ХI век. Герцогство Швабия, графство Бригахбург. Что остаётся девчонке из XXI века, волей судьбы попавшей в век XI, как не принять его с болью и мукой. Жизнь продолжает преподносить сюрпризы и не всегда приятные. Она не желает никому зла, но её ненавидят и хотят ей смерти, неприятности следуют по пятам… Вопреки всему в её жизнь врывается любовь и вместе с ней появляется та, которая хочет отнять выстраданное счастье. Quod non interficiat nos facit fortior nobis (лат.) — То, что нас не убивает, делает нас сильнее.