Джеймс продолжал читать лекцию по созданию серверов.

- Ёнхо, еще раз объясни, что такое HBA (Хост-адаптер шины (HBA, от англ. host bus adapter; также host channel adapter (HCA) «хост-адаптер канала» или просто host adapter)

- Это устройство, которое обеспечивает взаимодействие между сервером и резервным хранилищем. В некотором роде это интерфейс.

- Вау! Я думал, ты отвлекся, - коварно рассмеялся Дэйв. Он не был так хорош, как Джеймс, но он тоже прекрасно разбирался в аппаратном оборудовании. Более того, он явно применял знания на практике. Глядя на него, Ёнхо казалось, что он видит монстра.

«Как и ожидалось. Только такие монстры, как он, могут работать в компании, подобной NetFlax».

Однако только Ёнхо все понял не так. Дэйв или Джеймс считались высококлассными специалистами даже у себя в компании. Большая часть разработчиков специализировалась только в своих областях, и мало что знали о других отраслях программирования.

***

Снижение финансирования на 50%.

Произошло, казалось бы, невозможное.

Когда глава отдела финансов увидел список закупок, он одобрил заявку, словно у него не было выбора.

Чтобы найти более дешевый вариант, им придется купить несколько разных частей аппаратного оборудования и объединить в одну систему, вместо того, чтобы приобрести одно, но высококачественное. Также, в виду того, что требовалось много места, возросло количество серверов.

Сегодня как раз устроили совещание по этому поводу. Большая часть команды разработчиков направилась в Цифровой Комплекс Гасан, где располагался центр хранения и обработки данных.

- Это что-то вроде Корейской Силиконовой Долины? - спросил Дэйв, глядя на Ёнхо. Высокие здания словно хвастались своей внушительностью.

- Ну... ты…ты можешь так думать, - Енхо замешкался по одной простой причине. Он прекрасно знал о взятках и о раскинувшейся в этом месте паутине лжи, благодаря своему горькому опыту.

- Силиконовая долина? Нет, Дэйв, это не Силиконовая Долина. Это Долина Смерти.

Долина Смерти. Земля Смерти.

Сон Сокхо ответил вместо Ёнхо, который пытался избежать разговора на эту тему. Дэйв долго смеялся, словно воспринял это как шутку.

- Приятно познакомиться, - Сон Сокхо, как главный в группе, протянул руку для приветствия. Их встречал один из сотрудников отдела управления серверами, Юй Джэман.

Он сильно кашлял, но пожал руку Сона Сокхо, прикрывая рот другой рукой.

- Да. Меня зовут Юй Джэман. Я уже слышал о вашей ситуации.

- Мы можем разместить здесь сервер?

- Да, полагаю, я нашел для вас вариант... Может, хотите зайти и сами посмотреть? - он явно чувствовал себя плохо и продолжал кашлять. Он выглядел даже хуже, чем Ёнхо, когда тот работал всю ночь напролет после тяжелого дня.

Оценив состояние Юй Джемана, Дэйв спросил Ёнхо.

- Этот человек... разве ему не стоит отдохнуть?

- Я тоже так считаю.

По мере того как они шли, им все сильнее и сильнее казалось, что их сопровождающему очень плохо.

Центры хранения и обработки данных классифицировали согласно качеству их работы.

Ассоциация телекоммуникационной промышленности (АТП) выделяет центры четырех типов, согласно общепринятой классификации.

Чем меньше у центра проблем, таких как аварийное отключение электроэнергии или приостановка функционирования работы из-за внешних факторов вроде аномальных температур, тем выше в рейтинге он находится.

Центр хранения и обработки данных Шинсеки находился на третьем месте. Слушая объяснения Юй Джэмана, нельзя было не гордиться этим фактом.

- Я работаю здесь уже три года, - Юй Джэман гордился тем, что он начал работать здесь, когда ему было больше двадцати пяти, и продолжает сейчас, когда ему чуть за тридцать. Нельзя сказать, чтобы он презирал других людей или ставил себя выше других. Казалось, что он просто гордится тем, что основал этот центр.

- Нам сюда.

Отовсюду доносилось гудение оборудования. Эти звуки были настолько громкими, что люди даже не могли что-то расслышать, если не концентрировались должным образом. Ёнхо несколько минут кашлял, когда он вошёл в здание, словно здесь было так пыльно, и никто не утруждал себя уборкой. Невозможность нормально слышать была "приятным" бонусом.

Кашель Юй Джэмана усилился.

Прошло совсем немного времени, как они зашли, а Ёнхо уже тяжело дышал. Несмотря на то, что внутри серверной работала система кондиционирования воздуха, воздух был настолько спёртым, что терпеть это Ёнхо не мог.

И не только он, его спутники тоже кашляли. Человек, который ждал их, также заходился в кашле.

Это был глава отдела управления серверами.

Проект, который вела Чон Данби, интересовал и всех сотрудников компании. Не нашлось ни единого человека, который бы счёл неважным проект прямой наследницы председателя.

Кинув взгляд на мужчину, Юй Джэман представил им Ёнхо и его спутников.

- Хм... Это глава нашей команды.

Юй Джэман прокашлялся, словно у него в горле была мокрота. Но даже после этого он все еще кашлял, словно его горло болело.

Глава команды подошёл к Ёнхо и остальным.

- Я Сон Сокхо из группы эффективной торговой стратегии.

Когда Сон Сокхо поздоровался, Юй Джэман отошёл назад. Ёнхо спросил Юй Джэмана, который все еще кашлял.

- Вы в порядке?

Он не мог не волноваться, увидев, как тот покраснел. Юй Джэман отмахнулся, мол «все хорошо, и волноваться за меня не стоит». Однако выглядел он совсем плохо.

- Я думаю, что вам нужно в больницу, - взволнованно проговорил стоящий с другой стороны На Дэн. Ему тоже казалось, что все серьезно.

Мужчина продолжал кашлять. Теперь он начал стучать себя по груди, словно ему не хватало воздуха.

- Вы в порядке? - глава отдела тоже посмотрел на Юй Джэмана. И в то же мгновение Юй Джэман сделал глубокий вдох.

Вууу

И, так и не выдохнув, упал на пол.

Бум.

По его подбородку текла кровь, она струилась и из разбитого лба и затекала в щели между плитками на полу.

Раньше всех от шока оправился Сон Сокхо.

- Эй! Держись! Эй!

Как бы они не кричали, Юй Джэман не реагировал, и Сон Сокхо крикнул Ёнхо:

- Звони 119 сейчас же! (119=911)

- Я-я понял.

Ёнхо вытащил телефон и когда он уже хотел набрать номер, глава отдела управления серверами остановил его.

- Сначала мы должны следовать установленному компанией распорядку и позвонить в ситуационный центр.

- Что за бред вы несете? Человек умирает!

- Ли Ёнхо! Что ты делаешь?! Почему ты не звонишь? - закричал