Изд. АН СССР. 1955. С. 354.

58

Логика случая. О природе и происхождении биологической эволюции / Евгений Кунин со ссылкой на: The cyanobacterial genome core and the origin of photosynthesis. Armen Y. Mulkidjanian et al / Proceedings of the National Academy of Sciences Aug 2006, 103 (35) 13126–13131; DOI: 10.1073/pnas.0605709103. https://www.pnas.org/content/103/35/13126 и Lindell, D., Jaffe, J., Johnson, Z. et al. Photosynthesis genes in marine viruses yield proteins during host infection. Nature 438, 86–89 (2005). https://doi.org/10.1038/nature04111. https://www.nature.com/articles/nature04111

59

Конкурируют они только в школьных учебниках биологии. На деле же одна теория сильно предшествовала второй по времени. Да и в целом Дарвин во взглядах сам был ламаркистом, как ни парадоксально (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6446194/). – Прим. науч. редактора.

60

Здесь и далее во время разговора о вирусах, бактериях, абстрактных организмах или эволюции в целом, конечно же, речь не идет о некоем намеренном усилии, воле или планах. Под всеми этими очеловеченными словами я прячу «самые обыкновенные» случайные процессы, подчиняющиеся лишь законам математической статистики и ничему (и никому) более.

61

Ну как без последствий… Если однажды антибиотик в среду вновь вернется, бактерия не слишком обрадуется.

62

Rodríguez-Beltrán, J., DelaFuente, J., León-Sampedro, R. et al. Beyond horizontal gene transfer: the role of plasmids in bacterial evolution. Nat Rev Microbiol 19, 347–359 (2021). https://doi.org/10.1038/s41579–020–00497–1

63