Правда они могут сегодня не работать.

– Ну тогда хоть расписание работы узнаете и прогуляетесь вдвоем, – смеются. Собираемся, уходим. Марти сразу осмелела.

– Ой, я так боялась, так боялась ночью, и кто-то скрипел за стеной.

– Где?

– Слева. Там, где полки вон. – Марти рукой чуть повела.

– Это в соседней квартире, соседи, молодая пара, недавно переехали сюда.

Марти на мою реплику так мило краснеет. До центра идем пешком, думаю, зайти в кулинарию или нет. Пока думаю, уже прошли мимо, идем сразу в здание администрации, сегодня выходной, но отдел сдачи в аренду помещений работает, это нам повезло, видимо.

Сидит паренек, представляется и объясняет нам:

– Я вышел, мне надо хвосты в институте закрыть, а дома сестры маленькие не дают. Здесь сижу занимаюсь, я в строительном учусь. Если вам надо жилье, я могу показать, только я это, стажер, у меня четыре квартиры всего в работе, если надо больше, то это, завтра приходите.

– Хоть четыре расскажи, понравится, пойдем смотреть, – соглашаюсь с ним.

– Первая: это вот рядом, через два здания, две комнаты – 50 злотов.

– Ого, а чего дорого-то? – это я удивляюсь.

– Это потому, что центр и место очень престижное, – поясняет стажер.

– Ясно, давай дальше.

– Вот еще квартира, три комнаты – 40 злотов. Это вон там, с той стороны рынка.

– Это уже интересней, давай еще.

– Есть дом вон там, напротив аптеки улица, там третий слева. Двухэтажный дом, наверху три жилые комнаты, внизу одна, или жилая, или подсобка, как хозяин захочет, и ванная с кухней. Дальше и почти на выезде трехкомнатная за 20 злотов. Вот у меня и все.

– Марти, что скажешь? – озадачиваю жену.

– Ну я не знаю. – Марти так смешно морщит носик.

– Хорошо, тогда я. Первый вариант – дорого, отбрасываем. Последний – тоже, далековато будет. Вот давай эти два смотреть будем.

Трехкомнатная квартира оказалась хорошей, но рынок рядом, это все целый день, этот гвалт забраковали, хотя Марти квартирка понравилась. Пошли дом смотреть.

Дом был тоже неплохой, Марти правда сказала, что сверху там снаружи некрасивый и штукатурка облупилась. Прошли внутрь, комнаты на втором этаже хорошие, и внизу ванная, кухня, все есть, думаю, берем.

Договорились на дом – с парнем из администрации.

Про внешний вид спросил. Почему такой.

– Давно стоит, вот и получилось такое, – комментирует стажер.

– А как отремонтировать? – это уже я его озадачиваю.

– Нанимайте, сколько заплатите, вычтут с вашей арендной платы.

– Это хорошо, я тогда согласен.

Марти походила.

– А ничего, очень уютненько будет. Только убираться…

Да, это я не подумал, надо, видимо, кого-то нанять.

Марти долго думает, опять забавно морщит носик.

– Слушай, Витоли, у меня подруга есть, ну ты ее знаешь, это Валери, давай ее?

– Да она же дворянка, – смотрю на нее удивленно или даже скорее недоверчиво.

– Ну она все сама дома делает, у них отца нет, и я с ней говорила и это, может, она жить будет внизу, – Марти мне. – Мебель поставить ей, а? – она продолжает.

– Ну я не знаю, неудобно как-то, – это я что-то сильно сомневаюсь в планах Марти.

– Что неудобно, почему это неудобно? Я сама с ней поговорю. Ей знаешь как трудно? Она в пять часов каждый день встает, а весной и в дождь еще и раньше приходится тогда вставать.

– Это почему? – я чего-то не знаю про свою одноклассницу, хотя да, откуда Витоли про нее бы и знал что-то, не те у него еще интересы были.

– Понимаешь, они в деревне за городом живут. Вот до города она два часа идет пешком или на телеге едет, но это если повезет, и потом по городу или на паровике, или тоже пешком, а в дождь сам понимаешь, какая дорога.

– Да, а чего она квартиру не снимет? – я спрашиваю.

– А деньги у нее откуда? Со злотами трудно у нее с одной-то матерью.

– Ясно тогда, только есть же за городом школа.

– А ты в ней был? Там же одни плебеи учатся, и что, за них замуж потом выходить?

– Э, да, тогда конечно. – Это я глупость сказал, – про себя думаю, все с мужской точки зрения на вещи смотрю, как легче.

– Ладно, я не против, говори только ты с ней. Это, возьмешь на себя тогда все ее трудоустройство.

– Хорошо, я согласна. – Марти радостно закивала головой на это.

Пока мы все выясняли, паренек терпеливо нас ждал.

– Что, не часто такое бывает? – его спрашиваю.

– Да нет, часто, даже ругаются, раз дрались, стражу вызывали даже. Вот только обычно взрослые приходят, ну это, – он застеснялся. – Это, все вместе приходят.

– А это нам нельзя разве? – мне что-то не понравилось в его речи.

– Почему, можно, только надо чтобы совершеннолетний чей-то родственник договор аренды подписал, а то недействительно будет, – стажер уточнил и, извиняясь, развел руками.

– Ой, я отца позову, хорошо? – это Марти вызвалась.

– Вы это, Кастело? Я отца вашего знаю.

– Да, я Марти, – Марти смущенно представилась.

– А я Лино, ну вообще-то Линоли, но меня все Лино зовут, я и привык как-то.

– Хорошо, мы тоже будем звать, я Витоли.

Марти убежала в аптеку и спустя полчаса уже шла обратно с отцом. Он подошел, степенно поздоровался, посмотрел дом, ничего не сказал и молча подписал, потом извинился и ушел. Марти что-то хотела сказать, но при продавце не стала.

Обговорили оплату, договорились: сейчас заплатить можно от пяти злотов и выше, а через две недели обязательно всю сумму за месяц. Дал пять злотов, получил расписку, два ключа и все. Быстро, однако.

Только он ушел, Марти потащила в дом, сели на два стула в кухне – все равно ничего больше не было.

– Отец недоволен, почему не пришли, мол, пренебрегаете.

– Как это? – я поглядел на Марти.

– Они нас ждали, – объясняет Марти.

– И что? – я в непонятках.

– Хотели поговорить, – Марти отвечает.

– Вот сегодня вечером и поговорим.

– Правда, да?

Марти: – Ой, а я сказала, что не придем.

– Почему?

– Ну ты же говорил, – она недоуменно.

– Говорил, но только что я говорил?

– Ну что мы вместе и отдельно живем.

– Правильно вместе отдельно живем, но это не значит, что ты не можешь к родителям сходить или я. Можешь, если надо, там дела или что даже переночевать, просто скажи и все, и я тоже так же буду делать, мало ли что у нас, а в остальное время вместе живем.