наш взгляд, главным признаком живучести того или иного чудища в области фольклора является разнообразие сюжетов, связанных с ним.

Было бы интересно (хотя и вряд ли возможно) вернуться к данной теме через десять или пятнадцать лет и посмотреть на те изменения, которые неизбежно случатся в мире городских легенд Японии. Кто-то из персонажей наверняка уйдёт в тень и останется только в памяти особо пунктуальных знатоков ковайбанаси, кто-то сохранит свои позиции, и на сцену выйдут новые герои, представить которых мы просто не можем в силу ограниченности человеческого воображения. В одном нет сомнений: мир городского фольклора, как своеобразное явление современной культуры, останется неизменным спутником человека. Обилие технических новинок и общее развитие не играют здесь большой роли, так как первично бессознательное стремление человека сохранить в мире вокруг себя некую территорию, вроде той, что на средневековых картах помечалась как «здесь живут драконы».

В нашем случае на карте современного мегаполиса уместно размашисто набросать: «Здесь живут городские легенды».

Антон Власкин. Историк. Много лет интересовался фольклором разных народов. Совершив путешествие в Японию, проникся удивительным миром японских легенд. Автор книги «Японская нечисть. Ёкай и другие», «Японские призраки. Юрей и другие». На этот раз решил обратиться к фольклору, который формируется у нас на глазах.

Юлия Чернышёва. Японовед и переводчик. Интересуется Японией во всех ее проявлениях. Работает гидом для японских гостейв Москве. Путешествовала по Стране восходящего солнца, собирая современные городские легенды.

ЛИТЕРАТУРА И ИСТОЧНИКИ

1. ロ本の都市伝説大事典　

著者：朝里樹　

シリーズ名：日本の都市伝説大事典　

発売日; 2020年07月31日　

出版社：新里出版社　

商品番号：4910000101096　

2. 大迫力！日本の都市伝説大百科　

著者：朝里樹　

発売日: 2019年08月10日　

出版社：株式会社卩4束社　

商品游号：9784791683703　

言語：日本語　

3. 妖怪ビジユアル大図鑑（講談社ボケット百科シリーズ　

Publisher:講談社（ (July 15,2018)　

Publication date: July 15,2018

4. シリーズ：怖すぎる実話怪談（文庫ぎんが堂）　

著者結城伸夫(著者）逢麿ブaジュク卜（著者）　

レーベル文庳ぎんが堂　

出版社イーストブレス　

カテゴリ文芸小説　

配信開始日 2020/7/2　

ページ概数260

5. 現代の妖怪と都丨Iffc説（みたい！しりたい！し　

日本の都丨I丨伝説絵И鑑）　

出版社ミネルヴァЛ房（2015/9/30)　

発売 Р 2015/9/30 言語日本語 人型本32ページ

ISBN-13 978—4623074723

6. 妖婆　

発売日2009年12月15日　

著者岡木綺党 出版社#空文№　

商品番号 4810000043578 言語日本語

7. https: //5ch.net https: //mixi.jp/view_bbs.pl? comm_id=5425691 amp;id=63749495 https: //xn-u9jv8417ea468b.com/kaidan/422wa.html http://toshidense2.com/%E7%94%9F%E6%B4%BB/504 https: //kyofu.takeshobo.co.jp/news/column/2ch-horror/384/

https: //xn-u9jv8417ea468b.eom/kaidan/l 76wa.html https: //xn-9oqx67ab2fnkbmy2he6h.com/?cat=28

htps: //gamethankyou.com/occult/other-world/red-and-blue-citylegends/

http: //yaque.jp/topics/occult-talk-hag-in-urban-legend/2/

http: //www.occultic.net/occult/hanashi/akaiwanpi.html

https: //kowabana.jp/stories/2588

http: //blog.livedoor.jp/hirockl980/archives/50240793.html

https: //ameblo.jp/ponnpokopopoponn/entry-12405293891.html

https: //kyofu.takeshobo.co.jp/news/column/toshidensetsu/3642/

https: //www.at-s.com/news/article/others/617676.html https: //www.athome.co.jp/vox/jtown/town/51438/

https: //motemote-everlasting.com/2267/

https: //dic.pixiv.net/a/%E3%81 %8D%E3%81 %95%E3%82%89 %E3%81 %8E%E9%A7%85 http: //yoshizokitan.blog.shinobi.jp/Entry/6450/

https: //kyofu.takeshobo.co.jp/news/column/2ch-horror/109 https: //intojapanwaraku.com/culture/77316/

https: //kyofu.takeshobo.co.jp/news/column/2ch-horror/l 19/

https: //blenote.com/%E3%80%902ch%E3%83%9B%E3%83%A 9%E3%83%BC%E3%80%91 %E3%80%8E%E5%85%AB%E5%B0 %BA%E6%A7%98%E3%80%8F%E3%81 %A3%E3%81 %A6%E7 %9F%A5%E3%81 %A3%E3%81 %A6%E3%82%8B%EF%BC%9F

https: //www.excite.co.jp/news/article/Tocana_201704_ post_12916/

https: //dic.pixiv.net/a/%E5%85%AB%E5%B0%BA%E6%A7%98 https: //www.bcnretail.com/market/detail/20210213 213051.html https: //kowaiohanasi. net/j i ku-ossan https: //fffkowai.com https: //otakei.otakuma.net/archives/2016072501.html https: //xn-u9jv8417ea468b.com/kaidan/296wa.html https: //hoshihito.com/blog/%E5%AD%A6%E6%A0%A1 %E3 % 81 %A8%E8%A8%80%E3%81 %88%E3%81 %B0%E6%80%96%E3 %81%84%E8%A9%B 1 %E3%80%82%E5 % A4%9C%E3%81 %AE% E5%AD%A6%E6%A0 % A1 %E3%82%92%E8%88%9E%E5%8F% B0%E3%81 %AB%E8%B5%B7%E3%81 %8D%E3%82%8B%E4 % B8%83/

https: //studysapuri.jp/course/junior/parents/yomoyama/article-76.

Научно-популярное издание

Власкин Антон Викторович

Чернышёва Юлия Алексеевна

УДК 398

ББК 82.3(3) В58

ТОСИ ДЭНСЭЦУ. Городские легенды современной Японии / Антон Власкин, Юлия Чернышёва. — М.: Вече, 2022. — 352 с.: ил.

ISBN 978-5-4484-3336-8

© Власкин А.В., Чернышёва Ю.А., 2022

© ООО «Издательство „Вече“», 2022

Примечания

1

Дама в красном танцует с

я прижался щекой к щеке,

Здесь никого нет. Это всего лишь ты

а я — это то место, где я хочу быть.