да и вообще древнегреческих царей. Его слава вполне заслуженна. Благодаря совершённому в битве при Фермопилах подвигу имя этого полководца и государственного деятеля пережило столетия и до сих пор является символом высочайшего патриотизма, мужества и жертвенности.

202

Нерулос (Яковакис-Ризос) — греческий государственный деятель и поэт (1778–1850). Поступив на службу к господарям молдавским, он участвовал в предприятии Ипсиланти. В 1823 г. переселился в Женеву, где читал на французском языке лекции по истории греческой литературы. По окончании войны за независимость Н. возвратился в Грецию; был министром народного просвещения и посланником в Константинополе.

203

Иосиф Балест или Балестра (фр. Joseph Balestra; ном Хания, Крит — 14 апреля 1822, ном Ретимно, Крит) — французский офицер, филэллин корсиканского происхождения, родившийся на греческом острове Крит и погибший на нём же во время Освободительной войны Греции 1821–1829 годов. Организатор и командир первого батальона регулярной греческой армии.

204

Брюшной тиф — острая циклически протекающая кишечная антропонозная инфекция, вызываемая бактериями Salmonella typhi (Salmonella enterica серотип typhi), с алиментарным путём передачи, характеризующаяся лихорадкой, явлениями общей интоксикации с развитием тифозного статуса, розеолезными высыпаниями на коже, гепато — и спленомегалией и специфическим поражением лимфатической системы нижнего отдела тонкой кишки.

205

Османский военачальник во время Греческой революции и русско-турецкой войны (1828–1829). Происходил из известной греческой фамилии, принявшей ислам после захвата турками Албании.

206

Исмаэль Гибралтар был османским адмиралом, действовавшим во время греческой войны за независимость в качестве командующего египетским флотом. В августе — октябре 1821 года, после начала греческой войны за независимость, он командовал египетской эскадрой, которая присоединилась к флоту Насухзаде Али-паши. Освободив Патры, 1 октября Али отправил Исмаила Гибралтара в Коринфский залив, где он разрушил торговый порт Галаксейди; были захвачены 34 судна, а остальная часть флота города, крупнейшего в западной Греции, сгорела.

207

Олимпиос и Фармакис продолжили борьбу до сентября и приняли последний бой, в монастыре Секу, где после 14 дней обороны, 23 сентября 1821 года Олимпиос и 11 соратников забаррикадировались на колокольне, а потом взорвали себя и атакующих турок, а Фармакис и большинство защитников монастыря сдались под гарантии турок и австрийца Вольфа, однако все были зарезаны, а Фармакис был доставлен в Константинополь, где после пыток был публично обезглавлен.

208

Bastille или Bastille Saint-Antoine, ранее сильный и Bastide Saint-лез Anthoine Париж, является крепость, построенный в XIV — го века, расположение устья Сен-Антуан на текущей площади Бастилии в Париже. Это преобразование подавило частный выезд из Бастилии в сельскую местность.

209

Спиридон Трикупис (20 апреля 1788 — 24 февраля 1873) — греческий государственный деятель, дипломат, писатель и оратор. Он был первым премьер-министром Греции (1833).

210

Герой Освободительной войны Греции 1821–1829, генерал греческой армии и политик. Семья его была болгарского происхождения, потому в греческой историографии он чаще упоминается как болгарин.

211

Сражение, состоявшееся 8 августа — 10 августа 1822 года и закончившееся победой греческих сил над османскими войсками, одно из важнейших событий Освободительной войны Греции 1821–1829 годов. Разгром сил Драмали-паши спас сердце Греческой революции, полуостров Пелопоннес, который остался под греческим контролем до прибытия египетской армии Ибрагима-паши в 1825 году.

212

Одиссей родился в 1790 году на острове Итаке. Его отец, известный клефт Андреас Андруцос происходил из Фтиотиды в Центральной Греции, мать из Превезы в Эпире. После десятилетий военных действий против турок, Андреас Андруцос присоединился со своим отрядом к каперному флоту Ламброса Кацониса из Левадии, греческого повстанца и одновременно офицера на российской службе.

213

Полуостров Халкидики — курортная зона в Греции, на побережье Эгейского моря. Имеет форму в виде трезубца и состоит из трех меньших полуостровов — Кассандры, Айон-Ороса и Ситонии.

214

Hurşid Ahmed Pasha (умер 30 ноября 1822 года) был Оттоманский Генерал и великий визирь в начале 19 века. Он родился на Кавказе и был грузинского происхождения. В юности его увезли в Константинополь, принял ислам и поступил в Янычары. Посланный в Египет в 1806 г., вместо Хозрева, чтоб вытеснить оттуда Мегемета-Али, X. не имел в этом успеха; его противник обошел его и добился при помощи подкупа, что Порта отдала ему в лен весь Египет. Назначенный пашой в город Ниш, Ахмед-паша очень стеснил восставших сербов в 1810 году, но не мог воспользоваться своими победами, потому что русские взяли в это время Рущук.

215

Инсургенты (лат. insurgentes «повстанцы», ед. ч. insurgens) — вооружённые отряды гражданского населения, противостоящие властям. Обычно инсургенты формируют военизированные групп.

216

Насухзаде Али-паша, широко известный как Кара-Али-паша, был османским адмиралом на ранних этапах Война за независимость Греции. В 1821 году, будучи заместителем, командующего османским флотом, ему удалось пополнить запасы изолированных османских крепостей на Пелопоннесе, а его подчиненный Исмаил Гибралтар разрушил Галаксейди. Повышен до Капудан-паши (главнокомандующий флотом) и руководил подавлением восстания на Хиосе и последовавшей резни на Хиосе в апреле 1822 года.

217

Представители общественности Европы и Америки, в конце XVIII — начале XIX века, сочувствовавшие или в той или иной форме помогавшие борьбе Греции за освобождение от турецкого ига. В широком смысле термин применяется для обозначения вообще любого иностранца, непосредственно участвовавшего в греческой национально-освободительной революции 1821–1829 годов.

218

Сын вюртембергского государственного министра графа Филиппа фон Нормана. В 1799 году поступил на службу в австрийский кирасирский полк в Штутгарте. В декабре 1799 года произведен в лейтенанты. В 1803 году отец настоял, чтобы Норман-Эренфельс перешёл в армию Вюртемберга, где он получил чин премьер-лейтенанта. Участник кампании 1805 года в Силезии. … В январе 1822 года генерал Норман с группой филэллинов отправился в Грецию, для участия в освободительной войне греков против турок. Генерал примкнул к первому регулярному батальону греческой армии (560) человек, в рядах которого было 93 иностранных филэллинов, из них 52 немца. Большинство филэллинов были в прошлом офицерами.

219

Христианский святой, почитаемый в лике великомучеников, целитель, врач