По тону Бэннона было заметно, что он колеблется между отчаянием, доведенным до абсурда, и смирением.

– А если он уволит Мюллера, это только ускорит импичмент. Впрочем, почему бы нет? Давайте так сделаем. Именно так и сделаем. Почему бы нет? А что я должен делать? Пойти туда и спасти его? Но это Дональд Трамп. От него можно ожидать чего угодно. Он хочет генпрокурора, который не возьмет самоотвод. Я сказал ему – если уйдет Джефф Сешнс, то уйдет и Род Розенстайн, а за ним и Рейчел Брэнд (третья по значимости чиновница Минюста), и тогда мы докатимся уже до выдвиженцев Обамы. Представить только – человек Обамы будет исполняющим обязанности генерального прокурора! Я предупреждал Трампа, что Руди он не получит (Трамп в очередной раз высказался в том духе, что хорошо бы назначить на эту должность преданных ему Руди Джулиани или Криса Кристи), поскольку Руди участвовал в кампании и ему тоже придется взять самоотвод, – и такая же ситуация с Крисом Кристи. В общем, я объяснил ему, что все это его фантазии и лучше выкинуть их из головы. А любому, кого утвердят на эту должность, придется поклясться, что он продолжит расследование и никого не уволит, ведь вы сами сказали вчера (уи-уи-уи!), что вторгаться в финансовые дела вашей семьи нельзя. И вот теперь они потребуют, чтобы любой, кто займет эту должность, дал обещание и приложил все усилия, чтобы финансы вашей семьи тоже стали предметом расследования. Это уж как пить дать, поэтому надейтесь, что Сешнс останется.

– Вчера вечером он звонил кое-кому в Нью-Йорк, чтобы посоветоваться насчет дальнейших действий. (Почти все в Белом доме могли воспроизвести ход мысли Трампа, проследив, кому он звонил накануне.)

Бэннон откинулся в кресле и, пыхтя от раздражения (в этот момент он выглядел просто карикатурно), наметил план юридических действий в духе Клинтонов.

– Вот они залегли на матрасы[45] на редкость дисциплинированно. Прямо образцово себя повели.

Однако речь шла именно о дисциплине, подчеркнул Бэннон, а Трамп, что совершенно очевидно, наименее дисциплинированный человек во всей политической фауне.

Понятно, куда клонит Мюллер со своей командой, сказал Бэннон: сперва они проследят за движением денег через Пола Манафорта, Майкла Флинна, Майкла Коэна и Джареда Кушнера, а потом, посредством каждого или хотя бы одного из них, команда Мюллера вырулит и на самого президента.

– Ну чистый Шекспир, – заметил главный стратег, перечисляя дурные советы, полученные президентом от его семьи. – Эти гении – те же самые люди, что убедили Трампа уволить Коми; они же были на “борту номер один”, где изолировали его от внешней команды юристов, и, зная, что электронное сообщение уже разослано, что оно достигло цели, составили заявление о Доне-младшем – мол, встреча в Башне была посвящена усыновлению… все те же гении, что пытаются уволить Сешнса.

– Понимаешь, Касовиц знает его уже двадцать пять лет. Касовиц вызволял его из любых передряг. Во время кампании – сколько там было этих женщин, сотня? Касовиц позаботился о том, чтобы защитить от них Трампа. А теперь Касовица выгоняют спустя какие-то четыре недели? Да он крутейший адвокат в Нью-Йорке. Марк Коралло, самый крутой засранец из всех, кто попадался мне на пути, но он и то не справляется.

По словам Бэннона, Джаред и Иванка убеждены: если они выступят за реформу пенитенциарной системы и сохранят DACA[46] – программу, запрещающую депортацию детей нелегальных мигрантов, прибывших в США до наступления совершеннолетия, – то либералы встанут на их защиту. Главный стратег ненадолго отвлекся, чтобы охарактеризовать юридическую проницательность Иванки Трамп и те сложности, с которыми она столкнулась, пытаясь заручиться поддержкой своего предложения об оплачиваемом отпуске по семейным обстоятельствам. Она этими сложностями вынесла мозг всей администрации.

– И я объяснил Иванке, почему так вышло: ни у кого нет политической заинтересованности в этом предложении. Я ей сказал: вы же знаете, как просто найти поддержку законопроекту – любой недоумок на это способен. А знаете, почему ваш законопроект не поддерживают? Потому что люди понимают, какой он тупой.

В сущности, заявил Бэннон, закатив глаза и раскрыв рот, именно Джарванке принадлежала идея попытаться получить добро на строительство стены на границе с Мексикой в обмен на обещание амнистировать нелегальных мигрантов.

– Если это не самая тупая идея в западной цивилизации, то уж наверняка входит в тройку самых тупых. Эти гении вообще представляют себе, кто мы такие?

Тут зазвонил телефон, и Бэннон ответил. Звонивший сообщил, что, по-видимому, Скарамуччи действительно может занять должность директора по коммуникациям.

– Не трахай мне мозги, чувак, – со смехом ответил главный стратег. – Слышишь, даже не думай трахать мне мозги!

Он закончил разговор, выразив дальнейшее удивление по поводу мира фантазии, где обретались гении, – и для пущей верности добавил еще порцию смачного презрения к ним.

– Я с ними буквально не разговариваю. Знаешь почему? Я занимаюсь своим делом, они к этому не имеют никакого отношения, и мне плевать, чем заняты они… Мне плевать… Я не собираюсь оставаться с ними наедине, не собираюсь быть с ними в одном помещении. Иванка вошла сегодня в Овальный кабинет… [и] едва она туда вошла, я посмотрел на нее и сразу же вышел… Не буду с ней в одном кабинете… Не хочу… Вошла Хоуп Хикс, и я тоже вышел.

– ФБР отправило отца Джареда в тюрьму, – напомнила Прит. – Неужели они не понимают, что нельзя связываться…

– Чарли Кушнер, – перебил помощницу Бэннон, снова стукнув себя по голове с выражением еще большего скепсиса. – Он вообще с ума сходит, потому что понимает: сейчас начнут раскапывать все его дела, узнают, как он все финансировал… вся та хрень, что идет из Израиля… и все чуваки, что приезжают из Восточной Европы… и все эти русские… и все парни из Казахстана… А он так и застрял там, в доме 666 [по Пятой авеню]… [Если] это вскроется в следующем году, вся эта история с перекрестным обеспечением[47]… Кушнер будет уничтожен, выжат, ему конец, и следа от него не останется… Словом, ему крышка.

На какое-то мгновение он уткнулся лицом в ладони, а потом снова поднял голову.

– Я неплохо умею находить решения – все-таки я за день придумал, как вывести отстойную кампанию Трампа из тупика, – но тут я даже не знаю, как быть. Я не вижу плана, чтобы выбраться отсюда. То есть я предложил президенту план: сказал, запечатайте Овальный кабинет, отправьте Джарванку домой, избавьтесь от Хоуп, от всех этих паразитов, и слушайте свою команду юристов – Касовица, и Марка Дауда, и Джея Секьюлоу, и Марка Коралло, все они профессионалы, выполнявшие свою работу много раз. Я сказал ему: надо прислушаться к этим людям и больше никогда не говорить об этих вещах, просто ведите себя как главнокомандующий и тогда останетесь в президентском кресле на восемь лет. А если не можете, значит, и не останетесь, вот и все. Но президент он, поэтому выбор за ним, и он явно выбирает другой путь… не в моих силах его остановить. Чувак собирается сам назначать розыгрыши[48]. Это Трамп…