Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Они одновременно покосились на Вальтерсона, а он ещё больше нахмурил густые брови.
– Джеральд?
И что же он мог знать? Но моё внимание привлекло поведение Вивеи. Она опустила глаза в пол, а по бледному лицу поползли красные пятна. Внезапный грохот прервал мысли. Джеральд привстал со своего стула и кулаком ударил по столу.
– Это решать не вам. Никто не вправе делать выбор за него.
– Я тоже так думаю. – Девушка подняла голову. – Но все должны знать правду. Это касается каждого, а не только его. Лорд Вальтерсон, от выбора Этана зависят жизни всех. Так пусть хотя бы они знают причину.
– Ты была не вправе подслушивать. – Джеральд упёрся двумя руками в стол и подался вперёд. Йори сосредоточенно наблюдал за ним, как будто готовился в любую минуту утихомирить разбушевавшегося медведя.
– А вы не вправе скрывать такое ото всех! – Вивея тоже вскочила со своего места.
От их спора в голове загудело. Волчица оскалила зубы и негромко зарычала. Я положила руку ей на морду.
– А ну замолчали все! – мой голос оглушительно прокатился по залу.
Столько лет правления страной просто так не забываются. Даже Кристиан неосознанно опустил руки и выпрямился.
– Леди Селеван, – уже спокойно обратилась к ней я, – вы подслушали лорда Вальтерсона и Этана, так?
Девушка покраснела и, вцепившись пальцами в края мехового плаща, виновато кивнула.
– Джеральд, о чём был ваш разговор?
Вальтерсон упрямо молчал.
– Прикажешь мне пытать здесь всех? Или, может, пойти и спросить прямо у Этана?
– Бог сказал Этану, что вы – перерождение Маэля, а он – Нэима. Проклятие исчезнет полностью тогда, когда клятва будет разрушена и сосуд бога убьёт перерождение Первого короля. Если этого не сделать, то Этан станет меченым, а проклятые земли заполонят мир. Связь между ним и Эмилием восстановится только после вашей смерти.
Голос Вивеи срывался. Она старалась объяснить всё точно и быстро, и от этого волновалась ещё больше, но суть была ясна. Значит, вот что скрывал Этан. А ведь внутри я уже давно ощущала это противное чувство недосказанности. Моя беспечность ни к чему хорошему не привела.
– То есть меня нужно просто убить?
– Нет, Бардоулф. Тебя должен убить именно Этан. Кровь Первого на руках бога. В месте, где всё началось. – Сигурд даже не дёрнулся, произнося «приговор».
Я глубоко вздохнула, впуская свежий воздух в лёгкие, и на мгновение прикрыла глаза. Всё хорошо. Боги дали мне насладиться жизнью ещё немного без боли и пустоты. Бардоулф уже мёртв, так почему бы безымянной девушке не отправиться следом за ним, чтобы спасти того, кто заслуживает жить счастливо? Выбор для меня был слишком очевиден. Открыв глаза, я почувствовала прежнюю уверенность. Теперь появилась цель.
– Где всё началось? Ты имеешь в виду место ритуала – захоронения Первых?
Сигурд согласно кивнул.
– И чем быстрее, тем лучше. Проклятие стало распространяться слишком быстро, а силы Этана на исходе.
– Вы не имеете права решать за него! – рявкнул Вальтерсон.
Я спокойно подошла к нему и заглянула в глаза. Мне очень не хотелось прибегать к такому, но он мог всё испортить и предупредить Этана.
– Ты прав, не имеем. Но тогда Йори умрёт, и ты не сможешь его защитить. Все жертвы и убийства будут напрасными. Подумай об этом.
Грязный и мерзкий трюк – надавить на больное, пригрозить отобрать самое ценное, ради которого уже пожертвовал слишком многим. Глаза Джеральда опасно прищурились, а зубы скрипнули – он всё понял.
– Я тоже против этой идеи, – Эмилий решительно встал.
Что же, придётся напомнить и ему тоже.
– Вы считаете, что леди Селеван и ваш дорогой Ланкайетт в восторге от того, что их король и друг медленно убивает себя? А как же ваш народ, Эмилий? Что вы будете говорить простым людям, когда гниль захватит все земли, и не станет ни еды, ни воды, и дети начнут умирать от голода?
– Мы найдём выход. – Он своенравно вздёрнул подбородок.
– Уже нашли. А ваше с Этаном упрямство доведёт всех до смерти. Очнитесь уже! – я перешла на крик. – Твой Словотворец умирает, а ты защищаешь человека, которого уже нет в живых.
Никто не смотрел на меня. Все молчали и прятали глаза. Они знали, что я права, но признать такую истину никто не хотел.
* * *
Эмилий утверждал, что Этан ни за что не поведётся на «сказку» про ритуал и кровь. Тогда Сигурд добавил вариант с Хельгуром. История о ведьме не была ложью. Она действительно могла что-то знать, но дорога в другую страну стала бы поездкой в один конец. Этан не перенесёт её. Я же была уверена, что он ничего не заподозрит. С каждым днём проклятие забирало у него всё больше сил. Аппетит пропал, а спал он урывками с книгой в руках. Тело теряло чувствительность. Ясно мыслить мешали боли и письмена Первых, которые, как пиявки, высасывали последние крупицы жизни. Обмануть Этана не составило труда, словно ребёнка. Жестоко, но его жизнь была ценнее моей.
Он поверил легко и просто. Эмилий до последнего боролся с собой. Ланкайетт тоже не мог смириться с этой жертвой, но жизнь его короля была важнее. Вот только Вивея говорила об этом в открытую, а Кристиан предпочитал действовать. Мужеству девушки стоило позавидовать. Мрачный Джеральд был готов сорваться в любое мгновение, но оковы, созданные им же, крепко держали его на цепи. Йори принял всё без лишних слов и вопросов. Самый большой заговор и обман увенчался успехом.
Последнюю ночь Этан лежал в моих руках. В груди щемило от боли. Но в этом была толика радости: он сможет жить дальше как Словотворец. Эмилий позаботится о нём, а Этан когда-нибудь забудет Бардоулфа, обязательно. Безымянной же девушки и вовсе не существовало. Потом придёт новая жизнь и новая эпоха. Но всё-таки оставалась одна вещь, которую я хотела узнать перед смертью. Она послужила причиной множества бессонных ночей.
– Этан… – я тихо позвала его, – а сейчас ты можешь закончить ту сказку?
– Сказку?
Его голос звучал немного сонно и приятно ласкал слух.
– Да, ту сказку, которую ты рассказывал в палатке. Про мужчину и девочку с мальчиком. Может, сейчас самое время узнать финал истории?
Этан замер в моих руках и задумался.
– Девочка с мальчиком выросли. Они долго оплакивали смерть дорогого человека, но решили двигаться дальше, ведь он наблюдал за ними с Небес и не хотел видеть их слёзы.
– А что потом?
Я перебирала