B. Seeley & W. Burnside, 1839. P. 22. См. также: [Hawker R.] Ten Minutes Recommendation of Private Prayer. P. 275.

495

Dawson M. L. M., Mrs. Communion with God or Aids to Private Prayer. L.: Suttaby & Co., 1887. P. V.

496

Moberly R. C., Rev. Enrichment of Private Prayer. L.: SPCK, 1897. P. 3.

497

Moule H. C. G. Secret Prayer. L.: Seeley & Co., 1890. P. 25.

498

Ibid. P. 26.

499

Stonhouse J., Sir. Prayers for the Use of Private Persons, Families, Children and Servants [18th edn.]. L.: SPCK, 1815. P. 19.

500

Harford-Battersby Ch. F. Daily: A Help to Private Prayer. L.: Marshall Brothers, 1897. P. 5.

501

Bickersteth E., Rev. A Treatise on Prayer. P. 22.

502

[Hawker R.] Ten Minutes Recommendation of Private Prayer. P. 281–282.

503

The Book of Private Prayer. L.: J. Whittaker, 1879. P. V–VI.

504

Harford-Battersby Ch. F. Daily. P. 5.

505

Carter T. T. A Book of Private Prayer… P. 1.

506

Dale A. Looking Upward; A Little Hand-book of Prayer for Private or Family Use. L.: S. W. Partridge, 1871. P. 7.

507

Morris F. O. Plain Sermons for Plain People. N. p.

508

Moule H. C. G. Secret Prayer. P. 18.

509

Ibid. P. 17.

510

Hobson E., Rev. From Strength to Strength: A Manual of Private Prayer for Home Use. L.: Roper and Drowley, 1889. P. 10.

511

Bickersteth E., Rev. A Treatise on Prayer. P. 23.

512

English Convents, What are They? L.: Macintosh, 1870. P. 3; Allchin A. M. The Silent Rebellion: Anglican Religious Communities 1845–1900. L.: SCM Press, 1958. P. 60–65.

513

Bolster E. The Sisters of Mercy in the Crimean War. Cork: The Mercier Press, 1964. P. XVIII.

514

Trench M. English Sisterhoods // The Nineteenth Century. 1884. Vol. 16. № 90. P. 340–341; Norman E. The English Catholic Church in the Nineteenth Century. Oxford: Clarendon Press, 1984. P. 220; All Saints Sisters of the Poor / Ed. S. Mumm. Woodbridge: The Boydell Press, 2001. P. XI.

515

Chadwick O. The Victorian Church, Part 1 [3rd edn.]. L.: Adam & Charles Black, 1971. P. 287.

516

English Convents. P. 3; O’Brien S. Terra Incognita: The Nun in Nineteenth-Century England // Past & Present. 1988. № 121. P. 110; Murphy J. N. Terra Incognita, or The Convents of the United Kingdom. L.: Longmans, Green, 1873. P. 338–370.

517

All Saints Sisters of the Poor. P. XI.

518

Forbes A. P. A Plea for Sisterhoods. L.: Joseph Masters, 1849.

519

Hill B. A Refuge from Men: The Idea of a Protestant Nunnery // Past & Present. 1987. № 117. P. 130; Costeras S. P. Virgin Vows: The Early Victorian Artists’ Portrayal of Nuns and Novices // Victorian Studies. 1981. Vol. 24. № 2. P. 158; Levitan K. Redundancy, the «Surplus Woman» Problem, and the British Census, 1851–1861 // Women’s History Review. 2008. Vol. 17. № 3. Р. 363–365.

520

[Mozley A.] Convent Life // Blackwood’ s Edinburgh Magazine. 1869. Vol. 105. № 643. P. 607–608.

521

Jameson A. Sisters of Charity: Catholic and Protestant: Abroad and at Home. L.: Longman, Brown, Green & Longmans, 1855. P. 10. См. также: [Craik D. M.] About Sisterhoods // Longman’s Magazine. 1883. Vol. 1. № 3. P. 308–309.

522

См. выше: гл. 3, с. 158–165.

523

Современные британские отзывы о Кайзерсверте см. в: Deaconesses or Protestant Sisterhoods // Edinburgh Review. 1848. № 87. P. 441–446; Jameson A. Sisters of Charity. P. 46–51.

524

О Найтингейл в Кайзерсверте см.: Bostridge M. Florence Nightingale: The Woman and Her Legend. L.: Viking, 2008. P. 140–147, 155–160.

525

[Nightingale F.] The Institution on the Rhine, for the Practical Training of Deaconesses, etc. L.: <for the inmates of the London Ragged Colonial Training School>, 1851. P. 8. О влиянии этого очерка на последующее учреждение сестринских общин см.: Hayne R. J., Rev. Church Deaconesses. L.: John Henry & James Parker, 1859. P. 6–9.

526

Arnstein W. L. Protestant versus Catholic in Mid-Victorian England: Mr Newdegate and the Nuns. Columbia: University of Missouri Press, 1982. P. 222.

527

Wiseman, Cardinal. Convents: A Review of Two Lectures on This Subject by the Rev. M. Hobart Seymour. L.: Thomas Richardson & Son, 1852. P. 22.

528

См., например, критику, основанную на собственном опыте: [Cusack M. F.] Five Years in a Protestant Sisterhood and Ten Years in a Catholic Convent: An Autobiography. L.: Longmans, Green, 1869.

529

Milner J., Rev. The History of the Church of Christ, 3 vols. [1794–1809; new edn.]. L.: Longman, Brown, Green & Longmans, 1847. Vol. 1. P. 555. О влиянии книги Милнера на евангельских христиан XIX века см.: Wolffe J. The Protestant Crusade in Great Britain 1829–1860. Oxford: Clarendon Press, 1991. P. 111.

530

Newman J. H. The Church of the Fathers [1840]. Leominster: Gracewing, 2002. P. 97.