могу это выносить! Я уничтожу О Юнхи, снова втопчу ее в грязь! (Открывает машину.) Ты сейчас где? Я выезжаю! (Садится в машину и быстро трогается с места.)

Юнчхоль подбегает и видит, как Сочжин уезжает. Тут же садится в свою машину и едет за ней.

64. ВИД НА ДОРОГУ (НОЧЬЮ)

Идет дождь. Сочжин едет в машине, за ней – Юнчхоль.

65. ВАННАЯ В КВАРТИРЕ ЮНХИ ВО ДВОРЦЕ ГЕРЫ (НОЧЬЮ)

Юнхи принимает душ. На лицо ей льется горячая вода.

Юнхи (проводит рукой по лицу, решительно произносит). Чхон Сочжин… Ты совершила ошибку. Не стоило со мной связываться.

66. ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ ТАНТХЭ (НОЧЬЮ)

Машина Сочжин останавливается рядом с домом. Женщина паркуется, спешно поднимается по лестнице. Следом подъезжает Юнчхоль. Он тяжело вздыхает, выходит из машины и осматривается.

В доме загорается яркий свет. Юнчхоль медленно подходит ближе, видит Сочжин в окне. Кто-то обнимает ее, берет за шею и страстно целует…

Юнчхоль дрожит от гнева, но сдерживается и продолжает смотреть. Мужчина рядом с Сочжин медленно поворачивается: это не кто иной, как Тантхэ.

Юнчхоль (в ужасе). Чу Тантхэ??? (Пораженно хлопает глазами.)

67. В ЗАГОРОДНОМ ДОМЕ ТАНТХЭ (НОЧЬЮ)

Сочжин и Тантхэ идут в сторону спальни. В гостиной стоит Юнчхоль, побелевший от гнева. Он замечает охотничье ружье, которое висит на стене. Его руки опасно дрожат, а глаза наливаются кровью – неизвестно, что взбредет ему в голову.

68. ПЕРЕД КВАРТИРОЙ ЮНХИ ВО ДВОРЦЕ ГЕРЫ (НОЧЬЮ)

Юнхи в домашней одежде сидит в гостиной и выпивает. Звонят в дверь (Е). Юнхи недовольно встает с места и открывает. На пороге Юнчхоль – он, с ног до головы в крови, в отчаянии смотрит на Юнхи. С рук на пол капает кровь. Он хватает женщину за плечи, падает, и на этом серия заканчивается.

Над сериалом работали

В главных ролях

Ли Чжиа, Ким Соён, Ючжин, Ом Кичжун, Щин Ынгён, Пон Тегю, Юн Чонхун, Пак Ынсок, Ха Догвон, Чон Сонмо, Со Херин, Ха Мин, Ким Роза, Ким Донгю, Ким Дохён, Ким Чжехон, Щин Сохён, Чхве Соён, Ким Хёнсу, Чжин Чжихи, Ким Ёндэ, Чо Сумин, Хан Чжихён, Чхве Ебин, Ли Тебин, Сон Босын, Ан Ынхо, Ян Чонмин, Чан Хагён, Пак Суа, На Сое

Создатели

Автор идеи Studio S

Продакшн-студия [Chorokbaem Media] Ким Санхон, Чхве Чинук

Главный продюсер Чхве Ёнхун

Исполнительный продюсер Чо Сонхун

Продюсер Ли Гвансун

Директор картины Ю Хосон

Автор сценария Ким Сунок

Режиссеры Чжу Донмин, Пак Порам

Первая съемочная группа

Операторы-постановщики Ё Чонхун, Чон Чольмин

Фокус-пуллеры Сим Санён, Ха Сыну

Съемочная группа Сон Сони, Со Чжунён, Ли Мингю, Ём Тэсок, О Юсок, Чан Мёнун

Режиссер по свету Ким Кынсу

Бригадир осветителей Пак Тонхён

Бригада осветителей Нам Кибон, У Хёчжу, Пан Хёндон, Ли Хёну

Обслуживание дизель-генератора Ким Чжунтак

Звукооператор Чон Мёнгю

Бум-оператор Ким Санмун

Ассистент звукооператора Ли Сохи

Кей-грип Чон Сонён

Обслуживание съемочного оборудования Он Тегюн, Чхве Хёну

Вторая съемочная группа

Операторы-постановщики Чхве Чжерак, Ли Чжесон

Фокус-пуллеры Ким Хисын, Юн Икчун

Съемочная группа Ким Минсу, Чо Чанчжун, Со Вонбом, Мун Чжихо, Со Ычжин, Сон Нарэ, Им Хохён

Режиссер по свету Хван Ёнщик

Бригадир осветителей Пак Сонхо

Бригада осветителей Ли Чжувон, Ким Чжина, Ли Чунсу, Пак Юнмин, Ким Техён

Обслуживание дизель-генератора Ким Пёнхо

Звукооператор Ким Сугын

Бум-оператор Юк Кынщик

Ассистент звукооператора Ким Гон

Кей-грип Ким Хаккюн

Обслуживание съемочного оборудования Ли Кюхван

Художники-постановщики Ли Хачжон, Щин Хёнчжи

Художники по декорациям Ём Чжиён, Ю Хагён

Декорации в павильоне Ким Хёнгван, Ли Ёнтек, Чжин Чонсон, Ким Кёндэ, Пак Ильхон, Ким Чонвон

Художники-оформители павильона Сон Санун, Ким Хённам

Декорации на площадке Ли Санмок, Чжан Ханбёль

Художники-оформители площадки Ким Киён, Мун Квихён, Ли Тэдон

Художник-декоратор площадки Ким Чонсон

Художник-декоратор студии Ли Саннин

Подготовка художественных реквизитов Ли Ёсоп

Проектирование сценического оборудования [ArtOne Shinsaegae]

Электрики Чон Кисок, Ким Ёнсон, Сон Мённёг, Тан Сонюн

Художественная администрация Чхвё Ёнхён, Ким Кёнук

Оформление еды (реквизиты) Джей Ким

Отдел оформления еды [JKim FoodStyle], Но Хёнчжон, Чон Хёну, Мин Хвиюн, Мин Чжеин, Ким Минчжи, Ли Мингён, Ли Хённо

Художник по реквизиту Пак Сончжин

Директор по реквизиту У Мёнщик, Юн Чанмук

Реквизиторы Ли Чанха, Чхве Боа, Чо Хёнги, Ли Чонхё, Ан Сэён

Ассистенты реквизитора Ли Санчжин, Юн Чунщик, Чан Мёнхван

Дизайн интерьера Ли Сонхи, Ким Санук

Графический дизайнер реквизитов Ян Михён

Фуд-стилисты Чо Ёнми, Пак Суён

Костюмеры Пак Сэхун, Чон Хисон

Дизайн костюмов Ли Санхун

Координатор команды Юн Мин

Грим Ким Ынчжон, Пан Сэён, Сон Дахе

Визажисты Сим Чонхва, Пак Мина, Чхве Ёнчжин

Специальный грим Сон Хисын

Монтаж Чо Инхён, Пак Чжихён, Им Хочоль

Редакторы Чон Даён, Ли Чорон

Помощник редактора Чхве Херён

VFX-супервайзер Со Ынсок

2D VFX Ли Ханчжун, Ким Бёнчжэ, Ха Мингу, Чхве Тури, Кан Хигю, О Чонхва, Ким Сынги

3D VFX Ю Мингын, Ли Чонын, Чже Сонгён, Чо Сухён, Ли Чину, [Studio G], [COBB Studio]

CG Ким Чонхун

Дизайн титров Ким Сына

Моушн-дизайнер Ким Сына

Музыка Ким Чжунсок

Дубляж Ким Хынбэ, Ли Сынхо

Эффекты Ли Чонсон, Им Чунён

Музыкальные руководители [Movie Closer], Ким Чжунсок, Чон Сэрин

Музыкальная команда Ку Пончун, Ли Юнчжи, Но Юрим, Чжу Илло, Ким Хёндо, Щин Ючжин, Кан Мими, Хон Ынчжи, Чон Хебин, Чан Юре, Ю Сохён, Ким Доын

Микширование Пак Сынчон

Звуковые эффекты Ли Гванхи, Хон Гахи

Цветокоррекция Хан Чону, Ким Хёнмин

Помощники цветокорректора Ли Хечжин, Со Чивон

Общее редактирование Ан Чольхван, Хван Донхи

Субтитры Чхве Хочжин

Постановщик боевых сцен Пэн Кёнчан

Инструктор боевых сцен Ю Сичжон

Спецэффекты До Квансоп, То Кваниль

Кастинг Ли Сангиль, Ли Ёнсоп

Массовка [MARIO PLANNING CO., LTD], Ким Чжуён, Ли Ёнтэ, Ким Чангун

Реклама SBS Сон Ёнгюн, Ли Тури, Чон Дасоль

SNS Пак Мингён, Ким Хёнчжэ, Пак Чоа

Внешняя реклама [3HW], Ли Хён, Ли Хёнчжу, Ким Ычжон

[SBS I&M]

Веб-планирование Кан Ючжин

Веб-оперирование Пак Чихён

Веб-дизайн Ким Бичи

Веб-контент Пак Ёчжу

[Studio S]

Управление рекламными роликами Ли Миу

Оператор рекламных роликов Мун Ерим

Редактор рекламных роликов Ким Юнми

Маркетинг [TakeTwo]

Продюсеры по маркетингу Им Чонмин, Ким Ынчжи, Ли Даын

Сценарий [Superbook] Ким Чжухён

Дизайн постера [GuiltyPleasure]

Водители автобусов Ли Сону, Ким Хидон

Водители продюсерской группы Ли Ханнёль, Пак Дэсон

Водители съемочной группы Ли Чунхон, Сон Ёнгиль, Ким Гюн, Квон Хигап, Ли Чонхо

Водитель гримерного цеха Ким Дэсоп

Водители костюмерного цеха Ли Пончжэ, Чон Ильгвон

Стилист [Jamaica X] Кан Хёнсоп