— Ты думаешь, — почесал затылок Ярик, — что мы с сестрой, будучи близнецами, сможем обмануть систему? Она примет нас за одного человека?

— Мы очень сильно на это рассчитываем. В конце концов, не зря же пророчество указало именно на вас.

— Мы рассчитываем, — передразнил гоблина юноша, — пророчество… Слушай, Ген, — его мысли скакнули вдруг совсем в другом направлении, — давно спросить у тебя хотел.

— Так спрашивай, — проскрипел зелёный.

— Вот ты всё рассчитываешь, продумываешь. Я, конечно, понимаю, — Ярик мотнул головой, — ты нас из города уводил, потому как хотел от Мадрыси уберечь. И ты не знал, что король другой дорогой поедет. Я так понял, ты в развалины крепости к нему на встречу и спешил тогда. Но я не могу понять, как бы ты нас с ним из крепости в Крынск отправил, если ущелье горцы перекрыли?

— Ты будешь смеяться, — почесал нос гоблин, — но я тупо просчитался. Да-да, я тоже совершаю ошибки. Я не смог предположить, что королева додумается направить войска, чтобы перекрыть единственный проход с той стороны гор и не пропустить Ярлингов к Крынску. Да ещё и так оперативно это провернёт. Недооценил я её. И если бы не удачное стечение обстоятельств, кто знает, как бы всё обернулось. Наверное, Создатели всё же благоволят к нам.

— Забавно, — ухмыльнулся Ярик. — А я-то всё голову ломал.

— Ярик! Ярик! — послышался вдруг крик сестры из соседней комнаты. — Быстрее сюда!

Юноша выскользнул из-под одеяла и, позабыв про немощь, прямо так, босиком, кинулся на зов.

Что там опять могло стрястись?!

— У них получилось! Проход, похоже, открылся! — Славка ухватила подбежавшего брата за руку. А тот аж оторопел.

«Домой! Можно вернуться домой! — засвербели в голове мысли, будоража мозг. — Может, ну их нафиг, всех этих Древних и змеемордых?! Взять и сквозануть с сеструхой отсюда! Пока возможность есть».

Но какая-то часть его сознания, тут же взбрыкнув, воспротивилась подобным гнусным и грязным мыслишкам. У Ярика даже уши вспыхнули-покраснели, так ему стыдно стало за такую свою слабость и малодушие. Ведь неправильно это, не хорошо. И дело даже не в том, что он кому-то что-то пообещал.

Гоблин прав, если Ярик со Славкой справятся и помогут вызвать сюда подмогу, у этого мира будет шанс выжить и не стать порабощённым.

А ещё нужно что-то решить с Агаей и Михо. И с Кляксичем может совсем худо выйти. В общем, засада та ещё. Не сбежишь, рукой на всё махнув. Совесть не позволит.

— Что застыл? Ты был прав! Рядом с ожерельем всё сразу заработало! — потормошила его сестра, демонстрируя зажатое в руке украшение. И кивая на окутанное разноцветным сиянием зеркало, закреплённое на трёхногой деревянной подставке.

— Вот тут я не понял, — нахмурился юноша.

Не такое, оказывается, и большое зеркало-то. Да у них дома в зале телевизор побольше будет! Это что за подстава такая?!

— А что, ещё поменьше зеркал не было?

— Меньше были, — не заметил сарказма довольно сияющий мэтр Бошар. Михо тоже светился радостью. Не было им дела до чьего-то там недовольства. И старый маг, и его ученик внимательно рассматривали сложный узор заклинания, видимо, активирующего весь процесс. А то висело в воздухе примерно в метре от зеркала и ярко светилось. — Но с ними работать не удобно. Слишком маленькие.

— Как и это! Вот вы даёте! Как мы через такое безобразие пройдём?! — что-то, прямо, разволновался Ярик. — Тут и пролезть-то с трудом получится! И это при условии, что мы его с этой треноги не свернём к чёртовой бабушке!

— Да не кипятись ты, братик! — Славка погладила его по руке. — Это же только эксперимент. Главное, что у них получилось.

— А с чего вы взяли, что именно туда попали, куда надо?

— А ты посмотри внимательно.

Парень не стал спорить с сестрой, просто аккуратно обогнул активирующий закл, чтоб, не дай бог, его не разрушить. Подошёл к зеркалу, сияние вокруг которого, при ближайшем рассмотрении, оказалось затейливой ажурной вязью целой кучи переплетённых магических заклинаний. Глянул на то, что по идее должно было быть отражением этой комнаты.

Да, несоответствие бросается в глаза сразу. Комната другая. Совсем небольшая. Какая-то старая мебель вдоль стен. Шкаф, широкая металлическая кровать с хромированными спинками, круглый стол. Само зеркало, похоже, тоже на столе стоит, только маленьком. Невнятные какие-то убогие обои на стенах. Окно.

За окном…

За окном очень даже знакомый вид! С детства знакомый!

Точно! Да это же бабушкина квартира! Только обстановка немного другая, а вид из окна тот же самый! Тут даже сомнений быть не может!

Ну-ка, ну-ка! Кто это тут у нас?

В комнату вошла девушка. Прошла мимо зеркала к шкафу. Лица не видно, а со спины так вылитая Славка. Тоже рыжая. Фигура, прямо, копия. Только одежда странная какая-то. Словно из кино про старые времена.

Девушка вынула из шкафа вешалку с платьем, прикрыла дверцу, повернувшись к Ярику боком. Нет, не сестра, конечно. Просто, похожа. Ещё, вроде, и постарше будет.

— Славк, иди-ка сюда, — тихонько произнёс Ярик.

Но девушка его всё-таки услышала. Резко обернулась, заозиралась нервно. И даже не сразу на зеркало внимание обратила.

А когда Ярика всё же увидела, глаза выпучила, вскинула руки к лицу, прикрыв ими рот и едва при этом не саданув себе вешалкой по лбу. Что-то сдавленно мявкнула и чуть в обморок не грохнулась.

Попятилась, попятилась назад и, как-то ссутулившись, на кровать уселась, всё так же не отнимая рук от побледневшего лица.

— Это, братик, похоже, принцесса Марлюсса, — пододвинув Ярика, заглянула в зеркало Славка. — Я у императора на приёме, пока ты дрых, портрет видела.

Девушка в зеркале, услыхав своё имя, тут же словно преобразилась. Она явно взяла себя в руки. Выпрямилась. Скомканное платье с вешалкой отложила в сторону на кровать. Поднялась на ноги и к зеркалу подошла. Осанка гордая и взгляд потвердел. Смотрит, прямо-таки, свысока.

— Кто вы?

— Если я всё правильно поняла, — а вот у Славки улыбка, напротив, какая-то неуверенная вышла, — мы твои правнуки. Я Ярослава. Это мой брат Яромир. Мы случайно в твой родной мир попали. Только спустя очень много времени. А теперь вот проход назад смогли открыть.

— Правнуки?! Как же так? — растерялась девушка и вся её надменность мигом улетучилась. — Почему так долго?

— Так получилось, — пожал плечами Ярик. — Мы сами не всё тут до конца понимаем. Знаем только наверняка, что связь между мирами благодаря присутствию ожерелья возникает.

— Вот этого, — сестра подняла перед собой украшение, показывая принцессе.

Та кивнула и выдвинула из-под стола, на котором её зеркало стояло, какой-то ящик. Похоже, это всё же не стол был, а комод. Ярик вспомнил, был у бабушки такой забавный образчик меблировки. Старый, обшарпанный, с потемневшими металлическими ручками.