“New York" в 1920 г. (вверху) и в 1929 г. на Хэмптонском рейде (внизу)

Линейный корабль “New York’’ в 1920-е (вверху) и после модернизации в 1930-е гг.

Линейный корабль “New York” на Хэмптонском рейде. 1916 г.

Линейный корабль “New York” в 1916 г. (вверху) и у берегов Англии в 1918 г. (в центре и внизу)

“New York” во время парада в 1934 г. (вверху) и в 1938 г.

Линейный корабль “New York” в середине 1930-х гг. (вверху) и во время учебного плавания в 1940 г.

“New York” в марте 1942 г.

Линейный корабль “New York" в 1942 г. во время ремонта

“New York” покидает завод.. Февраль 1942 г.

Линейный корабль “New York” во время ремонта. Апрель 1943 г.