— Макс, вытащи Энн! — крикнул он Максу, не выпуская Келли.

— У него граната, — тихо произнес Макс, не спуская взгляда с вытянутой в сторону руки Келли, в которой ему удалось удержать свое страшное оружие.

— Он не сможет бросить ее отсюда, — прохрипел Роджер, пытаясь удержать Келли.

— Роджер, тебе не надо больше думать о Максе — забудь. Помоги мне, — прошептал Келли, — Макс больше не помешает нам и ничего не скажет отцу.

— Роджер, держи его. Я заберу гранату!

— Даже и не пытайся! Лил видела врача в темных очках в своей палате прошлой ночью. А перед этим видела его на дороге. После того, как описалась от страха в Грин-Вейл, она решила, что это Роджер. А это был я. Я подготовился и действовал быстро. Из клиники я смылся вовремя. И это тебя я хотел прикончить, а не Роджера. Старуха могла подумать, что это Роджер поехал за ней следом. Ее травма дала мне передышку, но сейчас Лил уже готова давать показания, и она может опознать Роджера. — Келли весело захихикал. — А теперь представь себе, как отец огорчится за меня, когда узнает, что ты вытворял все эти годы и как прикрывался мной. И он будет мне благодарен — ведь я спас от тебя Роджера.

Неописуемый запах, заглушавший даже запах обгоревшего мусора, толстым слоем лежавшего под ногами, исходил от предмета, на который Энн не могла себя заставить даже посмотреть. Прислонившись к грубой неровной поверхности стенки, Энн водила лучом карманного фонарика из угла в угол.

На куче мусора лежала простыня, местами обгоревшая, местами разорванная. Энн не решилась коснуться ее, но, кажется, она заметила остатки клейкой ленты, хотя полной уверенности у нее не было.

Сверху доносились голоса мужчин, каждое слово было отчетливо слышно. Боль и страх за Макса она ощущала почти физически. Ведь он всю свою жизнь провел рядом с человеком, нет, существом, которое ненавидело его до глубины души. Келли ненавидел его так сильно, что не остановился перед убийством невинных жертв. И сделал это только для того, чтобы в этих злодеяниях обвинили Макса и чтобы его жизнь была разрушена.

Энн упала довольно удачно. У нее побаливал копчик, она немного ушиблась, оцарапалась, но в остальном все было в порядке. Руки, ноги целы. Двигаться она могла. Что же касается душевного состояния, оно было ужасным.

Ее тошнило, к горлу подступала мерзкая зловонная жидкость. Энн старалась не смотреть по сторонам.

У Келли была граната.

Ну что ж, а у нее был мобильник. Возможно, он работает. Очень осторожно, ведь Келли мог в любой момент заглянуть в яму, Энн сняла мобильник с пояса и набрала 911. Повернувшись лицом к стене и прикрыв рот рукой, она стала шепотом объяснять оператору, что случилось. Оператор не выразил ни малейшего удивления и только задал несколько четких вопросов, как будто ему каждый день звонили шепотом из ямы в лесу.

Энн объяснила, что не может оставить телефон включенным. Отсоединившись и прикрыв нос и рот рукой, она прикидывала, сколько времени понадобится спасателям, чтобы добраться до них, — а ведь они даже не знали точно, куда идти.

— Почему вы начали следить за мной? — спросил Келли. — Я должен знать. Что заставило вас усомниться во мне?

Братья молчали.

— Роджер, — не отступал Келли. — Ведь ты слышал, что меня весь день не будет в городе. Когда я увидел тебя в первый раз, я глазам своим не поверил. Прошлой ночью, около больницы, это был ты. Я узнал тебя. Ты все разрушил.

— Это ты все разрушил, — спокойно ответил Роджер, — ты начал, когда мы были еще детьми, тогда ты убил в первый раз. Но на этот раз вмешался я. Я пытался убедить себя, что не виноват в том, что случилось с Ли. Она предложила мне близость — и я не отказался. Но обманывать себя бесполезно. Я зашел слишком далеко. Идиот, захотел получить гарантии. Боялся, как бы она не стала искать компромат на Макса. Круглый идиот!

— Тихо, братец, тихо. — Голос Келли был непривычно мягким. — Она сама этого хотела — она это получила. Она соблазняла тебя.

— Нет, все не так. Я должен был отпустить ее той ночью — и все. Ни ты, ни Лил не смогли бы ничего увидеть, но я ее не отпустил. А ее статья — это же чушь. Все забыли бы о ней через пару дней. А ты убил ее!

Энн прикрыла глаза. Роджер не должен себя винить, подумала она, но она его понимала.

— Она должна была умереть, — резко возразил Келли. — Я сделал это для тебя. Она недостаточно хороша, чтобы быть рядом с тобой. Переходи на мою сторону — и мы получим все, о чем мечтали. Что бы сейчас ни случилось — это сочтут самообороной.

— Я нашел твой дневник, ублюдок! — Роджер сорвался на крик. — Ты описывал все, что делал, чертов ублюдок! И писал письма Максу — как будто это делал он, это все в твоем гребаном дневнике!

Энн обхватила себя руками. Вот и все, сейчас Келли их взорвет.

Но Келли забыл про гранату.

— Это мое! Дневник мой! — заорал он. — Как ты посмел! Зашел в мои комнаты? Они ведь были заперты!

— Заткнись! Да, я зашел! Мне нужны были планы клиники. Я просил тебя оставить их мне, но ты же всегда все делал по-своему. Если мне что-то нужно — ты это прячешь. Хочешь все контролировать. Я взял ключи у Шарлотты. Конечно, она мне их дала, ведь мы — братья! Ты спрятал планы, ведь так? Ты знал, что они мне понадобятся, — и спрятал. У себя в спальне. За кронштейном для занавесок, над окном.

— Этого не могло быть. Ты никогда бы их не нашел. Ты следил за мной!

— Ни хрена! Я просто встал на стул, чтобы посмотреть, нет ли их на шкафу, обернулся к окну — и увидел сверток на кронштейне. Там были планы и твой дневник.

— Ты читал мой дневник, — В голосе Келли звучала обида.

— Я же не знал, что это дневник. Ты что-то прятал от меня — а я всего лишь человек. Захотелось посмотреть!

Небо над головой Энн начало светлеть. Она подумала, что, если собрать немного мусора в кучу, ей, пожалуй, удастся вылезти из западни.

— Келли, мы как-нибудь справимся с ситуацией. Мы же братья, отдай мне гранату. Отдай гранату и расслабься. Мы всегда были вместе, — попробовал убедить Макс.

— Какой же ты кретин, — Келли терял самообладание, — ты — никчемный идиот, и Роджер должен это понять. Он останется со мной. Как долго мне пришлось ждать! Сколько сил я потратил! Но это того стоило! Я тебя прикончил.

— Мы — одна команда, Келли, мы братья. — Роджер пытался говорить спокойно и уверенно.

— Да, команда — только ты и я. Макс всегда издевался над нами! Обращался с нами, как с детьми. Заставлял нас плясать под свою дудку, насмехался над нами, он всегда получал то, что нужно было мне! Я сейчас выну чеку, Макс. Отдай пистолет, или граната полетит в твою девку.

Энн задрожала. Первые лучи зари проникли в яму, и Энн осмелилась навести луч фонарика на темную кучу в противоположном углу. Это было обугленное человеческое тело, изуродованное до неузнаваемости. Такое, какое являлось ей в ее ночных кошмарах.