Чайльд-Гарольда. С. 184.]

254

Песнь II, строфа XXVI, строки 226–234. [Там же.]

255

MacCarthy F. Byron: Life and Legend. L.: John Murray, 2002. P. 157–160.

256

Holmes R. Shelley: The Pursuit. L.: Quartet Books, 1976. P. 64–65, 300–303.

257

Shelley P. B. Alastor; or, The Spirit of Solitude and Other Poems. L.: Baldwin, Craddock, and Joy, 1816. P. 6. [Шелли П. Б. Аластор, или Дух одиночества / Пер. В. Микушевича // Шелли П. Б. Избранные произведения: Стихотворения. Поэмы. Драмы. Философские этюды. М.: Рипол классик, 1998. С. 143.]

258

Ibid. P. V–VI. [Там же. С. 140.]

259

Shelley M. Frankenstein, or The Modern Prometheus [1818]. Ware: Wordsworth, 1999. P. 17, 43. [Шелли М. Франкенштейн, или Современный Прометей / Пер. З. Е. Александровой // Шелли М. Франкенштейн, или Современный Прометей; Последний человек. М.: Ладомир; Наука, 2010. С. 19, 42.]

260

Ibid. P. 73. [Там же. С. 67.]

261

Ibid. P. 126. [Там же. С. 111.]

262

Ibid. P. 78. [Там же. С. 71.]

263

Ibid. P. 94. [Там же. С. 83.]

264

Ibid. P. 89. [Там же. С. 80.] Об использовании Шелли возвышенного пейзажа в качестве потенциально целительного для монстра ресурса см.: Dolan E. Seeing Suffering in Women’s Literature of the Romantic Era. Aldershot: Ashgate, 2008. P. 71.

265

Ibid. P. 113. [Там же. С. 100.]

266

Ibid. P. 169. [Там же. С. 151.]

267

Stephen L. The Playground of Europe. L.: Longmans, Green, 1894. P. 43.

268

Coverley M. The Art of Wandering. P. 24–28.

269

Clark R. The Victorian Mountaineers. L.: B. T. Batsford, 1953. P. 18–21.

270

См., например: Tyndall J. Mountaineering in 1861. L.: Longman, Green, Longman & Roberts, 1862. P. 20.

271

Forbes J. D. Travels through the Alps of Savoy. Edinburgh: Adam & Charles Black, 1843. P. 13. См. также у Эдварда Уимпера об одиночной семидесятимильной прогулке вдоль предгорья при подготовке к серьезному восхождению: Whymper E. Scrambles amongst the Alps in the Years 1860–69. L.: John Murray, 1871. P. 13.

272

О нецелесообразности попыток одиночного восхождения в этот период см.: Peaks, Passes, and Glaciers: A Series of Excursions by Members of the Alpine Club / Ed. J. Ball [3rd edn.]. L.: Longman, Green, Longman & Roberts, 1859. P. 493–494.

273

В оригинале игра слов: party – «партия» и «вечеринка». – Примеч. ред.

274

Hinchliff Th. W. Summer Months Among the Alps. L.: Longman, Brown, Green, Longman & Roberts, 1857. P. 298.

275

О малочисленности женщин-альпинисток в этот период, таких как Люси Уокер и мисс Бреворт, см.: Clark R. The Victorian Mountaineers. P. 174–185.

276

Слова Джорджа Барнарда, цит. по: Clark R. The Victorian Mountaineers. P. 65.

277

Solnit R. Wanderlust. P. 134.

278

Stephen L. The Playground of Europe. P. 48.

279

[Swayne G. C.] Mountaineering – the Alpine Club // Blackwood’ s Edinburgh Magazine. 1859. № 86. P. 457. Альпийский клуб был основан в 1857 году. См. восемнадцать статей, собранных в кн.: Peaks, Passes, and Glaciers.

280

[Swayne G. C.] Mountaineering… 457.

281

Ibid. P. 456. См. также: Hansen P. H. Albert Smith, the Alpine Club, and the Invention of Mountaineering in Mid-Victorian Britain // Journal of British Studies. 1995. Vol. 34. № 3. P. 300–324; Cohen M. P. The Pathless Way: John Muir and American Wilderness. Madison: University of Wisconsin Press, 1984. P. 78–81.

282

Whymper E. Scrambles amongst the Alps… P. 407.

283

Джон Рёскин, цит. по: Clark R. The Victorian Mountaineers. P. 32.

284

Stewart G. T. Whymper of the Matterhorn // History Today. 1983. Vol. 33. № 2. P. 5–13.

285

The Times. 1865. 27 July. P. 18.

286

[Dickens Ch.] Foreign Climbs // All The Year Round. 14 Sep. 1865. P. 137. Мон-Сервин – французское название Маттерхорна. Подробнее см.: Macfarlane R. Mountains of the Mind. L.: Granta Books, 2003. P. 98.

287

Jefferies R. The Story of My Heart [1883]. L.: Macmillan, 1968. P. 55.

288

Miller Th. Pictures of Country Life. L.: David Bogue, 1847. P. XI.

289

Elborough T. A Walk in the Park: The Life and Times of a People’s Institution. L.: Jonathan Cape, 2016. P. 59–111.

290

Zimmerman J. Solitude Considered with Respect to its Dangerous Influence Upon the Mind and Heart. L.: C. Dilly, 1798. P. 264.

291

Ibid. P. 262.

292

См. недавний большой обзор демографических исследований по этой теме в: Snell K. D. M. The Rise of Living Alone and Loneliness in History // Journal of Social History. 2017. Vol. 42. № 1. P. 8–17. См. также: Anderson M. Family Structure in Nineteenth-Century Lancashire. Cambridge: Cambridge University Press, 1971. P. 43–44.

293

Cole Th. R., Edwards C. The 19th Century // The Long History of Old Age / Ed. P. Thane. L.: Thames & Hudson, 2005. P. 220.