Тогда она убежала из дома в сад и блуждала там, пока Марк не пришел за ней. Сузен замерзла, но дрожала больше от обиды и горя, чем от холодного ночного воздуха.

— Сью, ты схватишь воспаление легких в этом своем легкомысленном платьице, — засмеялся Марк. Он нежно привлек ее к себе, так что голова Сузен склонилась к его груди и девушка могла слышать ровное биение его сердца.

— Тебе нравится мое платье? — прошептала она, поднимая на него взгляд.

Марк кивнул:

— Настоящая юная леди.

Сузен чувствовала, что это были искренние слова. Сердце ее подпрыгнуло от восторга. Она придвинулась еще ближе, подняв свое лицо к нему и раскрывая ему навстречу манящие губы. В ее глазах светился немой призыв и любовная тоска.

— Сью, — прошептал Марк так тихо, что она едва услышала. — Моя Сью…

Он провел рукой по ее нежной щеке, и она наклонила голову, как довольная кошечка, чтобы полнее насладиться его лаской. Сузен знала, что он собирается поцеловать ее. О, сколько раз представляла она этот поцелуй в своем воображении! Она прижалась к нему, и их тела словно слились в единое целое. Марк наклонил голову, их губы встретились, и Сью, отдаваясь во власть желанного поцелуя, воспарила куда-то высоко-высоко.

— Марк! — возмущенный возглас шокированной Паулы разрушил очарование мгновения.

Сузен услышала, как Марк бормочет извинения, и оцепенела, внезапно поняв, что для него все это ничего не значило. Он взял Паулу под руку и повел к дому, оставляя ее, «свою Сью», одинокой и никому не нужной. Тогда ей стало ясно, что Марк не любит ее — по крайней мере, так, как она любит его…

Остаток дня рождения был для Сузен окончательно испорчен. Марк провел весь вечер с Паулой, танцевал с ней, обмениваясь шутками, порой срывая поцелуи, как это обычно делают молодые влюбленные. Сузен наблюдала за ними, и все внутри у нее переворачивалось. Она сама не понимала, почему не уходит к себе, чтобы не видеть всего этого, но знала, что теперь в родительском доме ее мало что удерживает…

Сузен вздохнула. Все это было в прошлом, напомнила она себе. Глупое увлечение юной девочки мужчиной на много лет старше ее. Обычное дело! Она преодолела безрассудную страсть и уже не любит Марка. Больше того, она его ненавидит за надменность, за снисходительное отношение к ней. Сузен хотела сейчас лишь одного, — чтобы ей представился случай доказать ему, как мало и он значит для нее.

Сузен выдвигала знакомые ящики комода, доставая оттуда легкое изящное белье самых дорогих и изысканных фирм. Совершенно неожиданно она испытала радость при виде роскоши, в которой так долго себе отказывала.

Внезапно Сузен услышала, как отворяется дверь, и, резко повернувшись, увидела Марка, который внимательно рассматривал ее. Вздрогнув, она плотнее запахнула халат, но продолжала чувствовать себя обнаженной под его холодным, испытующим взглядом.

— Чего ты так испугалась, Сью? — спросил Марк.

— Вежливые люди обычно стучат, прежде чем войти в чужую спальню!

Сузен сразу же перешла в наступление, так как это казалось ей единственной защитой против него. Она чувствовала себя странно уязвимой, хотя уже решила, что все ее чувства к Марку ограничиваются одним-единственным — ненавистью.

— Я принес тебе завтрак, — сказал Марк со спокойной улыбкой. Казалось, он не замечал выражения ее лица.

Ну вот, все начинается сначала! — с досадой подумала Сузен. Обращается со мной так, будто я его сестренка-малышка, за которой нужно присматривать. Но она не могла не признать, что подобная заботливость тронула ее.

— Завтрак в постель? — как можно непринужденнее засмеялась Сузен. — Но этого вовсе не требуется.

— Нет, требуется, так как ты должна оставаться в постели по крайней мере еще дня два, — твердо сказал Марк, ставя поднос на столик рядом с кроватью.

— Два дня? — протянула Сузен жалобно. — Да я же сойду с ума!

Она терпеть не могла вялого ничегонеделания — и Марк отлично знал это.

— Ничего с тобой не случится. А теперь ложись в постель.

На лице Марка застыла снисходительная гримаса, как если бы он заранее знал, что она будет противиться его требованию. Сузен и в самом деле не думала подчиняться.

— Я себя отлично чувствую, — запротестовала она и, стараясь держаться подальше от кровати, приблизилась к подносу с едой: дразнящий аромат копченой грудинки внезапно пробудил в ней чувство голода.

— Ну, это мы еще посмотрим, — пожал плечами Марк. — Как бы то ни было, таково распоряжение врача, а не какой-то мой хитрый замысел.

Сузен отвернулась, опустив длинные темные ресницы. Мысль провести в постели столько времени вызывала отвращение. Она всегда была деятельной, привыкла много работать, практически никогда не чувствовала себя усталой…

— Это была очень опасная автомобильная авария. Ты могла погибнуть, — напомнил ей Марк.

Сузен вздрогнула, когда в ее памяти промелькнула страшная картина: на нее с огромной скоростью неслась машина, потерявшая управление. Ей даже пришлось ухватиться за край стола: голова снова закружилась.

— Вот, видишь, почему тебе был предписан постельный режим.

В голосе Марка прозвучали едва различимые нотки торжества. Осторожно обхватив Сузен за плечи, он довел ее до кровати. Она немного поупиралась, однако была слишком слаба, чтобы сопротивляться по-настоящему, а когда легла в постель, даже почувствовала благодарность Марку за помощь. Сузен взглянула на него, пытаясь улыбнуться, но он быстро отдернул руки и отвел взгляд.

— Ты почувствуешь себя лучше, когда поешь, — странно напряженным голосом произнес он.

Сузен знала, что Марк не испытывает к ней никакой симпатии, просто выполняет свой долг. Она пыталась угадать, что скрывается за холодной вежливой маской, какую игру он затеял, — но тщетно.

— Здесь слишком много всего, я столько не съем, — возразила она, взглянув на поднос.

— Сью, я не желаю больше слушать твои глупости! — Глаза Марка сузились. — И не собираюсь повторять тебе это каждый раз. Черт побери, я не знаю, что ты делала с собой, но вид у тебя кошмарный. Ты совсем исхудала. И прежде чем ты увидишь отца, тебе необходимо прийти в норму. — Сузен уже раскрыла рот, готовая снова протестовать, но он продолжил, взглядом заставляя ее замолчать: — Итак, каждый завтрак, обед, ужин, который будут тебе приносить, ты должна съедать — все без остатка. Понятно?

Возражения замерли на губах, когда Сузен увидела непреклонное выражение, появившееся на лице Марка. Она знала, что спорить с ним бесполезно, — он все равно будет стоять на своем.

— Как я поняла, отца нет сейчас дома. Но он обычно уезжает на неделю, не больше. Я все равно не смогу поправиться за такой короткий срок, — сделала Сузен последнюю попытку что-то доказать, но Марк резко прервал ее: