я. — Как же великая битва за жизнь? Ведь в этом чертовом учебнике написано о ней! Почему все складывается иначе?!

— Армагеддон будет, когда ты не сможешь справиться с собой. Когда оставишь сновидицу в живых. Но с началом битвы, исход будет уже предрешен. И победителями окажутся не скитальцы.

Я встал на ноги. Повернулся к Другзу. Спросил:

— Для этого я попал сюда? Для того, чтобы исполнить великое предназначение, написанное вашими древними богами?!

— Это мог быть кто угодно, Кайлан. Просто именно в ту секунду, в то мгновение, когда запустились часы, отсчитывающие конец этому миру, где-то в другой вселенной освободилась твоя душа. Мне жаль, что тебе пришлось пережить все это…

Я уже собирался просить Другза отпустить меня, как вдруг осознал последнее, что он сказал мне.

— Часы, отчитывающие конец этому миру? — переспросил я. — Ты же сказал, что достаточно убить…Зависть, чтобы остановить это безумие.

— Достаточно, — кивнул гном. — Только ты не сможешь сделать этого. Боги посмеялись над всеми живыми, дав им избавителя с чувствами, через которые он будет не способен перешагнуть.

— То есть в предсказании сказано, что я не смогу убить женщину и поэтому случится Армагеддон?

Другз подошел ко мне ближе и встал на одно колено, так, чтобы его исполинское лицо было со мной на одном уровне. Я почувствовал себя букашкой. Крохотным и ничего не значащим существом.

— Именно так, Кай. Но я рассчитываю, что ты сможешь сделать это. Одна смерть ради сотен тысяч.

Другз щелкнул пальцами, и яркая вспышка света ослепила меня. В следующее мгновение я снова лежал на полу в торговом центре и смотрел на Зевса, бьющего меня по щекам и пытающегося привести в сознание.

Глава 25

Тот, что не родился

Как я был глуп, когда думал, что мне дали второй шанс. Что неизвестная сила услышала мои молитвы и предоставила возможность воплотить все мои мечты. Завести семью, детей, построить дом на берегу какой-нибудь речки и коротать вечера с любимыми рядом.

Но нет. Кому-то понадобилось непременно сделать из меня оружие. Оружие, способное избавить весь мир от апокалипсиса, но по иронии судьбы, не желающее это сделать. Смогу ли я убить собственного ребенка? Убить девушку, которую люблю?

Да. Больше нет смысла скрывать своих чувств. Я люблю каждую деталь образа сновидицы. Ее голос. Ее смех над вещами, которые отличаются от привычно смешных. Ее нежность и заботу. Ее загадочную улыбку. Если бы нам удалось встретиться в других мирах, то мы бы были счастливейшими людьми на планете. Или эльфами. Или орками. Неважно! Хотя…и тогда, наверняка, не ценили бы того, что имеем. Тратили бы время на пустяки и считали бы себя в какой-то мере несчастными.

Но такова природа человека. Его суть. Не ценить то, что имеешь.

Я уж думал ты копыта отбросил, Кай…

Зевс сделал движение, как будто вытер пот со лба. Но на самом деле, никакого пота там не было.

— Я знаю, что нужно сделать, чтобы остановить апокалипсис, — ответил я и поднялся на ноги.

Беру фонарик и иду в сторону выхода. Мои вещи до сих пор валяются там. У одного из эскалаторов, ведущих наружу. Гремлин и Бьярни идут следом.

Зевс молчит. Я знаю, что он уже прочитал мои мысли. Знает, что если посмеет посочувствовать мне, то лишь еще сильнее разозлит. Хотя куда сильнее? Я, итак, готов рвать и метать.

Подхожу к рюкзаку и закидываю все вещи обратно. Достаю меч из ножен. Достаю из рюкзака охапку патронов для обреза и засовываю их в задний карман джинсов. Если Похоть защищает волшебницу, значит придется прорываться.

Выпиваю микстуру. Последнюю. Дальше мои способности будут кормить души тех, кого я убью.

Применяю Зрение Следопыта. Среди своих следов обнаруживаю следы сновидицы. Она была здесь, когда прятала кольцо. Затем, своим ходом поднялась наверх. Зачем и почему? Спрошу при встрече. Но теперь, по крайней мере, могу выследить ее.

И тут меня осеняет. Словно в непроглядном мраке кто-то включил свет, и я понимаю в чьем теле на самом деле засела Похоть. Одно только название этого Вестника Смерти давным-давно должно было дать мне это понимание. Какой же я глупец! Какой же глупец!

Поднимаюсь с минус первого этажа. Еще сильнее от злости сжимаю рукоять своего меча.

Передо мной возникает фигура орка. Это тот, которого я сбил, когда пытался как можно быстрее найти артефакт. Глаза нелюдя залиты тьмой. Он под влиянием Вестника Смерти.

— Здравствуй, избавитель, — усмехается огромная громадина, перегородившая мне дорогу.

Я смотрю в черные глаза вставшей на пути глыбе мускул.

— Этот несчастный нелюдь тоже сосуд или ты используешь его, чтобы говорить со мной? — огрызаюсь я и кладу левую руку на рукоятку обреза.

Одно резкое движение и разнесу ему голову. Пусть он и мирный житель. Пусть ни в чем невиноват. Но если не я его, то он меня. Вестник жалеть не будет.

— Догадливый мальчишка, — усмехается орк.

— Попробуй теперь догадаться в чьем теле я остановился? — из-за угла выходит гном и ухмыляется вслед за первым. Его глаза тоже наполнены тьмой.

— Ведь Похотью может быть кто угодно, — по длинному коридору торгового центра бредет человек. Эхо доносит его слова до меня.

— Мы все Похоть, — произносят все существа вокруг.

Даже те, которые находятся этажом выше. Признание разносится сотней отголосков по древнему зданию.

— Тебе придется перебить нас всех, чтобы найти меня, — снова показывает свой оскал орк, стоящий передо мной.

— Я знаю кто ты, — скрепя зубами произношу я.

— Знаешь? — с верхнего этажа выглядывает эльфийка.

Она тут же переваливается через перила и летит вниз. Слышу шлепок. После такого падения выжить невозможно.

— Ну и кто я? — из отдела, где прежде продавались различные глиняные горшки, выходит эльф в покрытом дырами плаще. Прищуривается. — Раскрой мне эту тайну, смертный…

Оглядываюсь вокруг себя. Люди и нелюди, подвластные чужаку, вытекают из дверей, спускаются по лестницам, выходят из глубины торговых рядов. Все жители Градамиса, которые подчинились Вестнику Смерти теперь стягиваются к ловушке, в которую меня заманила… Леона.

— Я был глуп, — наконец произношу я. — Зная, что один из тех, кто пришел на эту землю, чтобы убить все живое, зовется Похотью, я все равно позволил затуманить себе мозги.

Один из нелюдей набрасывается на меня. Мне пришлось выстрелить. Низкорослик, с пробитым черепом падает навзничь.

— Я должен был догадаться обо всем, когда Леона согласилась заняться некромантией, вопреки правилам из Кодекса Скитальца, который она чтила больше моего, — выдыхаю я. — Должен был догадаться обо всем хотя бы тогда, когда на