ведь всяково:

Езь живут которы в Киеви — народ-от наш, всё киевский;

Тово боле-то у нас есь приежаюшых —

Чтоб не подсмотряли ’не тибя, да красна девица.

И ты не пой-ко-се, Забава, весёлы́х песён да заунывных-то,

90 Не примани своима песьнеми уда́лых добрых молодцов,

Ты своих бога́тырей да всё ведь киевских,

Ишчё не прельстились на тибя приежаюшши».

Тут-то скоро ведь князь-от вы́шол из ее́-то он из комнате,

Он пошол-то, будьто с нею распростилсэ-то:

95 «Ты гуляй, моя племяньница, да всё погуливай;

Тибе пусьть твоя гулянка пощестли́вит-то».

Тогда скоро-то Забава снарежаласе,

Поскорее-то она да одеваласе,

Она пошла-то скоро в зелен сад гулять;

100 Не очунь долго в саду она гуляла-то,

Она пошла скоро ко дворьцу да к Соловью-то ведь,

Подошла-то ко окошечку его косисьчету,

Становилась она, что послушала;

Что во перьвой-то ево да было комнате —

105 Как слышит — бречит-то что-то, сыплетце.

Подошла она да ко второй ко комнати;

Во второй-то, слышит, комнате

Тут читат-то ево матушка молитвы-ти,

Всё читат она да Богу молитце.

110 Подошла она да к третьёй комнате;

В той сидел-то комнате да Соловей-от как,

Он наигрывал всё во струну-ту,

Росьпевал-то песьни разные.

Увидал он ей тут красну девицу,

115 Он ведь ставал скоро со стула рыта бархата,

Выходил он тут да во зелёной сад.

Он просил-то зайти к себе Забаву-ту Путятичну:

«Ты пойдём ко мне в полаты-ти, зайди-ко посмотри у мня,

Хорошо ли оне у мня убраны».

120 Тут стоит Забава, прироздумалась,

Не знат, ли посетить ево, не посетить ево;

Роздумалась она своим умом-то ведь:

«Я схожу, зайду к нему да посмотрю-то ведь

Как ево-то строенья, в доми убранства-та».

125 Заходила ’на к ему в ево высо́ки комнате;

Он садил ей на стул да рыта бархата,

Наносил-то ей ведь всяких разных сладосьтей.

«Много времени я жил ведь всё ведь на́ сьвете —

Не видал я таких людей хороших-то,

130 Как ведь вас, Забава дочь Путятична.

Изьвините-тко-се, што я вам всё скажу-то ведь:

Я хочу на вас ведь свататьце у дядюшки;

Вы жалаите ли за меня итти в супружесьтво?

Вы ведь ответьте-тко, дайте мне скоро́й ответ».

135 Тут Забава испугаласе,

Горючьми слезьми да обливаласе;

Она ставала скоро со стула рыта бархата,

Благодарила ево, сама скоро вон пошла.

Пришла она не очунь ве́села;

140 Заметили все ей[236] тут няньки, мамке-то:

«Отьчево сегодьне у нас Забава невесёлая,

Что сь ней тако́ да приключилосе?»

Донесьли об том-то дяденьки родимому,

Тому ли князю всё ведь киеському Владимеру.

145 Приходит к ней ее́ ведь дяденька родимой-от,

Он спрашиват у ей да всё выспрашиват:

«Очево севодьне у меня, племяньница, ты очунь скучная?

Кто тебе в глаза разьве́ да насмеялсэ-то?»

Отвечат-то тут Забава дочь Путятична:

150 «Что некто мне в глаза не насмеялсэ-то,

Некто не ис твоих не из бога́тырей;

Насьмеялсэ надо мной да Соловей-от всё:

Во глаза-ти мне да красной девицы

Говорил-то мне он всё да о супружесьтве».

155 Отвечат-то ей да князь Владимер-от:

«Это не смеялсэ, говорил он правду-исьтену.

Ежель станет у меня да он ведь свататьца,

Я отдам тебя за ево, Забава дочь Путятичня».

Сам ведь вышел скоро князь-от от племяньницы;

160 Вдруг идёт-то Соловей к ему да на широкий двор,

Проходил скоро в полаты кнеженеськия,

Доступал он до князя до Владимира.

Говорит князь таковы речи:

«Ты садись-ко, мой да дорогой-от госьть». —

165 «Не сидеть к тебе я, князь, пришол-то ведь,

Я пришол к тебе да сватом свататцэ

На твоей ли на племяньницы.

Ты отдай за мня Забаву-ту Путятичну».

Покатились тут из глаз князя горючи́ слезы́;

170 Он ставал скоро́-то князь да на резвы́ ноги,

Тут по́дал князь ему да ручку правую,

Он просватал тут Забаву-ту Путятичну.

Говорит Соловей да таковы речи:

«У нас пушай будёт свадьба́ через меся́ць-от;

175 В ту по́ру я ведь съежжу за сине́ море,

За сине́ море́ да в свою родину,

Роспродам там сво́е я именьицо».

Тут он скоро-то как с князём роспрошалсэ-то,

Отправлялсэ он за мо́рё на трёх на чёрных ка́раблях.

180 Как прошла-то ета славушка по всей земле,

Дошла-то ета слава до неверной до земьле,

Что Забава на Руси-то ’на засватана.

Тут скоро собиралсэ царь неверной-эт,

Ишше тот ли всё царишшо Грубиянишшо:

185 «Что нет теперь во Киеви да Соловья-та как,

Как сильнево-то руськово бога́тыря».

Отправлялсэ на дьвенадцети да чёрных ка́раблях

Итьти войной под князя Владимера.

Сам он неверной царь да похваляитце:

190 «Я повыжгу-то весь красной Киев-град,

Я князя-та Владимера — сказьню ему да буйну голову,

Ежли не отдаст за меня взаму́ж племяньницы».

Он пошол-то скоро царь на чёрных ка́раблях,

Заходил он скоро во город всё во Киев-от,

195 Што на ту ли всё на матушку на Не́п-реку́;

Он бросал в воду́ яко́ри все булатные,

Как выки́нывал сукна́ заморские,

Сам писал он князю скору грамоту:

«Что отдай, отдай, князь, за меня взаму́ж племяньницу,

200 Без бою́ отдай ты, драки-кроволития.

Не отдашь, князь, за меня да сь чесьти, с радосьти —

Я боё́м возьму да ей ведь красну девицу».

Посылал скоро́ посла-та он тотарина:

«Как которой-то сосваталсэ на Забавы-то,

205 Он у мня-то у царя да всё пои́ман-то,

Посажон у мня да в тёмну те́мьницу;

Отобрал я все товары в дань-ту, в пошлину».

Как пошол посол тотарьничок;

Как посылал ево да с скорой грамотой:

210 «Ты отдай-ко эту грамоту князю Владимеру;

Ты немного сь ним да розговаривай.

Дай-ко строку ты ему на едну только неделёчку».

Приходит тут всё злой тотарин-от

К широку́