На рис. 46 вверху изображено орудие первого типа с английского брига «Наталья» времен Войны за независимость, предположительно поднятое с корабля, затонувшего в заливе Монтеррей в 1834 году. Его общая длина составляет 16 дюймов; диаметр казенной части 31/2 дюйма; диаметр у дульного среза 23/4 дюйма; калибр равен 11/4 дюйма. Вилообразная поворотная опора имеет в высоту 71/2 дюйма и основание диаметром 3 дюйма; каждая из цапф выступает из тела ствола на 43/4 дюйма. Орудие ныне выставлено в старом здании таможни города Монтеррея, Калифорния.

На том же рисунке внизу мы видим небольшое орудие с британского военного судна из состава флота, который осаждал Чарлстон, Южная Калифорния, в 1780 году. Оно имеет полную длину 28 дюймов и калибр 13/4 дюйма. Сверху ствола непосредственно перед запальным отверстием рельефно выделяется английская королевская корона и инициалы «ECL». Этот экземпляр был частью коллекции, некогда принадлежащей Американской патронной компании. Его нынешнее местонахождение неизвестно; но Музей де Янга в Сан-Франциско располагает вертлюжным орудием настолько схожим с описанным нами, что можно предположить, что они вышли из одной литейной. Экземпляр из Музея де Янга (инв. № 9003) классифицирован как каронада, и считается, что она «предположительно составляла часть вооружения корабля его величества «Баунти».

Рис. 46. Орудие на вертикальной установке пушечного типа. Оба орудия английского происхождения. Верхнее имеет ствол длиной 16 дюймов и калибр чуть больше 1 дюйма; нижнее соответственно 28 дюймов и 13/4 дюйма

Применение подобных небольших орудий не ограничивалось морскими сражениями. Среди известных случаев их раннего использования сухопутными силами в Америке имеется и прославленное сражение между англичанами и французами при форте Несессити в Юго-Западной Пенсильвании 3 июля 1754 года. Девять вертлюжных орудий входили в состав вооружения полка Джорджа Вашингтона в Вирджинии. Французы и их индейские союзники в первой атаке на французские позиции подставили свой левый фланг окопавшимся вирджинцам, и первый залп, выпущенный из форта, включал в том числе выстрелы из вертлюжных орудий; как записал в своем дневнике один из участников этого сражения, «совместный залп поразил многих индейцев». После капитуляции англичан сдача вертлюжных орудий стала единственным условием одержавших победу французов; английским войскам было позволено вернуться в Вирджинию со своими мушкетами. В течение весны и лета 1953 года Служба национальных парков проводила археологические раскопки на месте, где находился форт Несессити с целью определения местанахождения и формы некогда стоявшего частокола и соответствующих траншей. В ходе раскопок было найдено несколько свидетельств былого сражения. Среди них было девять чугунных сферических ядер примерно 1/2 дюйма в диаметре, каждое из которых весило около 7 унций. Предположительно, они служили некогда метательными снарядами для вертлюжных орудий. Более мелкие чугунные ядра, примерно 7/8 дюйма в диаметре и весом около унции с четвертью каждое, были найдены в земле на месте ранее стоявшего здесь форта. Их наличие позволяет предположить, что некоторые из состоявших на вооружении отряда Джорджа Вашингтона вертлюжных орудий имели размер фальконета, изображенного на рис. 46 вверху. Собственно орудий или их частей найдено не было, хотя письменные источники того времени утверждают, что орудия были выведены из строя, как только англичане покинули поле боя, где потерпели поражение.

В конце XVIII века, когда испанцы все еще пытались удерживать в своих руках регионы рек Миссури и Платт, орудия распространились вверх по течениям этих рек вместе с испанскими торговцами из Нового Орлеана. 18 июля 1794 года барон де Карондель из Нового Орлеана предоставил испанской Меховой компании Миссури исключительные права на торговлю в этом регионе в течение десяти лет. В 1794 и 1796 годах эта компания отправила несколько торговых партий вверх по реке Миссури. В 1795 году Джеймс Маккей, шотландец, симпатизировавший испанцам, возглавил одну из таких партий. Ему пришлось «столкнуться с растущей враждебностью индейцев, которую, как он считал, подпитывала деятельность английских торговцев, укоренявшихся на Верхней Миссури». Позднее Маккей говорил, что через его руки «прошло великое множество подарков [от испанцев] в виде товаров, направляемых индейцам для того, чтобы завоевать их расположение и отдалить их от англичан». С целью дальнейшего противодействия английскому влиянию было запланировано строительство целой линии испанских фортов вдоль реки Платт и к западу от нее до самого моря. По ходатайству одного из управляющих испанской Меховой компанией Миссури Жака Клейморгана, барон де Карон-дель предоставил «десять вертлюжных орудий для фортов компании».

Некоторые детали об испанском оружии на Миссури можно взять из документов, цитируемых Насатиром. Обычные вертлюжные орудия, применявшиеся в те времена подданными его католического величества, он описывает как «вертлюжные орудия или легкие пушки калибром в 1 фунт». Десять орудий, выделенных Каронделем, были отправлены по реке Миссисипи из Барранкаса (ныне Мемфис, штат Теннесси) до Сент-Луиса, а оттуда доставлялись в отдаленные форты в необжитых районах по мере их строительства агентами Меховой компании Миссури. Один из таких фортов был расположен рядом с устьем реки Платт поблизости от селения индейцев племени ото; другой – поблизости от селения индейцев омаха несколько ниже современного города Омади в штате Небраска; еще один – неподалеку от селений индейцев мандан, которые были отбиты у англичан и перестроены; и форт Карон-дель – много выше по реке Осейдж среди индейцев того же племени. Орудия оставались собственностью короля

Испании, и компания несла материальную ответственность за них.

Поскольку Меховая компания Миссури в 1795 году распространила свою торговую деятельность на регион верховьев Миссури, где английские торговцы успели обзавестись приверженцами среди аборигенов, некоторые испанцы – в особенности барон Карондель – выступали за патрулирование реки «одним или двумя галиотами небольшого тоннажа, плоскодонными и вооруженными шестью двухфунтовыми орудиями, несколькими вертлюжными орудиями и с командой из двадцати матросов», предоставляемыми правительством. В коллекции И.Г. Вурхиса, экспонируемой в Историческом собрании Миссури, Сент-Луис, имеется оригинал картины «Губернатор Гайозо де Лемос на борту галеры». В 1796 году Гайозо сменил Каронделя на посту генерал-губернатора Луизианы. Его небольшая канонерка была вооружена одним шестифунтовым и восемью вертлюжными орудиями. Ее экипаж составляли двадцать восемь человек, и она, предположительно, была несколько больше того вооруженного речного судна, которое Карондель имел в виду, говоря о патрулировании реки, но вполне позволяет представить, каковы были первые речные галеры на Миссисипи и Миссури. Расположение орудий и способ их установки показаны на этой картине XVIII века, копия которой воспроизведена на рис. 47, и являются вполне характерными для вооружения более поздних правительственных галер и частных килевых судов, во множестве ходивших по рекам Огайо, Миссисипи и Миссури в первые десятилетия после приобретения Луизианы.