Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Возможно, действия Патрика не были такими уж и плохими. Может быть, она просто неправильно смотрела. Конечно, ей пришлось отказаться от карьеры и дома, но она где-то читала, что человек в среднем трижды в жизни меняет работу. Кроме того, не то чтобы она вообще не могла работать в своей области. Она могла бы стать общим хирургом или даже выучиться на нейрохирурга или кого-то еще, если бы захотела.
Или, может быть, она на какое-то время уйдет из медицины. Ее карьера отняла у ее семьи больше времени, чем следовало бы. На самом деле, последние четыре года она наслаждалась этим аспектом, проводя больше времени с Паркером. Но теперь, когда в ее жизни появился Джет, она определенно думала, что хочет карьеру, которая была бы немного менее утомительной. Или, может быть, ей даже стоит воздержаться от карьеры, пока они не пройдут стадию новых спутников жизни, когда они не могут держать руки подальше друг от друга. Они с Патриком заработали и сэкономили много денег, а инвестиции только увеличили их. Она могла позволить себе взять еще немного свободного времени, чтобы лучше узнать Джета и провести время со своим сыном, пока он не стал слишком взрослым. Мир действительно был открыт перед ней. Очевидно, у нее было много времени впереди, если ее не убъет «Медный Круг».
Раздался стук в дверь. Куинн подмигнула своему отражению, а затем подошла, чтобы открыть ее. Она улыбнулась, когда увидела Джета с другой стороны, но ее улыбка исчезла, когда она увидела выражение его лица. Когда он начал падать на нее, она поймала его за верхнюю часть груди прямо под руками, когда он рухнул на колени, а затем уставилась на азиата позади него с дротиком в руке. Цзыин Лян, второй мужчина на фотографиях. Тот, кто заложил бомбы в самолет и, очевидно, пытался ее убить.
«Поднимай его.»
Сосредоточившись на том, чтобы мысли оставались пустыми, Куинн передвинула Джета и перекинула его через плечо. Как только она повернулась к Цзыин, он дротиком велел ей выйти из уборной, а затем кивнул в сторону знака аварийного выхода над дверью.
Куинн колебалась, но не видела здесь большого выбора. Не желая, чтобы Цзыин прочитал ее мысли, она старалась не думать о силовиках на стоянке, на дороге. Но не могла отделаться от мимолетной мысли о том, что она надеится на Бога, что они обратят внимание, и что один из них увидет, как она несет Джета в заднюю часть здания, а затем как они выходят через черный вход.
«Фургон.»
Куинн огляделась, пока не заметила фургон почти в углу парковки. Он был белым, его боковая дверца уже была открыта и ждала. Она молча подошла к нему и начала забираться вместе с Джетом, но остановилась с поднятой ногой, когда увидела, что с другой стороны машины есть боковая дверь. Она тоже была широко открыта, как и боковая дверь чего-то похожего на черный фургон, припаркованного рядом с этим.
— На колени и двигайся, — приказал мужчина позади нее, прижимая дротик к ее спине.
Руки Куинн сжались вокруг Джета, но она убрала ногу и встала внутрь на одно колено, затем другое и пересекла фургон на коленях, когда Цзыин вошел и закрыл дверь.
«Двигайся», — сказал ее похититель, когда она замешкалась у второй двери, а затем рявкнул: «Быстрее».
Куинн перешла из одного фургона в другой на коленях, а затем ахнула, когда ее внезапно толкнули и заставили растянуться с Джетом на плече. Отпустив его, она перевернулась на бок и с опаской наблюдала, как Цзыин последовал за ней внутрь и быстро закрыл боковую дверь белого фургона. Затем он захлопнул дверцу фургона, в котором они находились, прежде чем повернуться и сосредоточенно посмотреть в окно на предыдуший фургон.
Куинн услышала, как завелся двигатель, а затем Цзыин присел на корточки и почти скрылся из виду, когда звук двигателя начал удаляться. Белый фургон уезжал. По крайней мере, так она думала. На самом деле она не могла видеть фургон, даже его верх; окна этого фургона были внутри такими же черными, как и снаружи. На самом деле Куинн не понимала, почему Цзыин старается держаться подальше от окон. Она была уверена, что никто не сможет увидеть его снаружи, если только он не беспокоился о том, что металлический блеск в его глазах смогут увидеть сквозь затемненные окна. Она предположила, что это возможно. Они имели тенденцию светиться в темноте, а в задней части фургона было темно.
Цзыин внезапно повернулся к ней, и догадки Куинн умерли, пока она с опаской ждала и осознавала, что, возможно, у нее проблемы. Эта штука с двумя фургонами была действительно очень умной, и она немного волновалась, что люди Люциана могли попасться на эту удочку и теперь будут следовать за белым фургоном, совершенно не подозревая, что она и Джет были в черном фургоне, припаркованном рядом с ним.
«Они преследуют белый фургон», — объявил Цзыин с натянутой улыбкой. «Ма Юань будет удивлен, обнаружив, что Люциана Аржено так легко обмануть, и похвалит нас за это».
«Кто это?» — спросила Куинн, пытаясь принять сидячее положение, но замерла наполовину, когда ярость отразилась на лице мужчины.
— Он наш лидер и глава «Медного круга», — холодно сказал Цзыин.
— Я не хотела вас обидеть, — осторожно пробормотала она. «Я думала, что Ма — это прозвище вроде Ма Кеттл или что-то в этом роде».
— Ты слишком долго была вдали от Китая, — прорычал он с отвращением. «Ма — его фамилия. Это означает лошадь. Юань означает серебро».
— Значит, он Серебряный Конь. Она кивнула, подумав, что у Юань Ма, вероятно, было серебро в глазах, как у Аржено.
— Да, — сказал Цзыин, доказывая, что следит за ее мыслями. «Но это Ма Юань, а не Юань Ма. Не обесчещивай его, изменив его имя».
«Я не хотела опозорить его. В Америке имя стоит на первом месте, а фамилия на втором. Для меня естественно расположить их в таком порядке».
— Тогда даже не думай, как его зовут, — отрезал он.
Куинн пожала плечами, на самом деле ей было все равно. Она больше беспокоилась о Джете, и теперь ее взгляд вернулся к нему.
«Не волнуйся за своего смертного любовника. Он уже мертв. Доза наркотиков, необходимая для
