Все персонажи вымышлены, совпадения — случайны.

Как отдохнуть в Египте с детьми, мужем, свекровью, мамой, свекром, провезти немножко контрабанды.

И не сойти с ума.

На название меня вдохновило произведение «Русский дневник» писателя Дж. Стейнбека. В 1947 году он предпринял путешествие по послевоенной России и честно описал все, что увидел.

В моем случае речь пойдет не о путешествии по Египту. Я практически не выбиралась за территорию отеля. Но отдыхала я в Египте в компании, которая не снилась даже Стейнбеку. Со мной были муж (приятный господин, любящий пиво), дети (буйные чудовища шести и полутора лет), родители супруга (в первый раз в жизни выбравшиеся «заграницу»), и моя мама (бизнес-леди, решительно настроенная отдохнуть).

Ну и еще я — бывший главный бухгалтер со стажем работы 10 лет — сей факт, я люблю подчеркивать, когда надо в уме сложить сто пятьдесят и сто тридцать пять рублей. Так мы с девочками считаем, кто и сколько денег в бане должен. Бухгалтером я больше не работаю, а нахожусь в декретном отпуске. Гуляю, стираю, готовлю и прибираюсь. В дополнение к сыну Петьке наша семья обзавелась крошкой Зойкой. Ей уже полтора года. И приличная женщина давно бы вышла на работу, если бы не революционная ситуация в моей голове и обществе: главным бухгалтером (да и вообще каким-либо финансовым сотрудником) я работать не хочу. А больше ничего делать не умею. Прямо как в учебнике истории девяностых годов прошлого века описывалось предреволюционное состояние России — низы не могут, верхи не хотят. Или наоборот, точно не помню. Почитав книгу Николая Старикова «1917. Разгадка «русской» революции» я теперь знаю, что никакого такого особого состояния у России не было. Первая мировая война, богатые люди, которым выгодна смена власти в России. Тяжело читать эту книгу. В школьных учебниках все выглядело гораздо оптимистичнее. Однако, сейчас речь не обо мне, не о России, а о разношерстной компании, выбравшейся на отдых.

Как собрались воедино все части головоломки, рассказывать не буду. Просто скажу, что сочла себя достаточно зрелой и мудрой, чтобы организовать для всех эту поездку. Так оно и было на тот момент. Вся моя зрелость и мудрость дали трещину уже в аэропорту города Хургады, и к моменту возвращения домой от них и следа не осталась. Если бы я знала, что меня ждет — сидела бы дома, честное слово. Кефир бы пила, глядя в заиндевевшее окно, книжки бы читала… Стейнбека того же, для общего развития, или Старикова.

С другой стороны, почему бы не рассказать о том, как всем родственникам одновременно пришло в голову отдохнуть друг с другом. Не каждый же день люди отдыхают большими компаниями. Тем более, как говорил бравый солдат Швейк: «необходимо, чтобы из меня все лезло постепенно, как солома из старого матраца, а то вы не сможете себе представить весь ход событий…».

Первыми начали свекры, или, как я иногда зову их за глаза — свеклы. Ничего плохого в виду не имею, просто родители мужа похожи друг на друга — полненькие, низкорослые, и много времени проводят на огороде. Так вот, родители мужа поднакопили пенсий, подзаработали и решили впервые в жизни поехать отдохнуть «за бугор». В силу ответственной должности, которую в молодости занимал отец мужа, он долгое время был «невыездным» и только теперь, в шестьдесят пять лет смог позволить себе посмотреть мир.

Когда я узнала о намерениях старшего поколения, в голове зашевелились мысли вроде: «А чего это я здесь сижу, если даже пенсионеры, вон, отдыхать поехали. Я-то больше всех устала, с полуторагодовалой Зоей. И за последние три года отдыхали мы только один раз, семь дней в пансионате «Сосновка». Тем летом выдалась единственная жаркая солнечная неделя, вот ее мы и захватили».

Далее следовало уговорить мужа. Рома согласился быстро, потому что ехать одним с маленькими детьми все-таки страшно, а с родителями, которым отпрысков можно иногда сбагрить поняньчиться — уже не так тревожно. Опять же — подстрахуют советом, препаратом, мало ли что, вместе веселее.

Ну и потом, когда основное ядро, так сказать, было сформировано, я подключила маму. Укрепила линию обороны: уравняла свои силы с противником и обеспечила поддержку с тыла. Короче, уговорила тоже с нами лететь отдыхать, в тот же отель и в то же время. С папой разговора не вела — родители давно в разводе и общаюсь я с ними по отдельности.

Вот такой большой и дружной компанией мы принялись делать загранпаспорта, бронировать отели и искать деньги на отдых. Поскольку мама подключилась на достаточно позднем этапе подготовки к путешествию, то нервы ей потрепали больше, чем нам. Путевку, полет и отель ей пришлось купить в другом агентстве у более дорогого туроператора. Перед самым вылетом маме на сутки задержали выдачу документов. Причина была на самом деле уважительная — умер сотрудник турагентства, которое должно было выписать ваучер, билет и страховой полис. Слухи донесли, что умер он от свиного гриппа, которым нас пугали всю осень 2009 года. А грипп этот подхватил не где-нибудь, а в Египте, в городе Хургада, откуда прилетел накануне, и куда нам всей семьей предстояло лететь. Обнадеживающая информация, что и говорить. Турагентство, закрыв офис, ушло на похороны. Вылетать нам предстояло завтра. Все происходящее мама сочла грязными инсинуациями в попытке помешать ее отдыху (хоть секретаря могли бы оставить), поэтому подняла на ноги (и уши) два офиса, всем сотрудникам пообещала «Встретиться в суде», пару раз позвонила мне, спешно делающей педикюр и маникюр, и сообщила:

— Оля, если они не выдадут мне документы завтра, мне даже не кому будет позвонить!!???

— Мне позвони, все будет в порядке.

— Нет, меня это не устраивает, я им всем сказала, что подам в суд!

— Мамулечка, ну успокойся, все будет хорошо, «сядем усе», как говорится, никуда мы без тебя не улетим.

Да, без мамы я боялась лететь. Во-первых, потому что опыт совместного отдыха со свекровью у меня уже имеется. Ничего плохого по этому поводу сказать не могу… а ничего хорошего не получается, поэтому промолчу и перейду к аргументу «во-вторых». Все мы регрессируем рядом со своими родителями. Кто-то в большей, кто-то в меньшей степени. Это не мое мнение, а психологов. Регрессируем, потому что для своих пап и мам мы — все еще малыши, и они для нас — большие значимые взрослые. Я подумала, что мне будет сложно выдерживать впадающего в детство мужа и решила, что поеду с мамой. Для моральной поддержки.

В-третьих, моя мама и свекровь, как щелочь и кислота, нейтрализуют друг друга, в итоге получается среда, пригодная для существования.

После маминого звонка начинаю нервничать — вдруг ее отъезд сорвется? Набираю номер своего турагентства, точнее, бойкого менеджера Светланы, чтобы сгладить тяжелое впечатление от угроз моей мамы и поднять Свете настроение. Напрасно я так беспокоюсь. Менеджер из породы людей, о которых сложены поговорки типа: «Плюнь в глаза — все божья роса». Мамино предложение встретиться в суде она восприняла с оптимизмом, на мой звонок отреагировала неправильно и принялась утешать меня. Успокоение (с точки зрения Светланы) должно было снизойти на меня в момент прослушивания свежих сплетен: