Напряжение двухдневной битвы было колоссальным, военное счастье не раз переходило из рук в руки. Но король умело использовал наличие укреплений-фортов, легкая артиллерия и стрельцы вели убийственный огонь в упор, когда противник втягивался в дефиле между ними. В решающий момент битвы, когда лехи бросили в бой гусарию[10], Когорд был вынужден лично вести в бой собственных телохранителей, чтобы хоть ненадолго задержать врага и дать стрельцам время занять позицию.

Торхи же в этой битве проявили себя с худшей стороны. Когда король бросил кочевников в атаку на левом фланге, их тут же встречной атакой смяло шляхетское конное ополчение. И, нарушив приказ, большинство кочевников бросилось бежать – но свободного пути для отступления не было, кочевники смешали бы порядки рогорцев. И тогда рейтары[11] открыли огонь по вчерашним союзникам – приказ короля, предвидевшего подобный поворот боя, бы передан заранее.

К чести Шагира-багатура, он с немногими воинами собственного кочевья продолжил битву и отступил, сохранив полный порядок, яростно рубясь с лехами. Бежавшие торхи фактически ослушались приказа походного вождя, избранного курултаем».

13 Одно из самоназваний торхов, наравне со «всадниками степи», звучит как шерха-рахан – «степные волки». А успешно противостоящие им конные и пешие бойцы степной стражи, освоившие воинские приемы «волков» в бесчисленных схватках с ними, получили от степняков имя рейха-архан – «стая волкодавов». Жители же баронства чаще называют стражей просто и уважительно «волкодавами».

14 Принц-консорт – член королевской семьи без права наследования престола; как правило, это муж одной из принцесс, реже – супруг правящей королевы.

15 Аруг – с рогорского: стремительный.

16 Пикинеры – отдельный род пеших войск, созданный еще горцами Италайского хребта во время войны за собственную независимость. На деле во многом повторяет собой боевые порядки румских легионов и грецких фаланг. В бою пикинеры зачастую строятся в баталии – прямоугольники или квадраты копейщиков со значительным числом шеренг. Пикинеры превосходно показали себя в схватках с рыцарской конницей на закате ее применения, но в дальнейшем продемонстрировали высокую уязвимость от любых видов метательного оружия, в особенности же от огнестрелов. Тем не менее за счет дешевизны вооружения, относительной простоты обучения и высокой эффективности в ближнем бою пикинерская фаланга сохранилась в рядах наемников-ландскнехтов, однако в бою ее неизменно прикрывают аркебузуры.

На марше пикинеры следуют ровными колоннами, сохраняя строй и равнение, а на привалах ограждают свои становища вагенбургом[12], обезопасив себя, таким образом, от ночного нападения.

17 Бастион – вид укреплений, появившийся в эпоху развития огнестрельного оружия и артиллерии. Обычно возводится на углах крепости и имеет пять сторон, что позволяет вести эффективный огонь как по фронту, так и по флангам укрепления.

Равелин – замкнутое треугольное укрепление, зачастую используемое для прикрытия ворот; в таком случае они находятся за его задней стенкой. Связь с крепостью может осуществляться как по навесным, так и разводным мостам. Фактически равелин первым принимает на себя удар врага.