до лощеного Мигеля ей еще далеко.

— Это не со мной! Это Лин в беде. Позвоните… — Ник зашипела ругательства, надеясь, что магическая завеса, пропускавшая звуки музыки, их скроет.

Обслуживание в ресторане было на высоте — Ник на предплечье, которое она зажала правой рукой, опустилась салфетка со льдом — соседний столик, вкушавший устриц, даже возразить не успел на действия метрдотеля. Официант унесся на кухню — наверное, тоже за льдом.

Анна вытащила из сумочки уже вопящий интерфон:

— Это Лин… — она приняла вызов, включив громкую связь: — Ребенок, что ты себе позволяешь?!

Голос Лина был довольно бодр:

— Мааааа! Я жив!.. Со мной все… Хорошо! — правда, долгие паузы между словами, не совсем сочетались с его утверждениями. — Пожалуйста, найди Ник… Ей сейчас очень плохо! Прошу!

— Она рядом со мной, ребенок. — Анна уже взяла себя в руки и говорила тихо, но четко. — Если с ней что-то случится из-за тебя, то я сама приеду и доубью! Интер на громкой связи.

Лин тут же вкрадчиво принялся уговаривать, словно Ник ребенок:

— Ники, малыш, со мной все в порядке… Я несусь как можно скорее в больницу… Скоро мне поставят обезболивающее… Потерпи, прошу… Найди лед… — голос иногда срывался и звучал напряженно, на заднем фоне были слышны рокот двигателя, визг тормозов, дикие сигналы клаксонов.

— Уже, — пробормотала Ник, собравшись наконец с силами и пытаясь создать легкое обезболивающее заклинание — пальцы тряслись, и оно все никак не ложилось. — Что случилось?

— Небольшой ожог, Ники. Просто сунул руку куда не следует. Все хорошо.

— Не убейся, прошу! Будь осторожнее на дороге…

— Уже, Ники, уже… — раздался дикий визг, хлопок двери, а потом… Блаженное ощущение анестезии. — Малыш? Все в порядке?

Интер выскользнул из руки Ник — его поймала Анна, сурово выговаривая:

— Еще одна подобная выходка, и я серьезно с тобой поговорю, ребенок! В какой ты больнице? Я сейчас отвезу Ники домой, а потом поеду к тебе.

— Я с вами… — Ник, с трудом прогоняя дурноту и позволяя метрдотелю поддержать её за локоть, встала. — Я с вами…

У входа в ресторан уже ждало такси, вызванное метрдотелем. Анна спешно назвала адрес больницы святой Лалии. Ник кусала губы — она не могла понять, почему знак так сильно среагировал, словно Лин… Словно Лин сгорал заживо. Даже когда он ободрал из-за Заката ноги, так сильно не болело. Она не слышала, как губы повторяли снова и снова:

— Только бы все было хорошо. Только бы все было хорошо…

Она даже новообращенного Линдро поймет и примет, благо, что его уламывать снимать привязку не нужно будет. Знак периодически вспыхивал болью, но уже слабой, приглушенной, далекой.

Анна обняла её за плечи и прижала к себе, шепча утешающие слова, что Лин сильный, что бывало и хуже, но он всегда выкарабкивался, что с большими мальчиками всегда так, проси — не проси рисковать, они все равно полезут ломать голову…

Потом больница. Холл. Лифт. Коридор. Палата. Врач. Встревоженный Мигель у окна. Смущенный Линдро на кровати — он пытался встать, но врач был непреклонен.

Вся правая рука Лина вплоть до локтя была в асептической повязке. Капельница, подключенная к левой руке, исправно капала что-то вену.

По еле заметному знаку Анны — всего лишь выгнутая бровь, — врач моментально отвлекся от приборов и представился:

— Миссис Росси… Я доктор Уошберн, дежурный врач комбустиологического отделения.

Он был молодой, не больше тридцати пяти лет, возбужденный, уже лысоватый и плотный. Хотя Ник понимала его — сама бы нервничала, если бы проверять её работу заявился бы сам директор школы ловцов в компании с Пересом…

Уошберн принялся быстро докладывать:

— У мистера Росси химический ожог четвертой степени ладони и предплечья, вызванный алхимическим топливом, ожог ВДП и интоксикация легкой степени. Прогноз благоприятный в плане восстановления функции кисти, но процесс будет длительный, не меньше месяца, а то и больше… Сейчас проводится антишоковая терапия и регидротация… Это минимум дня три займет…

Ник прикрыла глаза — это была не анестезия, а она еще удивилась, почему так быстро… Это у Лина сгорели все ткани с болевыми рецепторами… Мигель оказался тут же рядом, подставил плечо и попытался усадить на стул для посетителей, но Ник отказалась. Она еле слышно прошептала:

— Я в порядке… Куда ты Лина запихнул, что его так обожгло?

Ответил ей Лин — хриплым из-за ожога голосовых складок голосом:

— Я на службе… Протечка в доспехе.

Анна шикнула на него:

— Молчи… — и снова о чем-то принялась расспрашивать врача. Ник только и оставалось, что кусать губы — у Анны больше прав быть с Лином рядом…

Мигель сурово пояснил Ник:

— Да… Иногда бывает. И, Ник… Мне Лин говорил о твоей полной безалаберности в отношении приборов на алхимическом топливе, так что я направил к тебе домой трех отрядных техников — они проверят всю твою бытовую технику. И кинжал, будь так добра, им сдай. Все ясно?

Ник нахмурилась, наблюдая, как Анна, закончив разговор с врачом, присела возле Лина и начала ему что-то мягко выговаривать.

— Хорошо быть шишкой в клане, да? — не удержалась Ник от замечания. Ей только недовольства техников самоуправством Переса не хватало. Да и не дело это — так пользоваться чужим трудом.

— Не понял? — искренне удивился Мигель.

— Техникам хоть заплатят за их работу? — уточнила Ник, не отводя глаз от Лина. Просто не могла. Боялась, что отвернется, моргнет, отвлечется, и… Лин исчезнет.

— Ники, прости, но ты сейчас меня зря подозреваешь в злоупотреблении властью. Отрядные техники регулярно проверяют и обслуживают дома стражей отряда. Знаешь, сколько уже было попыток установки прослушки тому же Линдро? Или сколько раз пытались взорвать Арано? Или того же Жердя… Ники, это обязанность техников — проверка безопасности. И только ради твоего спокойствия, я им выпишу премию за работу в трудных условиях. Довольна?

Ник вздохнула и кивнула:

— Довольна, но впредь меня предупреждай о проверках — это все-таки мой дом.

— И Лина, — тихо подсказал Мигель. — Это он дал разрешение.

— И Лина, — подтвердила Ник.

Мигель неожиданно мягко улыбнулся ей:

— Не бойся за Лина — если не заживет, как положено, то я его инициирую.

Она ткнула его в грудь своим указательным пальцем:

— Вот теперь мне действительно страшно.

— Да прекрати, пусть и вампиром станет, но ведь Лином он быть не перестанет.

— Ну тебя… — Ник повернулась к Лину — Анна закончила уже выговаривать, дала ему легкую затрещину и тут же поцеловала в лоб. Ник даже жаль Лина стало.

Мигель ласково позвал:

— Анна… Подойди, пожалуйста, разговор есть…

Она кивнула:

— Да-да, подожди…