Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Слава Богу, – выдохнула Малика.
– Да? Ты так считаешь?
– Я могу её увидеть?
Фейхель кивнула:
– Для этого я тебя и позвала. – Её взгляд вдруг сделался безжизненным. – Самааш хочет с тобой попрощаться.
– Как она догадалась, что я уезжаю?
Шумно выдохнув, Фейхель с сокрушённым видом покачала головой:
– Ты думаешь только о себе.
Не желая тратить время на пустую перепалку, Малика устремилась в спальню. От двери и через всю комнату тянулась дорожка из непромокаемой ткани. Возле кровати на табурете сидела знакомая старуха-акушерка – она приходила в Обитель Солнца, когда у Самааш начались ложные схватки. У изголовья стояла, склонившись, ещё одна женщина, одетая в накрахмаленное белое платье и белую чаруш – по всей видимости, врач.
– Проходи, – прозвучал за спиной Малики голос Фейхель. – Для этого и постелено.
Оглянувшись, врач посторонилась, и Малика приблизилась к кровати. Самааш была без головной накидки, мертвенно белая, с искусанными в кровь губами. Влажные волосы, выбившись из растрёпанных косичек, прилипли ко лбу и щекам. Остекленевший взгляд устремлён в потолок.
– Самааш, милая, – прошептала Малика, сжав её ледяную руку.
Продолжая смотреть в потолок, Самааш улыбнулась:
– Эльямин…
Малика склонилась над ней, чтобы Самааш смогла её увидеть:
– Что с тобой, родная?
– Я счастлива, – прошептала она. – Мы всегда будем вместе.
– Кто?
– Я и дочка.
По спине Малики пробежали мурашки. Она взглянула на врача:
– Что с ней?
– Она не родит.
– Почему?
– Поперечное положение плода. Ножки здесь, – сказала врач, указав на левый бок Самааш. Указала на правый бок. – Головка здесь.
– Так сделайте что-нибудь.
– Мы не вмешиваемся в божий промысел.
Малика резко выпрямилась:
– Ты это серьёзно?
– Вполне.
Малика повернулась к матери-хранительнице:
– И ты позволишь им убить твою дочь и твою внучку?
– Такова воля Бога.
Выпустив руку Самааш, Малика обхватила пятернёй горло Фейхель.
– Вот это воля Бога, – проговорила она, сжимая пальцы и взирая в выпученные глаза старухи. – Она ещё жива, а ты уже в трауре. Она ещё дышит, а ты поёшь заупокойную. И я буду не я…
– Мама… – прохрипела Самааш; её лицо исказила гримаса боли.
– С тобой закончу позже, – произнесла Малика, оттолкнув Фейхель. – Когда начались схватки?
– Ночью, – ответила врач и отступила к стене, явно опасаясь, что Малика придушит и её. – Воды отошли два часа назад.
– Сколько у меня осталось времени? – спросила Малика, лихорадочно соображая, что же ей делать.
– У тебя? – откликнулась Фейхель, потирая горло. – Это у неё счёт идёт на минуты.
– Сколько? – рявкнула Малика.
– Это уж как Бог решит.
– Бог мне не указ.
– Не-е-е… Я такое слушать не буду, – сказала врач и торопливо покинула комнату.
– Иди-иди! – крикнула Малика ей вслед. – Спасай людей от насморка. На большее ты неспособна.
Акушерка вскочила с табурета и, прошмыгнув мимо матери-хранительницы, скрылась за дверями.
– Ну и чего ты добилась? – спросила с ехидцей Фейхель. – Просила врача, а сама?
– От них мало толку. Сколько у меня времени? – повторила Малика.
– Без воды ребёнок может прожить не более шести часов
– Значит, осталось четыре часа. – Малика сняла промокшую от пота чаруш, затолкала её за поясок. – Самааш, милая, ты можешь ходить?
– Она очень слабая, – ответила Фейхель вместо дочери.
Стянув со спинки кровати покрывало, Малика постелила его на пол:
– Самааш, перебирайся.
– Что ты задумала? – поинтересовалась Фейхель.
– Отнесём её ко мне.
Фейхель схватила Малику за локоть:
– Она останется здесь!
Малика посмотрела на старушечьи пальцы, вцепившиеся в рукав. Устремила взгляд на мать-хранительницу:
– Этого достаточно, чтобы тебя казнить.
– Моя дочь из-за тебя окажется в аду.
– Она уже в аду.
– Самааш, дочка. Не слушай её. Её вера лжива. Бог оставит нас, если мы не будем бороться с лживыми верами.
– Бог уже оставил вас, – сказала Малика. – Теперь я вместо него.
– Эльямин, – позвала Самааш. – Не надо.
Выдернув локоть из руки Фейхель, Малика опустилась перед кроватью на колени:
– Что «не надо», милая?
– Ничего не надо. Я не хочу жить, если ребёнок умрёт. И не хочу рожать, у меня его заберут.
– Никто его не заберёт, никого не слушай.
– Марош специально уехал, – продолжила Самааш, перемежая слова паузами и надсадными вздохами, – чтобы я не рожала в его доме. Он не признает ребёнка.
– Мы что-нибудь придумаем.
– Я знаю, ты хочешь мне помочь, Ты всегда хотела мне помочь. Но не надо всё портить.
Малика погладила Самааш по щеке:
– Всевышнему не нужны овцы. Понимаешь? Ему не нужны люди, которые не могут за себя постоять. Которые опускают руки и не борются за счастье.
– Я уже всё решила, Эльямин. Я устала жить, – сказала Самааш и, закусив губу, застонала.
Дождавшись, когда схватки закончатся, Малика произнесла:
– Убийство ребёнка – большой грех. А ты сейчас его убиваешь.
– Нет.
– Да, Самааш. – Малика поднялась на ноги. – Через четыре часа он задохнётся, потому что его мать оказалась овцой.
– Ты ничего не сможешь сделать, – подала голос Фейхель.
– Но я хотя бы попытаюсь, – сказала Малика и обратилась к Самааш. – Пожалуйста! Дай мне шанс.
– Только пообещай, что не будешь его вытаскивать из меня по частям.
– Обещаю, – сказала Малика и, надев чаруш, помогла Самааш перебраться на пол. Намотав на руки углы покрывала, потянула его за собой.
Фейхель торопливо накинула накидку дочери на лицо и с недовольным видом пошла сзади.
Через несколько шагов Малика остановилась и, склонившись над Самааш, прошептала:
– Ложись на правый бок. Или на левый. Дочке это не понравится. Она привыкла лежать поперёк.
– Она не перевернётся без воды.