«Посланники вечности» – ироническое название поклонников лайфстайл Д/с и неадекватных Доминантов.

Сабспейс (англ. subspace – подпространство) – трансовое состояние нижнего, возникающее после (или во время) применения БДСМ-методов.

Садизм и Мазохизм (СМ) – получение физического (не всегда сексуального) удовольствия от причинения (садизм) или получения (мазохизм) боли.

Свитч (англ. switch – переключаться) – человек, склонный, как к верхней, так и нижней роли.

Тема – то же, что и БДСМ. Тематический – имеющий отношение к БДСМ.

Топ, верхний (top) – партнер, играющий активную роль. В Д/с – Доминант (тот, кто управляет), в СМ – садист (тот, кто причиняет боль).

Фистинг – введение в вагинальное или анальное отверстие предметов, превышающих размеры полового члена.

Флогер – гладкая многохвостая плеть.

Экшен (англ. action – действие) – процесс применения методов физического СМ в течение определенного промежутка времени (сеанса).

1. Тимур Алимов, Ольга Подольская. Садомазохизм: путь плети. (Пособие по флагелляции), 2003.

2. Бертрам Джеймс Глас (доктор Купер). История розги.

3. Полин Реаж. История О.

4. Анна Маар. Женщина на кресте.

5. Леопольд фон Захер-Мазох. Сб. Спб.: Продолжение жизни, 2003.

6. Ванда фон Захер-Мазох. История моей жизни. М.: ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2002.

7. Маркиз де Сад. Жюстина. Спб.: Продолжение жизни, 2003.

8. Маркиз де Сад. Сб. Спб.: Продолжение жизни, 2003.

9. Маркиз де Сад. Письма вечного узника. М.: Изд-во Эксмо, 2004.

10. Владимир Бабенко. Этот прекрасный полоумный маркиз де Сад: Жизнь. Страсти. Творчество. Екатеринбург: У-Фактория, 2003.

11. Гай Светоний Транквилл. Жизнь двенадцати цезарей. М.: «Художественная литература», 1990.

12. В.Е. Баглай. Ацтеки: история, экономика, социально-политический строй. М.: «Восточная литература», 1998.

13. Уорвик Брэй. Ацтеки. Быт, религия, культура. М.: «Центрполиграф», 2005.

14. Жак Сустель. Ацтеки. Воинственные подданные Монтесумы. М.: «Центрполиграф», 2003.

15. Книга японских обыкновений. М.: «Наталис», 1999.

В романе использованы материалы БДСМ-сайтов Рунета, сайта «Пытки и казни» и англоязычной версии Википедии.