348; Stier 1988. S. 152; Härter 2005. S. 689; Bretschneider 2008a. S. 156.

250

Rudolph 2000. S. 177; Brietzke 2000. S. 573.

251

Bretschneider 2008a. S. 80–81; Finzsch 1990. S. 119; Hatje 2008. S. 81.

252

Spierenburg 2007. S. 106.

253

См., к примеру, описание жизни поэта Кристиана Дитриха Граббе (1801–1836), который вырос в цухтгаузе Детмольда. Grabbe 1960–1973, здесь Vol. 5. S. 164.

254

Troßbach 1993. S. 282.

255

«Ganzes Haus», «Всеобщий дом», как мы уже обсуждали выше, является концептом Отто Бруннера.

256

Как, например, модель «тотального института» Ирвинга Гофмана (Goffman 1961), которая также используется для анализа учреждений раннего Нового времени: Bretschneider 2008b.

257

Gutton 1974; Geremek 1987; Spierenburg 1984; Spierenburg 1990; Spierenburg 1991/2007; Fijnaut, Spierenburg 1990; Finzsch, Jütte 1996.

258

Ignatieff 1978; Bretschneider 2008; Klewin 2010; Heullant-Donat 2011; Heullant-Donat 2015; Delpal, Faure 2010.

259

Spierenburg 1991/2007.

260

Stroobant 1900; Bonenfant 1926; Bonenfant 1934; Rousseaux 1997; Dupont-Bouchat, Rousseaux 2001.

261

De Pauw 1981; Soly, Lis 1993; Rombaut 1983; Uytterhoeven 1989; Van Opdenbosch 1968; Vandekerckhove 1964; Vanderwiele 1971; Dendas 2002; Parée 2002.

262

Petit 1990; Rousseaux Dupont-Bouchat 1999.

263

Здесь и далее: дисциплинарный дом (примеч. ред.).

264

Bocher 1988.

265

Decuyper 1991; Van der Auwera 1999.

266

De Zutter 2007.

267

Vives 1526; Coornhert 1587.

268

Специальный священник, ответственный за распределение милостыни, этот чин (aumônier) постепенно исчезает со времен Французской революции (примеч. пер.).

269

Lis, Soly 1996.

270

Mahy 1982. Р. 210.

271

De Zutter 2007. Р. 164.

272

De Zutter 2007. Р. 169.

273

Lis, Soly 2001.

274

De Zutter 2007. Р. 175.

275

Ibid, tab. 36 p. 178 et 38 p. 184.

276

Ibid. Р. 185; Spierenburg 1991.

277

Изгнанные из города за свои преступления личности иногда становились бродягами за пределами городских стен. Если же они возвращались в город (в поисках пропитания, например), то такое поведение расценивалось как прерывание ими изгнания (то есть предписанной им меры наказания) и как непослушание, за что им грозило уже тюремное заключение в виде следующей меры наказания (примеч. пер.).

278

De Zutter 2007. Р. 187–193.

279

Bruneel 1986.

280

Идея здания была предложена реформатору Жан-Жаку Филиппу Вилену XIIII отцом-иезуитом Клюкманом, который посетил тюрьму Сен-Мишель, построенную архитектором по имени Фонтана в 1703 году по инициативе папы Климента XI для молодых преступников (Visschers 1872. Р. 24). Известно, что отец Клюкман внес свой вклад в реализацию задуманного вместе с архитектором Мальфэсоном.

281

Emmanuelli 1974; Spierenburg 1984.

282

Lis, Soly 1984; Lis, Soly 1990; Lis, Soly 1996; Soly, Lis 1997; Boudens 1992; Van Waeijenberge 1994.

283

Bocher 1988.

284

Boudens 1992; Decuyper 1991; Van Der Auwera 1999; Van Waeijenberge 1994; Vanhoye 1986; Verstraete 1994; Neuville 2009; Vennekens 2014.

285

Bocher. Р. 298.

286

Van Waijenberghe 1994; Vennekens 2014.

287

Особый тип системы судебной организации, при которой суд первой инстанции состоит одновременно из профессиональных судей (магистратов города, называемых échevin) и председателей из народа. Последние могут быть обычными гражданами или же лицами, способными выполнять функции судьи в силу своей профессии или своих навыков. Все суды в рамках échevinage специализируются на типе споров, например споры об имуществе (примеч. пер.).

288

Феодальная область Franc de Bruges известна как самая большая в графстве Фландрии, за которой со времен Средневековья сохранялась юрисдикционная целостность. Она располагалась вокруг города Брюгге и включала присоединенную к ней область Франк (примеч. пер.).

289

Bonenfant 1934; Dupont-Bouchat 1986; Dupont-Bouchat 1987.

290

Hubert 1897. Р. 96.

291

Бальи – чин официального судебного исполнителя для определенной области, представитель высшей власти на конкретной территории (примеч. пер.).

292

Lenders 1958; Bosch 1961.

293

Deroisy 1957; Deroisy 1965; Dupont-Bouchat, Rousseaux 2001; Maes 1947; Maes 1978; Roets 1982; Roets 1987; Vanhemelrijck 1981.

294

Maes 1947. Р. 387; Vanhemelryck 1964–1965. Р. 186.

295

Vanhemelryck 1964–1965. Р. 186.

296

Roets 1987. Р. 95.

297

Vinck 1979–1981. Р. 79.

298

Maes 1947. Р. 421–422.

299

Vinck 1979–1981. Р. 84.

300

Roets 1981.

301

Ibid.

302

Dupont-Bouchat in d’Arras d’Haudrecy 1976. Р. 168–170.

303

Roets 1981. Р. 226.

304

Steffens 1987. Р. 410.

305

Dupont-Bouchat in d’Arras d’Haudrecy 1976. Р. 152.

306

Winter 2004.