«А ты молодец, как погляжу, оранжевый свет тебя не убьет». – «Зачем меня убивать?» – не понял Ромка. И лишь тогда вспомнил, как погибали ребята из первого и второго экипажей, оказавшись здесь. «А почему оранжевый свет на тебя не действует?» – спросил он Гюльнару. «Действует, просто тебе этого видеть не положено, вот я и возвела между нами стенку, все фильтры сейчас тебя защищают».

Ромка посмотрел: приборно все выглядело тихо-мирно, пожалуй, даже слишком мирно. Это доказывало, что Гюль не врет, его защищали сейчас чуть не все возможности чудо-машины. Кстати, и врать-то сейчас было невозможно, как бы машинные пси-комплексы его ни прикрывали, он читал Гюльнару изнутри, словно они оба одно целое.

«Потерпи еще немного, мы до лагуны спокойствия в этом свете скоро дойдем. Тогда тебе придется поработать, все фильтры я сниму, сам почувствуешь…» Что он должен был почувствовать, он сначала даже не сообразил. Потому стал приглядываться, что она определила лагуной… Вероятно, они подходили к той точке, из которой он по пси-связи с первым экипажем увидел ожерелье миров… Сейчас это название казалось надуманным и неточным. Вблизи эта штука, чем бы она ни была, казалась лишь продолжением Ада.

Гюльнара прочитала его мысли, усмехнулась. «Неужто все зря? А в общем, может, и хорошо, что зря. Значит, умирать необязательно, вернемся и еще поживем на белом свете».

Они вошли в зону спокойствия, в лагуну эту, где ему предстояло сдавать тест на разумность. Хотя сейчас и это определение казалось вычурным и глупым. Но хоть как-то следовало же называть его видения и все то, с чем ему теперь предстояло работать?

Висеть в этом месте было уютно, Ромка даже заулыбался про себя, вот только Гюлька его оборвала:

– Ром, ты не расслабляйся, хоть тебя оранжевый свет и не убивает, все же… Лишнее время тут находиться, наверное, не следует, – сказала она вслух, Ромка даже удивился: зачем это?

И лишь тогда понял: она сейчас тщательнейшим образом разгружала его способности в пси-построениях, даже ментальную связь заглушила и общалась словами, будто светила горящей лучиной.

«Я настраиваюсь». – «Незаметно, какие-то глупости соображаешь, а дела нет». – «Предположим, когда в поиск собиралась, ты сама такие глупости передумала… Едва про детей не заговорила». – «Я до поиска, а ты – сейчас. Большая разница…» – и вдруг она рявкнула, как настоящий сержант на плацу: «Думай, черт тебя побери!.. Впрочем, ладно, просто думай, ну, пожалуйста».

Он попытался вспомнить, о чем соображал, когда увидел прошлый раз ожерелье миров. Ничего не вспомнил, мог бы обратиться к записям в их бортовом компе, кстати, они были в отличном качестве, с полноценной пси-дорожкой, но решил по-другому. Просто стал соображать, куда им двигать. Вот именно, куда? Не назад же, как Гюлька от измотанности предложила, следовало хоть что-то сотворить тут, раз уж вышло, что они сюда попали… Что-то тогда он правильное заметил, а может, расфилософствовался?.. Или следовало представить какие-нибудь законы мироздания, глядишь, и выйдет у него что-то, с чем и вернуться не грех, вернуться домой, на свою Землю…

Кстати, а почему до сих пор ни один из экипажей не заблудился настолько, чтобы… вовсе выйти в другую реальность? Мысли у него поплыли, а вот был ли в том виновен оранжевый свет или он сам каким-то образом выходил на возможность подсмотреть переход к ожерелью миров – это было непонятно. Словно бы издалека, как до него доходили сигналы группы техподдержки, он разобрал мнение Гюльнары:

– Ты бы не засыпал, друже… – оказывается, она опять говорила вслух. Или ему показалось?

И вдруг из марева, которое вокруг них устроили медленно плавающие, словно осенние листья с деревьев, блики оранжевого света, через их странную музыку, сложную и неожиданно знакомую, он стал что-то различать, будто ему полгалактики положили на ладонь. Это было очень необычное впечатление, но он действительно начинал видеть… Полуспираль их Млечного Пути приблизилась к нему, и в ее изогнутых рукавах, состоящих из мириадов миров, вдруг стали проступать какие-то… Нет, дорогами это невозможно было назвать. Но на изображение самих дорог на обычных человеческих географических картах это смахивало.

И откуда это приходило, кто наводил на него такое состояние… «Это же – иное пси-сообщение», – подумалось ему, и тогда он стал видеть… как можно по этим путям ходить, с такой скоростью, что их машинка, в общем-то с довольно слабой системой искусственной гравитации, могла не выдержать. И тогда их попросту раздавит в скорлупке, которой Гюльнара совсем недавно так по-детски восхищалась, если они отправятся в этот путь… Но это было, в принципе, возможно. И теперь он снова отчетливо мог различить – из той воронки пространства, в которой они оказались, которую кто-то из них назвал лагуной спокойствия, пролегал путь к целому ряду… звезд? Так это и есть – звезды?

И еще – планеты: оранжевые, пурпурные, голубые, синие до боли, до рези в глазах, и лишь одна из них голубенько-зеленая, и с белесыми разводами, как предстают на фотках из космоса большие скопления облаков. Всего одна. Сейчас в его странно соображающем сознании она стала, словно в телескопе, подниматься к его представлению, к его способности ее разглядеть, только не глазами, конечно, а другим способом, вроде как более глубоким органом, устроенным в его мозгах и совсем не похожим на глаза…

Он попробовал передать это Гюльнаре, чтобы она тоже увидела внутренним представлением своим, и чтобы никто его больше не считал выдумщиком, придумавшим, вообразившим это ожерелье миров, чтобы сделаться неким феноменом, уникальной личностью, способной на такое, что недоступно другим… Но этого и не требовалось, потому что Гюльнара все поняла.

Но она поняла это по-своему, как пилот параскафа. Она увидела, как можно войти в этот вихрь, в эту пространственную воронку, чтобы выйти с другого ее конца, поближе к зелено-голубой планетке у желтовато-охристой звезды… И она стала действовать. Заложила какой-то немыслимый рывок, потом тряхнула машину так, что, несмотря на защитную внутрикорабельную систему антигравитации, у него зубы заломило, ударило друг о друга, хотя это и трудновообразимо в теории… Да вот на практике, оказывается, бывает! Она совершила этот маневр еще раз, еще резче. Где-то в корпусе их кораблика завыли аварийные пищалки, они звуком пробивались под его шлем, и никакие наушники от этого стона-рева-грохота не спасали.

Половина экранов перед ним погасла, потом на его пультовом столе стало происходить что-то невероятное, будто бы деревья вырывались с корнем от ветра, так и его сигналы на экранчиках и даже обычные лампочки – все разом взбесились. Он поправил шлемное представление органов управления, вгляделся, пытаясь хоть что-нибудь понять, но ничего у него не выходило. А потом… Они вдруг стали двигаться очень быстро, вернее – так быстро, как не бывает никогда, как даже в теории относительности, утверждающей, что не могут материальные объекты обгонять свет… В общем – это было невозможно, но это так же, как стуканье зубов, было. И становилось еще сильнее… Эти ощущения начинали давить на мозги, на все устройство его нервов в теле, на саму способность представлять мир вокруг. Это было похоже, наверное, на смерть, хотя и непонятно, кто же его из этой смерти вернет назад, а может, никто и не вернет?!