с разноцветными пятнами (versicolores... maculas). По мнению некоторых, все эти свидетельства относятся к одному камню — хиосскому мрамору с пестрыми пятнами (или прожилками) на черном фоне (преобладающем). По мнению других, было две разновидности хиосского мрамора: черный (о котором сообщает Теофраст) и разноцветный (о котором сообщает Плиний). Одни отождествляют хиосский мрамор с так называемым «африканским мрамором» или «лукулловским мрамором» (см.: XXXVI, 49-50 с примеч. 1 к § 50), другие — с так называемым «портасанта» (из коллекции античных мраморов). Портасанта — знаменитый античный мрамор, кристаллический известняк, довольно мелкозернистый, с неопределенным цветом фона (светло-серый, переходящий в розовый и лиловый), мелко-брекчированный и с прожилками (современное название «портасанта» происходит от того, что этим мрамором были украшены Святые врата — Porta Santa — четырех соборов в Риме: св. Петра, св. Павла, св. Иоанна, св. Марии Маджоре). Предполагают, что мрамор «портасанта» происходил из Иаса (см. примеч. 2 к XXXVI, 12), поэтому его еще называют «иасийским» или «карийским» мрамором. Отмечают, что разновидности античной портасанты значительно различаются и в цвете, и в пятнах (и прожилках). Одна из разновидностей портасанты была обнаружена на Хиосе, где были обнаружены также различные виды цветных мраморов (серо-синеватый, красный, рыжеватый и т. п., часто с прожилками). Двораковска (A. Dworakowska. Versicolores maculae. (Pline, Ν. Η. XXXVI, 6/5/46). Archaeologia Polona, XIV, 1973, Warszawa, с. 131-146) считает, что на Хиосе до сих пор не обнаружено такого камня, к которому можно было бы применить определение versicolores maculae (разноцветные пятна) в буквальном смысле, и полагает, что Плиний неудачно передал этим определением более конкретное обозначение в источнике. По мнению автора, versicolores maculae у Плиния — это собирательное обозначение всех цветов, оттенков, прожилок и пятен не-белых мраморов в противоположность белым. Такое произвольное толкование текста едва ли приемлемо. Городская стена Хиоса пока не обнаружена (остатки ее находятся под обитаемым городом). Посещение Цицероном Хиоса относится, вероятно, ко времени 79—77 гг. до н.э., когда Цицерон совершенствовал свое образование в Греции. — О тибурском камне см.: XXXVI, 167 с примеч.

4816

Ср.: XXXVI, 2.

4817

Павсаний (V, 10, 3), описывая храм Зевса в Олимпии, построенный (в 456 г. до н.э. — см. примеч. 1 к XXXIV, 54) из местного пороса (см. примеч. 2 к XXXVI, 132), сообщает, что черепица этого храма сделана не из обожженной глины, а из пентелийского мрамора, изготовленного в виде черепиц, и передает, что это изобрел, как говорят, наксосец Биз (Βύζης), живший при лидийском царе Алиатте (ок. 617 или 607 — 560 гг. до н.э.) и мидийском царе Киаксаре, сыне Астиага, (правил ок. 634—585 гг. до н.э.), и что его статуи, как утверждают, есть на Наксосе (см. примеч. 2 к XXXVI, 44), с надписью: Наксосец Эверг посвятил меня отпрыску Латоны (= Аполлону), сын Биза, который самый первый изготовил черепицу из камня (т. е. из мрамора). Последние слова Павсания и сама надпись неясны. Некоторые мраморные черепицы, найденные на афинском Акрополе, как кажется, подтверждают сообщение Павсания: они — из наксосского мрамора, и на самых древних из них, которые могут относиться к VII в. до н.э., есть буквы BY (наксосского алфавита), которые могут быть начальным слогом имени Βύζης (Биз). Изобретение Биза, по-видимому, заключалось в применении песка при распиливании мрамора (см. ниже, § 51). Но здесь Плиний имеет в виду, вероятно, распиливание мрамора на плиты (для облицовки стен), а не вообще распиливание мрамора.

4818

Второй год 107 олимпиады (по другим рукописям — 106 олимпиады) и 403 год от основания Рима (в одной рукописи — 404 год) = 351 г. до н.э. Правильной датой смерти Мавсола считают 353 г. до н.э. О Мавсоле и его строительстве в Галикарнасе см. примеч. 1 к XXXVI, 30-31 (в начале). О царском дворце Мавсола, построенном из кирпичей, Плиний упоминает еще в XXXV, 172. Это сведение Плиний явно приводит из Витрувия, который сообщает (II, 8, 10), что дворец Мавсола был весь украшен проконнесским мрамором, но стены были построены из кирпича и до настоящего времени отличаются чрезвычайной прочностью, и они так отделаны штукатурной работой, что кажется, будто обладают прозрачностью стекла (см. также: И, 8, 13, где Витрувий сообщает о стратегическом назначении дворца). Материал этого дворца, как и материал Мавсолея, был впоследствии использован на постройки.

Проконнесский белый мрамор, местами с темными или синими полосами и жилками, — с острова Проконнеса (совр. Мармара) в Пропонтиде (Мраморное море), напротив города Кизика на северо-западном побережье Малой Азии, — был знаменит в античности и впоследствии, применялся в архитектуре и для изготовления саркофагов. О большом карьере этого знаменитого мрамора на Проконнесе и широком использовании его упоминает Страбон (XIII, 588). Плиний (V, 151) тоже упоминает об этом мраморе с Проконнеса, говоря, что оттуда происходит «кизикийский мрамор», т. е. проконнесский (ок. 360 г. до н.э. Проконнес стал владением Кизика).

4819

Корнелий Непот — римский писатель I в. до н.э., автор исторических сочинений и биографий (уроженец Северной Италии и друг своего земляка Катулла, который посвятил ему сборник стихов). Это сообщение, переданное Плинием, относят к несохранившемуся произведению Непота «Примеры» (сборник рассказов о разных достопримечательностях). Поскольку Непот был современником Мамурры и жил в Риме, то его свидетельство о первом применении мрамора в частных домах в Риме вполне достоверно.

4820

Целийский холм (или Целий) — в юго-восточной части Рима (к востоку от Палатина, к югу от Эсквилина).

4821

Мамурра (личное и родовое имя неизвестны) из Формий (города и порта в южной части Лация, к югу от Рима) — известен главным образом по стихотворениям Катулла. Мамурра участвовал в войне Помпея против Митридата в 64—63 гг. до н.э. (см. в примеч. 4 к XXXIII, 151), затем служил при Гае Юлии Цезаре и был его фаворитом, участвовал в Луситанской войне Цезаря в Испании в 61 г., а в 58—51 гг. до н.э. был префектом фабров (начальником саперных частей, который подчинялся непосредственно главнокомандующему; в обязанности фабров входили всякие строительные работы, вплоть до постройки кораблей) в войсках Цезаря во время Галльской войны. — Галлия Цисальпийская («по сю сторону Альп», северная часть Италии) была завоевана римлянами в 218 г. до н.э. Южная, прибрежная область Трансальпийской Галлии (юг Франции) была завоевана римлянами и превращена в римскую провинцию