– Ну, что я говорил? – хлопнув себя по бедрам, воскликнул Глеб. – Он торопливо раскрыл конверт и заглянул внутрь. Там лежал клочок потемневшего от времени пергамента.

Глеб осторожно развернул листок, покрутил его в руках, затем отдал Веронике. Торжествующая улыбка на его лице сменилась гримасой разочарования. Никакой карты на пергаменте не было. Только непонятный контур, очертания которого напоминали горбатого кашалота, нарисованного неумелой рукой ребенка. Глаз кита, так тот вообще съехал на самый нос. Ну и что это за мазня?

Ранним утром, наскоро позавтракав, Глеб и Вероника вернулись в Толедо. Едва они вошли в квартиру, как в дверь позвонили.

– Думаешь, это они? – испуганно прошептала Вероника?

– Откуда я знаю.

– Может, не открывать?

Из-за двери послышался голос.

– Это Луис.

Облегченно вздохнув, Вероника впустила Ригаля и рассказала ему о вчерашних злоключениях Глеба. Выслушав новости, Луис пришел в возбуждение и зашагал взад-вперед по комнате.

– Так значит, у пергамента была вторая половина?

– Мало того, мы ее нашли!

– Нашли? Что же вы сразу не сказали?

Вероника показала Луису пергамент с силуэтом кашалота.

– Что здесь, по-твоему, изображено?

Ригаль впился глазами в рисунок.

– Ничего не понимаю. И это все? М-да, негусто, – разочаровано пробормотал он.

Немного поболтав с Глебом и Вероникой и ввернув для поднятия настроения пару дежурных шуток, Луис еще раз внимательно рассмотрел пергамент. Затем, вспомнив о каком-то неотложном деле, он залпом выпил предложенный ему кофе и заторопился к себе.

* * *

Лежащий на столе телефон задергался и упрямо пополз к краю. Проворным движением Рохас в последний момент спас аппарат от неминуемого самоубийства. Звонил Маноло.

– Я у экспертов. Ребята потрудились на славу, им удалось подчистить изображение на снимке с дорожной камеры.

– И мы теперь сможем узнать, кто был за рулем?

Мигом войдя в образ величайшего сыщика всех времен, Маноло весело ответил:

– ¡Elemental, mi querido Расо![44]

* * *

После ухода Ригаля Глеб снова уставился на клочок пергамента, найденный за фотографией. Он не мог избавиться от ощущения, что где-то уже видел похожий силуэт кашалота. Но где это было: в Мадриде или здесь, в Толедо, когда он просматривал вещи Рамона?

На всякий случай Глеб решил снова перерыть содержимое ящиков письменного стола. Ничего не найдя, он взялся за сам стол и принялся перебирать стопку книг, судя по слою пыли, лежащих тут не одну неделю.

Среди прочих изданий на глаза Глебу попался буклет фонда «Историческое наследие», один из разделов которого был посвящен проектам, проводимым под эгидой фонда. В качестве примера там говорилось о раскопках в той самой пещере, которую они недавно посетили. К статье была приложена иллюстрация – план пещеры в разрезе. При одном только взгляде на рисунок сердце Глеба бешено забилось. Очертания подземной полости очень напоминали горбатого кашалота. Вот только никакого глаза у него не было.

Глеба пронзила догадка. Он положил пергамент рядом с буклетом.

– Веронииииика!

Испуганная криком Вероника влетела в комнату:

– Что с тобой?

– Смотри! Это никакой не глаз! Это указатель!

Они вместе еще раз в четыре глаза сравнили план пещеры и рисунок на пергаменте. Изображения были идентичными.

– Думаешь, кружок на пергаменте обозначает место, где зарыт клад?

– А вот это мы прямо сейчас и проверим.

Взволнованная Вероника первым делом постучала в дверь к Ригалю, чтобы поделиться открытием. Однако Луиса на месте не оказалось, а его мобильный был недоступен. Ждать не было никаких сил, и они решили отправиться в пещеру вдвоем.

Поскольку в связи с отпусками никакие работы в пещере не велись, им пришлось побеспокоить председателя фонда и попросить разрешения на то, чтобы посетить раскопки.

– Что вы там забыли? – удивился неожиданной просьбе Мартин.

– Нам срочно нужно кое-что проверить, – не вдаваясь в детали, объяснила Вероника.

– Ну ладно. Ключи можете забрать в офисе. Я лично открою его для вас.

* * *

Первое, что увидел Глеб на автостоянке у пещеры, был большой пикап с глубокими вмятинами на бампере.

– Уж не тот ли самый? – взволнованно спросила Вероника.

– Не знаю. Вроде похож.

– Может, нам не стоит заходить внутрь?

– Брось. Если это и впрямь тот самый человек, нам нечего бояться. Он не причинил мне вреда вчера, не причинит и сегодня.

Дверь была плотно закрыта, а изнутри доносился какой-то шум. Открыв замок, они вошли в прохладный влажный полумрак и осторожно зашагали по деревянным мосткам.

Шум становился все громче. Наконец они увидели человека, орудующего весьма нехарактерным для археологических раскопок инструментом – отбойным молотком.

Из-за грохота и пыли человек не заметил, как Глеб и Вероника приблизились к нему почти вплотную.

– Луис? – удивленно вскрикнула Вероника.

– Привет! – поздоровался с пришедшими Ригаль. – Неужели я в спешке забыл запереть дверь?

Глеб показал ему связку с ключами.

– Ах, вот оно что. Ладно, смотрите, уж коли пришли. – И он указал на фонарь, освещавший кусок стены.

Только тут Глеб и Вероника разглядели, что косой луч фонаря, установленного на штативе, высветил едва заметный глазу пятиконечный силуэт, выбитый в камне.

Голос Луиса дрожал от восторга:

– Заметьте, рисунок виден только при боковом освещении. Больше чем гениально! Дамы и господа, прошу познакомиться: La estrella Perro[45], она же Canicula.

«Де Безье не соврал инквизиторам! – с изумлением констатировал про себя Глеб. – Ни насчет «свети сбоку», ни насчет того, что «Бафомет укажет». И в самом деле указал!»

– А ты уверен, что археологу пристало использовать столь грубый инструмент? – спросил он у Луиса, показывая на отбойный молоток.

Вместо ответа Ригаль распахнул ветровку так, чтобы был виден заткнутый за пояс револьвер.

– Вот только не надо читать мне мораль! Если у кого-то и есть права на эту находку, так это у меня. И если кто-то попытается помешать, то я ни перед чем не остановлюсь.