“Samsung уверен”: Jordan Golson, “Samsung Is ‘Pausing’ Shipments of the Galaxy Note 7 to Telstra, Says Internal Memo,” The Verge, October 9, 2016, https://www.theverGE.COM/2016/10/9/13220618/SAMSUNG-galaxy-note-7-pause-shipments.

“Другими словами”: Samuel Burke, “The Samsung Galaxy Note 7 Debacle: A Timeline,” CNNMoney, October 11, 2016, https://money.cnn.com/video/technology/2016/10/11/samsung-galaxy-note-7-timeline.cnnmoney/index.html.

“Поскольку это переходит к другой компании”: Nilay Patel, “Samsung Is Sending Incomprehensible Emails to Note 7 Owners Looking for a Refund,” The Verge, October 10, 2016, https://www.theverGE.COM/2016/10/10/13227058/samsung-galaxy-note-7-refund-support-email-incomprehensible.

“У кого-нибудь здесь есть”: The Late Show with Stephen Colbert, “Donald Trump Asks the Terminally Ill for a Huge Favor,” posted by YouTube user The Late Show with Stephen Colbert on October 7, 2016, https://www.youtube.com/watch?time_continue=396&v=f_Flwq_zUVY.

“Эй, @sprint, что если”: Sapna Maheshwari, “Samsung’s Response to Galaxy Note 7 Crisis Draws Criticism,” The New York Times, October 11, 2016, https://www.nytimes.com/2016/10/12/business/media/samsungspassive-response-to-note-7s-overheating-problem-draws-criticism.html.

“Я сижу перед”: Hacker News (web discussion forum), “Samsung Blocks Exploding Note 7 Parody Videos,” October 21, 2016. Юзер “net-sharc” разместил сообщение 21 октября, 2016. Больше саркастических комментариев можно найти на страницах Samsung в Facebook и Twitter, a также в обзорах продукта Samsung на сайте Best Buy, с сентября 2016 по декабрь 2017.

АВИАЛИНИИ ПО ВСЕМУ МИРУ: Steve Dent, “Australian Airlines Ban Use of Samsung’s Galaxy Note 7,” Engadget, September 8, 2016, https://www.engADGET.COM/2016/09/08/AUSTRalian-airlines-ban-use-of-samsungsgalaxy-note-7/

Пранкстеры выложили на YouTube видео: Kyle Orland, “Samsung Doesn’t Want You to See Video of This GTA V Exploding Phone Mod,” Ars Technica, October 20, 2016, https://arstechnica.com/gaming/2016/10/samsungdoesnt-want-you-to-see-video-of-this-gta-v-exploding-phone-mod/.

“Похоже, Samsung пошел по простому пути”: Daniel Nazar, “Samsung Sets Its Reputation on Fire with Bogus DMCA Takedown Notices,” Electronic Frontier Foundation, October 26, 2016, https://www.eff.org/deep links/2016/10/samsung-sets-its-reputation-fire-bogus-dmca-takedownnotices.

“Нам действительно все равно”: студент университета Yonsei, интервью автору, 28 ноября, 2009.

“Любой человек на улице”: Бывший вице-президент Samsung, интервью автору, 24 июня, 2015.

“Samsung нам ничего не скажет”: бывший корреспондент в Корее, обсуждение с автором, 8 сентября, 2016.

“никому ничего не трогать”: старший маркетинговый консультант, интервью автору 9 февраля, 2017.

“Эти однобокие сенсационные мнения”: Дэвид Стил, email репортеру в Сеуле, 20 октября, 2016.

“Проверьте, пожалуйста”: менеджер по маркетингу Samsung, сообщение автору в Facebook, 11 октября, 2016.

“Всем нравятся хорошие истории от Аpple story”: интервью иностранного корреспондента автору 28 сентября, 2016.

“Оставайтесь спокойными и уверенными”: менеджер по маркетингу Samsung, сообщение автору в Facebook, 11 октября, 2016.

Получившие плату за свой протест: “The Mystery of South Korea’s Elderly Protesters,” Korea Exposé, May 2, 2016, https://www.koreaexpose.com/the-mystery-of-south-koreas-elderly-protesters/.

“На недавнем митинге”: Nam Gi-hyeon, “President Park, Orders to Scrutinize Affairs Regarding Galaxy Note 7,” Maeil Business Newspaper, October 16, 2016, https://www.mk.co.kr/news/politics/view/2016/10/722105/. Этот источник на корейском языке. Помогавший автору исследователь перевел заголовок и цитируемый текст на английский язык.

“Это не проблема Samsung”: Choe Sang-hun, “Galaxy Note 7 Recall Dismays South Korea, the ‘Republic of Samsung,’ ” The New York Times, October 23, 2016. https://www.nytimes.com/2016/10/23/world/asia/galaxy-note-7-recall-south-korea-samsung.html.

“Интервью состоится”: Нам Ки Янг, email-сообщение автору, 18 ИЮЛЯ, 2011.

Воодушевленный корейским ремеслом: Kohn Pederson Fox, “Samsung Seocho,” no date, https://www.kpf.com/projects/samsung-seocho.

Стив Джобс инициировал поворот: Florian Mueller, “List of 50+ Apple-Samsung Lawsuits in 1 °Countries,” FOSS Patents, April 28, 2012, http://www.foss patents.com/2012/04/list-of-50-apple-samsung-lawsuits-in-10.html.

“Я чувствовала себя кинозвездой”: Samsung Electronics, “Samsung Galaxy Unpacked 2016 Live Stream Official Replay,” пост пользователя YouTube crazydeals 3 августа, 2016, https://www.youtube.com/watch?v= iYTKrRzNmag.

“вместо презентации продукта”: Д. Чж. Ко. интервью автору, 21 июля, 2011.

Их исследование предполагало, что: марпкетолог Galaxy, интервью автору, 8 ноября, 2016.

“Мы были уверены, что у нас есть”: Д. Чж. Ко. интервью автору, 21 июля, 2011.

Стив Джобс предпочел использовать: Brian Merchant, The One Device: The Secret History of iPhone (New York: Hachette Book Group, 2017), p. 363.

В августе 2012, суд в Калифорнии: Nick Wingfield, “Jury Awards $1 Billion to Apple in Samsung Patent Case,” The New York Times, August 24, 2012, https://www.nytimes.COM/2012/08/25/TECHNOLOgy/jury-reachesdecision-in-apple-samsung-patent-trial.html.

Samsung, однако, одержал юридическую победу: Charles Arthur, “Samsung Galaxy Tab ‘Does Not Copy Apple’s Designs,’ ” The Guardian, October 18, 2012, https://www.theguardian.com/technologY/2012/OCT/18/SAMSUNG-galaxytab-apple-ipad; Associated Press, “Samsung Wins Korean Battle in Apple Patent War,” August 24, 2012, https://www.cbc.ca/news/business/samsung-wins-korean-battle-in-apple-patent-war-1.1153862; Mari Saito and Maki Shiraki, “Samsung Triumphs Over Apple in Japan Patent Case,” Reuters, August 31, 2012, https://in.reuters.com/article/us-apple-samsung-japan/samsung-wins-over-apple-in-japan-patent-case-IDINBRE87U05R20120831

СТИВ ДЖОБС БЫЛ ПОКЛОННИКОМ Sony: Leander Kahney, “Steve Jobs’ Sony Envy [Sculley Interview],” Cult of Mac, October 14, 2010, https://www.cultofmac.com/63316/steve-jobs-sony-envy-sculley-interview/

Дизайнеры Apple заимствовали: Christina Bonnington, “Apple v. Samsung: 5 Surprising Reveals in Latest Court Documents,” Wired, July 27, 2012, https://www.wired.com/2012/07/apple-reveals-for-monday-trial/.

“Мы собираемся запатентовать все”: Fred Vogelstein, Dogfight: How Apple and Google Went to War and Started a Revolution (New York: Sarah Crichton Books, 2013), p. 172.

Назвав их большие телефоны “Hummers”: Chris Ziegler, “Apple’s Steve Jobs: ‘No One’s Going to Buy’ a Big Phone,” Engadget, July 16, 2010, https://www.engadget.com/2010/07/16/jobs-no-ones-going-to-buy-a-bigphone/.

“Я говорю с вами”: Брайан Уойлес, интервью автору, 6 января, 201