— Сергей. Если я понравлюсь маленькой сестренке Главы, ты уверен, что у нее не развяжется язык? Насчет “бизнеса”, вашего с Анной тесного сотрудничества?

Он хищно, якобы для запугивания усмехается, вот только я определилась с главной угрозой, остальные — пешки для достижения одной лишь цели — возвращение прошлой жизни.

— Здесь умеют хранить секреты. — он.

— Ты знаешь, кто был твоим тайным Дедом Морозом на Новый год? — складываю руки на груди, поверх тонкого пиджака в паре с такими же серо-голубыми брюками — Семен. Но он забыл, а еще под ваши ненастоящие куранты занимался сексом с Еленой в прачечной.

Ноздри Сергея начинают опасно раздуваться.

— И подарок в золотой обертке тебе подложила Анна. Она и так хотела сделать сюрприз, но не увидев ничего в твоей ячейке, решила не портить общую распаковку. Это были кастеты с острыми концами, как медвежьи лапы. Они у тебя с собой, потому что это твое любимое оружие. Ты уже несколько раз рвал об них рубашку, но не замечал в отличие от Вероники, которая рассказала мне это и без ума от твоих татуировок на груди. — протягиваю руку — Дай один из них.

— Что ты сделала с этими людьми? — бормочет, но все же тянется к ремню.

Здесь люди не носят поголовно костюмы. В основном джинсы, футболки и легкие куртки, на Сергее кожаная.

— Рассказ от Елены и Вероники. Две женщины и достаточно информации о тебе.

Удивляюсь весу оружия.

— Николай меня прикончит, если ты поранишься.

Невинно смотрю на мужчину снизу вверх.

— Боже, я тебя искренне прошу, не делай этого!

Поджимаю губы, начинаю осматривать кастет изнутри. Железо на удивление подстерлось, и несмотря на наличие кастетов костяшки Сергея в ужасном состоянии. Сколько же ими пролито крови… они вряд ли возят… хм… пленников помимо меня на Остров.

Мне требуется не меньше минуты, которую меня не тревожат.

— Это достаточно углубленная гравировка, так что не стерлась.

На изгибе держателя и кольца для указательного пальца две витиеватые буквы “СГ”. Я не знаю ни их произношение, ни значения. Кажется, Сергей тоже, но он хмурится лишь пару секунд.

— Мне разболтали, что это был специальный подарок, за которым Анна послала не оружейного, а одну из девушек, заведующих проверкой камней.

Драгоценные камни. Я хотела бы увидеть их склад или что-то подобное.

— Так что логично, что на нем есть что-то личное, и ты все равно не узнал, от кого он.

Я не то чтобы стремлюсь разговорить любого, но во мне что-то есть. И сейчас это поможет не меньше, чем в Академии. Мне нужны люди, которые станут моими связными между всеми, каждым отделом. А пока что достаточно собирать цепочки сплетен, узнавать людей, сживаться с ними.

— Я не скажу Николаю. Мне все равно, так что продолжай гипнотизировать металл.

Бросая последний взгляд на крошечные инициалы понимаю, насколько мне необходимы уроки русского, как минимум, алфавит, чтение. Возмутительно быть женой Главы Братвы и не знать ничего, кроме забавно звучащих ругательств, приветствия и значения фамилии… МакГрат звучит куда аристократичнее, влиятельнее нежели тяжелое Громов.

Продолжаю напоминать себе, что это дело времени. Я уже знаю, где две оружейных, что есть еще пара на складах в городе и некрупные в клубах Братвы. Без понятия, как работает система перевозки из города до Острова и обратно, но имею представление, почему здесь не уважают воздушный транспорт. Одно время до Острова Грома добирались этим путем, но когда девять лет назад родители Николая разбились над проливом между Атлантик-Сити и Островом, вертолеты стали под запретом.

На Острове у людей нет тайн, есть только мелкие секреты, которые будет непросто сложить в общую картину. И меня раздражает, насколько у всех здесь тесные отношения, схожие улыбки, бурчания и чертова безупречная, без единого скола верность Николаю.

* * *

НИКОЛАЙ

— Докладывай. — спускаюсь с катера.

Сергей говорит через наушник, но вскоре связь становится лучше, он идет в мою сторону.

Брат знает, что я имею в виду Квин. И солгу, сказав, что не думал о ней даже на переговорах, во время которых меня держал на мушке снайпер.

— Много говорила. Садовники, логисты, солдаты.

— Дай угадаю, Пьеро, Елена и… — самые разговорчивые, не уверен, они нашли Квин или она их.

— Не один солдат.

— Что же? — пожимаю Сергею руку, отключая наушник.

Вижу, друг более чем разозлен, чего нелегко добиться. Да, блять. Миссис Громов старательная.

— Рассказала достаточно сплетен.

Останавливаю его за предплечье.

— Например?

— Что прачечная — излюбленное место для траха наших людей. — ведет плечом — Может, если будем держать ее на замке, то повысится продуктивность.

— Игровой комнаты недостаточно для отдыха во время рабочего дня. — Павел смеется покидая дорожку причала раньше меня, у нас был непростой день.

— Мне нужно больше.

— Она провела почти три часа с Анной, недавно ушла в комнату. По повадкам так, словно рахнюзивает.

— Детская игра в шпиона. — Квин не угроза, пока она на Острове — Уже спрашивала, когда сможет выбраться в Атлантик-Сити?

— Да. Дал понять, что этим нужно трахать твой мозг.

Черт возьми.

— Иди нахрен, Сергей. Серьезно. — внутри чешется.

Я сделал сегодня три выстрела, и только один из них предупредительный. Разодрал почти подсохшие корочки на костяшках. И все равно от слов Сергея во мне просыпается жажда крови.

За два года я получал информацию о Квин от людей, которые не проболтаются, некоторые из них ранее работали на нее. И когда узнавал, что Квин трахается с баскетболистом Фелтоном, съехалась с Диккенсом и готовится к свадьбе, меня трясло не так сильно. Теперь, когда девушка окончательно моя, к ней не прикоснется ни один мужчина, и я начал заводиться куда сильнее. Во всех смыслах.

Поднимаюсь в спальню и как можно тише открываю дверь, поворачивая ручку перпендикулярно. Слышу тихий напев, но Квин замолкает, когда видит мое отражение в зеркале столика для макияжа.

— Хорошо провела день? — оглядываю жену.

На ней длинное серебристое платье на бретелях, видно ложбинку груди. Блять, она выбрала не ту тактику.

— Мы договорились встретиться за ужином.

Она поджимает губы, продолжает водить кисточкой по щекам, а затем откладывает и берется за сережки.

Понимаю, чего Квин ожидает — светского приема пищи при свечах и шестью парами приборов.

Сдерживаю ухмылку, не собираясь менять расстегнутую рубашку-поло и брюки на костюм.

И так проявил непосильную заботу: принял душ в одном из клубов и переодел футболку, чтобы не смущать жену видом крови. Раньше я делал это для Анны, но с годами сестра привыкла к складам оружия, проверяла