пока он все это рассказывал Эндрю. Именно поэтому они путешествовали отдельной командой. Полиция МО не доверяла другим участникам расследования. В то время Эндрю больше, чем этот зажигательный настрой, поразило то, насколько серьезно все относились к этому. Британские граждане, работающие в различных агентствах британского правительства, были так же обеспокоены внутренней политикой, как и внешней угрозой для страны. В данном случае подозревается в краже бронированной панели с новым типом брони.

К тому времени, когда они добрались до гарнизона в Миндене, Эндрю был готов распаковать компьютер и, наконец, сбежать в свой собственный маленький мирок. Он мог поработать над проблемой, выявить информацию, которая была нужна команде, а затем отойти подальше, пока они спорили о том, что нашли. Но прежде чем он успел что-либо из этого сделать, его вместе с Вестиэ и одним из других сержантов, Тревором Дринкуотером, которого остальные называли Сплэш, повели посмотреть на работу полиции в действии. Они хотели получить представление о том, что произошло, поговорив со всеми присутствующими. Им нужен был Эндрю, когда дело дошло до выяснения, как AIMS вписывается во все это. Ему разрешили делать заметки, чтобы информацию можно было проверить в компьютерной системе.

Минден был гарнизоном 11-й бронетанковой бригады, но это был всего лишь штаб. На самом деле в городе не было танков. Танки находились в часе езды на юг, в Падерборне. В Миндене базировалась механизированная пехота. Это не сделало задачу более ясной или легкой. Последующие вопросы начались с AIMS, а затем все стало просто грустным. Как в патетике.

Агентство имущественных услуг находилось в Западной Германии, разрабатывая планы строительства дополнительных или сменных казарм для войск. Перед возвращением в Великобританию они попросили сотрудников штаб-квартиры использовать AIMS, чтобы предоставить им обновленный список всех дорогостоящих объектов. Теперь у них была вся эта информация на бумажных носителях, но они переложили задачу по ее компьютеризации на штаб армии в Западной Германии, без объяснения причин и, что наиболее важно, без обучения. Поскольку некому было объяснить, что требуется, и сотрудники PSA ушли, задача была признана низкоприоритетной, поэтому программа была отложена в сторону и проигнорирована. Никакого вреда, никакого фола.

О, если бы только. Программа была обнаружена каким-то увлеченным офицером королевских инженеров-электриков и механиков Сандхерста. Этот корпус отвечал за техническое обслуживание оборудования в армии, включая танки. Итак, этот офицер, слишком стараясь для своего же блага, попытался взять программу управления активами и использовать ее как программу инвентаризации. Помните комментарий о том, что внесение дерьма в систему приведет только к тому, что вы обосрете систему? Точно. Файлы, которые команда пыталась сверить с бумажными записями, не соответствовали друг другу, потому что никто не знал, что они делали.

Инспектор Роб Броуди был сварливым человеком, это было его настройкой по умолчанию. Даже в лучшие дни он не был лучиком солнца. Но то, что его отправили в Западную Германию, чтобы обнаружить слепую глупость и некомпетентность, погасило всякий свет в его сердце. После каждого интервью команде приходилось слушать, как Броуди демонстрирует креативность в нецензурной брани, что было чрезвычайно впечатляюще. Но это также было оправдано. Все, что связано с AIMS, казалось беспорядочным, и все больше и больше казалось, что это не имеет никакого отношения к делу вообще. После двух дней попыток выяснить, что происходит, Эндрю было приказано отправиться с двумя сержантами в Падерборн и выяснить, делают ли они там дела таким же хреновым образом.

Их однодневная поездка в Падерборн дала Эндрю шанс прокатиться на заднем сиденье "Лендровера" и увидеть другую часть Западной Германии, где ему не разрешалось ни с кем разговаривать. После получения справок от штаба полка они обнаружили, что у базирующегося там Королевского танкового полка были танки Chieftain, а не новые Challenger. И ни у одного из них не было секретной новой брони. И на самом деле это было настолько секретно, что большинство танкистов знали об этом. В армии, похоже, не было секретов.

Вести и Сплэш разговаривали с одним из офицеров полка, пока Эндрю прохлаждался на улице. Младший капрал, ненамного старше его, прокомментировал, что в Падерборне претендентов нет, они находятся дальше на север, в Бад-Фаллингбостеле. Эндрю ничего не говорил ему о том, почему они были там, фактически он вообще с ним не разговаривал, но вот он рассказывает Эндрю, где базировались "Челленджеры". Эндрю был избавлен от ответа, поскольку двое других вышли из офиса и ворчливо сообщили ему, что возвращаются в Минден. Когда они были уже в пути, Эндрю заговорил.

“Клерк в последнем офисе, который вы посещали, сказал мне, что Претенденты находятся в одной из других бригад, в местечке под названием Бад-Фаллингбостель”.

Как только Эндрю убедил их прекратить ругаться на него за то, что он говорил вне очереди, он продолжил.

“Черт возьми, оставь это в покое. Я никогда ничего не говорил, я даже не разговаривал с этим парнем. Он просто позвонил и сказал мне, что у них там только Вожди и что Претенденты находятся в этом месте в Фаллингбостеле. Я ничего ему не сказал и ни о чем его не спрашивал. У меня даже не было возможности попрактиковаться в своих опровержениях, потому что ты вышел сразу после того, как он мне сказал. ”

Они, наконец, успокоились и задумались о следующем шаге. Им сказали, что Претенденты были приписаны к 1-й бронетанковой дивизии, и в настоящее время они имеют дело с 4-й-й дивизией. Им не сказали, в каком гарнизоне, но они узнали бы позже, когда вернулись.

“Маклеод, скажи мне, чего я здесь не понимаю. Нам сообщили, что в Колчестере возникла проблема. Некоторые стрелки что-то замышляли. Стандартный материал для расследования "Красных шапок". Внезапно из других источников нам сообщают, что с этой новой броней возникла проблема, и некоторые из них, возможно, пропали после последних учений по усилению. ”

Другими источниками было то, что они всегда называли информацией от шпионов.

“Все сходят с ума и начинают расследование. Когда мы начинаем копать в Колчестере, возникают проблемы с документами, включая отчеты от AIMS, которые не имеют отношения к делу. Вот тут-то вы и оказываетесь на месте происшествия. Но вопрос с ЦЕЛЯМИ не имеет значения. Стрелки были здесь на учениях, а у 4-го-го есть только вожди. Плюс никто из этих клоунов не знает, как пользоваться вашей программой. Армейская служба распространения слухов жива и здорова, и слухи о нас распространились. И теперь мы узнаем, что все знают, что это связано с Challengers. Мы расскажем Броуди, когда вернемся,