Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Юнчхоль (тоже взбирается на тренажер, грубо отвечает). Что за тон? Вы пытаетесь на меня стрелки перевести?
Тантхэ. По-вашему, если вы будете огрызаться, мы что-нибудь сможем решить? (Вращает педали еще быстрее.)
Кючжин (давит на педали, как сумасшедший). Сейчас я здесь в самом уязвимом положении! Мама здание нашей фирмы заложила в тайне от отца! И она теперь даже не отвечает на мои звонки. Вы представляете, через что я прохожу? (Чуть не плачет.)
Юнчхоль. Мне все равно не кажется, что это идея Юнхи. Она едва сводит концы с концами после смерти мужа. И работает в недвижимости, а у нее даже лицензии нет.
Тантхэ (быстро крутит педали, задыхается). Ну вы же не думаете, что она просто так могла взять частный займ, чтобы купить квартиру в Посоне? А потом еще недвижимость на Мёндоне? Это невозможно, если у нее нет информатора. Доктор Ха, вы же ничего ей не говорили?
Юнчхоль. Что вы несете? (Тоже переходит на бег.)
Кючжин (внезапно вспоминает что-то, спрыгивает с беговой дорожки). Точно, в ту ночь! Вы же пили вместе с О Юнхи! Получается, у вас с ней роман и вы ей всю информацию сливаете? (Хватает Юнчхоля за одежду и сильно трясет.) Эй, Ха Юнчхоль! Тебе настолько дорога первая любовь? Возвращай мои деньги!
Юнчхоль (резко отрывает руку Кючжина). Что за бред? Я вам что, шпион какой-то? Я сам туда вложил миллиарды! Зачем мне, по-вашему, это делать?
Тантхэ (тяжело дышит). Надеюсь, что это правда. А если нет, то я своими руками тебя прикончу.
Юнчхоль. И как этой О Юнхи удается все время уводить крупную рыбу у нас из-под носа? Как это возможно? (Бьет кулаком по тренажеру.)
Тантхэ (внезапно перестает нажимать на педали). Наверняка есть кто-то, кто сливает ей всю информацию о недвижимости… (Вдруг его осеняет, он достает телефон и проверяет установленные приложения.)
Кючжин. Что такое?
Тантхэ. Тише! (Заходит в настройки телефона и замечает приложения для прослушивания. Лицо Тантхэ искажается, он быстро набирает что-то на телефоне и показывает Юнчхолю и Кючжину.)
Тантхэ (E). «Кажется, меня прослушивают!»
Кючжин (испуганно). Прослушивают? Но…
Юнчхоль резко закрывает Кючжину рот и не дает договорить. Тантхэ подскакивает и выбегает из фитнес-центра.
Кючжин (садится на пол, будто ноги его больше не держат). Я от страха чуть не описался. О Юнхи… Какая удивительная женщина. (Внезапно подпрыгивает.) А вдруг и нас тоже? (Достает телефон и начинает проверять.)
Юнчхоль (не может поверить в происходящее). Не может быть…
3. ГОСТИНАЯ ДОМА ЮНХИ В РАЙОНЕ ПОСОН (УТРОМ)
Юнхи и Рона возвращаются домой без сил.
Юнхи. Вот мы и попрощались с Конфеткой. Она сейчас в лучшем месте. Я уже позвонила в школу и сказала, что ты придешь немного позже.
Рона (смотрит на лежанку Конфетки и ее вещи, сердце разрывается). Я все еще не могу поверить. Почему она так внезапно умерла? Разве это не странно?
Юнхи (внезапно начинает нервничать). Да что здесь странного? Видимо, она болела. Все, хватит разговоров о мертвой собаке!
Рона. Мама, ты странно себя ведешь. Тебе что, совсем не жалко Конфетку?
Юнхи. Конечно, очень жалко! Поэтому я ходила с ней прощаться. А теперь иди в школу. Ты уже и так опоздала.
Рона со слезами на глазах берет сумку и выходит из комнаты. Юнхи все еще чувствует себя не очень хорошо.
Флешбэк: серия 8, сцены 80–81.
Ночь, которую Юнхи совсем не помнит. Она встречает Мин Сору, та протягивает к ней руки и умоляет: «Прошу, помогите мне! Спасите!!!»
Конфетка внезапно начинает лаять на Юнхи, кусает ее и убегает.
Юнхи. Почему я встретила Сору в тот день? Как девочка из Посона оказалась во Дворце Геры? (Юнхи в ужасе обнимает себя двумя руками, оглядывается по сторонам, затем хватает телефон.) Это агентство недвижимости? Я из дома 3, квартира 501. Я хочу продать жилье. И как можно скорее, пожалуйста!
4. МАГАЗИН ЭЛЕКТРОНИКИ (УТРОМ)
Программист запускает программу на компьютере, к которому подключен телефон Тантхэ. Он проверяет, прослушивается ли устройство: слышит что-то в наушниках и пишет на бумажке: «Прослушивается». Другой человек берет записку: это секретарь Чо.
5. ГДЕ-ТО ВО ДВОРЦЕ ГЕРЫ (УТРОМ)
Секретарь передает Тантхэ телефон.
Секретарь. Я удалил программу прослушки с вашего телефона.
Тантхэ (кипит от злости). Да кто мог это сделать?.. (Внезапно вспоминает.)
Флешбэк: серия 8, сцена 17.
Тантхэ. Вот здесь появится самый большой торговый центр в стране. Соберите столько денег, сколько сможете. Мы выручим как минимум в пять раз больше суммы инвестиций.
Флешбэк: серия 6, сцена 22.
Тантхэ. Через три месяца будет объявлено о реконструкции района Посон. Я планирую построить там второй Дворец Геры.
С лица Тантхэ сходит краска.
Тантхэ. Неужели… Сим Сурён? (Спешно уходит.)
6. ТЮРЕМНАЯ КАМЕРА (УТРОМ)
В тюрьме заключенные смотрят телевизор и хихикают. В углу кто-то сидит, прижавшись к стене, и перебирает журналы. Внезапно человек обращает внимание на одну статью. Это интервью под заголовком «Из художницы в предпринимательницы: Сим Сурён, глава “Джакомо”». Заключенный не отводит взгляда от фотографии улыбающейся Сурён.
Заключенный (Е). Сим Сурён… Жена главы холдинга JKing? (Губы искривляются в улыбке.)
7. СПАЛЬНЯ В ПЕНТХАУСЕ (УТРОМ)
Сурён включает приложение для слежки на телефоне, но ничего не слышит. Она начинает что-то подозревать.
8. КАБИНЕТ В ПЕНТХАУСЕ (УТРОМ)
Сурён незаметно проникает в кабинет, спешно срывает устройство для прослушки, спрятанное под столом.
Горничная Ян (Е). Здравствуйте, господин Чу.
Сурён подскакивает.
9. ГОСТИНАЯ В ПЕНТХАУСЕ (УТРОМ)
Тантхэ бегом поднимается на второй этаж, встречается с женой на пороге кабинета.
Тантхэ (с подозрением). А что ты делала в моем кабинете?
Сурён (показывает книги в руках). Одолжила у тебя пару книг. Как позанимался? Я на работу собираюсь, пойду переодеваться. (Спускается.)
Тантхэ провожает Сурён взглядом. Глазами указывает на что-то стоящему рядом секретарю Чо.
10. КАБИНЕТ В ПЕНТХАУСЕ (УТРОМ)
Секретарь Чо с помощью специального устройства проверяет, нет ли в кабинете прослушивающих устройств.
Секретарь (выключает устройство). Ничего не нашлось.
Тантхэ (нервно). Ничего? Не может быть…
Раздается стук в дверь, заходит горничная Ян.
Горничная. Вы меня звали?
Тантхэ. Не замечали ничего странного за моей женой в последнее время?
Горничная. Ничего особенного. Она много присматривает за детьми, хорошо ладит с родителями их одноклассников.
Тантхэ. С родителями? С кем?
Горничная. Несколько дней назад приходила мама одной девочки. Кажется, девочку зовут Пэ Рона… Она одноклассница Соккён.
Тантхэ (удивленно). Мама Пэ Роны… О Юнхи? (Лицо застывает.)
Секретарь. Госпожа Сим несколько раз встречалась