А теперь Калеб выспался и был готов вернуться к работе. Он потянулся за ноутбуком, но, к своему удивлению, не обнаружил его подле себя. Осторожно выпрямившись, чтобы не потревожить поврежденное ребро, Калеб пошарил ногой возле дивана. Наверное, во время сна компьютер соскользнул с коленей.

– Ищешь это? – раздался негромкий, но твердый голос с другого конца комнаты.

Калеб повернул голову и увидел Елену, стоящую с его ноутбуком в руках.

– А я-то думала, ты решил вчера дать отдых своей бедной голове, чтобы поскорее выздороветь.

Он пожал плечами, скинул ноги с дивана и встал.

– Как я уже сказал, мне сейчас некогда отдыхать.

Елена вздохнула.

– Почему?

Калеб всплеснул руками, отчего ощутил новую вспышку боли.

– Да потому, что требуется мое немедленное вмешательство!

– Ты о чем?

Похоже, она не отстанет со своими расспросами. Калеб не знал, можно ли доверять Елене такие подробности о своем бизнесе, но что-то в глубине души подсказывало ему, что с ней можно их обсудить.

Он тоже вздохнул и пробормотал:

– Мне необходимо убедить Картера, поставщика компактных аккумуляторных батарей из Америки, что я – выгодный и надежный деловой партнер.

Калеб сложил на груди руки и снова задумался над этой проблемой, покачиваясь с пяток на носки и обратно.

– Очевидно, у него возникли сомнения. Он подумывает отказаться от предстоящей встречи со мной, которую я с таким трудом организовал. Она должна была состояться в здании «Арайя индастриз» в последний день пребывания Картера в Испании. Я надеялся уговорить его включить в линейку продуктов своей фирмы одну из моделей наших аккумуляторов.

Калеб прошел на кухню, достал из холодильника пачку апельсинового сока и предложил Елене. Она кивнула. Он взял два стакана и щедро наполнил их соком.

– Помощница Картера призналась Бените, что до ее босса дошли слухи обо мне. Говорят, что я тяжелый человек, со мной сложно сотрудничать. И потому американец подумывает о встрече с одним из моих конкурентов – уравновешенным, почтенным типом. Картеру такие по душе.

Калеб убрал пакет сока в холодильник и в сердцах хлопнул его дверцей так, что Елена вздрогнула. Сделав глубокий вдох, чтобы успокоиться, Калеб взял один стакан с соком и протянул его гостье, затем взял второй стакан и жадно отпил из него.

«Если я хочу найти решение этой проблемы, надо держать себя в руках, – подумал он. – Тем более учитывая, что после травмы я никак не могу собраться с мыслями».

Калеб провел ладонью по лицу, пытаясь вывести себя из этого рассеянного состояния.

– Сделка с ним принесла бы большую прибыль и помогла бы мне утвердиться на американском рынке. Но Картеру не нравится тот факт, что у меня нет девушки или жены. Если бы я только сумел его убедить, что контракт с моей компанией для него – отличный выбор!

– И как ты собираешься убедить его в этом? – спросила Елена, глядя на него поверх оправы очков.

– Хочу пригласить сегодня Картера с супругой на ужин и доказать им, что я вовсе не такой ужасный человек, каким меня ему описали, – решительно ответил Калеб.

– Собираешься встретиться с ними в одиночку?

Он задумался на пару секунд.

– Лучше не превращать этот деловой ужин в слишком уж формальный. Не думаю, что стоит брать с собой кого-нибудь из офиса.

– Но ты же сам сказал, что, явившись на ужин один, только подтвердишь подозрения Картера о том, что у тебя несносный характер.

Калеб кинул на Елену быстрый взгляд. Она словно читает его мысли. Как это у нее получается?

Она пожала плечами.

– Я знаю, ты не помнишь, что у меня есть собственная инженерно-производственная компания в Англии. Я уже прежде попадала в подобную ситуацию. Исходя из моего опыта будет лучше, если ты возьмешь с собой кого-то, чтобы за столом вас было четверо, тем более если Картер собирается прийти с женой.

Калеб рассеянно потер скулу.

– Нужен сопровождающий, с которым у меня более-менее непринужденные отношения. В данный момент у меня нет постоянной девушки, а с Бенитой мы работаем вместе совсем недавно и еще не достигли взаимопонимания.

– Это точно, – поддакнула Елена.

– И хорошо бы, чтобы рядом был кто-то, разбирающийся в этом бизнесе и имеющий опыт в проведении деловых встреч.

В голове Калеба начала созревать идея.

– Ты прав, к тому же нужно учитывать, что твоя память сейчас недостаточно ясная, – напомнила Елена.

– А потому остается только одна кандидатура в мои спутницы, – подвел итог Калеб, скрестив на груди руки и пристально глядя на Елену.

– Кто? – удивленно спросила она, а затем, осознав, о ком идет речь, широко распахнула глаза.

– Да, все верно, – сказал Калеб. – Это ты.

Сердце Елены сделало кувырок в груди.

– Я?!

Калеб улыбнулся так уверенно, словно они уже обо всем договорились. Хотя, если честно, разве Елена сможет отказать ему в помощи? Во-первых, она ни за что не отпустит Калеба одного, ведь он еще не оправился после такой серьезной травмы. А во-вторых, это – отличная возможность искупить причиненную ему когда-то боль.

Калеб глубокомысленно кивнул:

– Это идеальное решение.

– Но как же мы убедим Картера в том, что я – твоя девушка, если ты ничего обо мне не помнишь? – немного нервничая, спросила Елена.

Он отмел ее беспокойство небрежным взмахом руки.

– Перед ужином я зазубрю все, что должен знать о тебе.

Она с трудом сглотнула ком в горле. Чтобы не стать для Калеба врагом номер один, придется очень тщательно выбирать, что можно ему о себе рассказать, а о чем лучше умолчать.

– Ладно, только мне нужно сгонять в отель и забрать вещи, чтобы переодеться. Для делового ужина мне понадобится что-то более подходящее.

Она указала на свой уже изрядно помятый костюм и подумала, что ей не помешает заодно немного побыть одной, чтобы собраться с мыслями.

– Где ты остановилась?

– В «Барселона-Гран-Мар», рядом с пляжем Нова-Икария.

Калеб посмотрел на нее долгим взглядом.

– Хорошо, я за тобой зайду. Оттуда мы сможем добраться пешком до ресторана – это недалеко.

– Нет! Ты должен сидеть дома и отдыхать!

– Я в полном порядке, – серьезным тоном сказал он. – И кстати, как же ты будешь за мной присматривать, если отправишься на ужин без меня?

Елена вздохнула и покачала головой. У Калеба на все готов ответ!