значит, у него не нашлось документов на источник. Возможно, у меня есть крошечный шанс узаконить его. Чем я и собиралась заняться, не теряя и секунды.

Пока тейр Рейкон не успел одуматься и своим высочайшим приказом запретить мне подобные маневры, я сбежала. Пусть разбирается с чиновником и его руками-копытами.

В нужный отдел, к моей удаче, не было никакой очереди. А что еще больше меня порадовало – занималась приемом заявлений молодая девушка. На первый взгляд – серая мышка в очках, а по факту (я с такими сталкивалась в академии) – царица бумаг и знаний. Девушка и правда оказалась профессионалом. Никаких лишних телодвижений мне делать не пришлось. Вопрос она поняла буквально с полуслова, и за несколько минут я подписала нужную заявку. Мой вопрос обещали решить через одну рабочую неделю. И если я захочу, смогу взять у них копию соответствующего документа.

А я обязательно захочу. Мысленно уже представляла, как потрясу бумагой возле носа одного наглого принца. А то заладил: держитесь подальше, для вашего же блага. Бла-бла-бла.

Тоже мне, благодетель.

Его неофициальный визит в Изумрудный рог закончится, а проблемы с фермой останутся. Магический источник тут играет не последнюю роль. Это в дикой природе драконы сами такие находят, живут и размножаются без проблем, так сказать. А для разведения требуются специальные артефакты и хотя бы один природный источник на земле, где драконы живут. Но куда принцам до наших мирских проблем.

Возможно, по одному щелчку его пальцев моя заявка обратится в тлен, и не видать мне законного пользования источником. Но я хотя бы попыталась. Будет чем бабушку порадовать, если все пройдет по плану.

– Но вы учтите, действовать разрешение будет, пока действует аренда, – напомнила девушка перед уходом.

Покинув здание магистрата в благодушном настроении, я связалась с Этель и нашла ее среди торговых рядов. Подруга вовсю отрывалась, тратя деньги на местные наряды. Пока я занималась словесными перепалками с темным принцем и «наказывала» тейра Бордика, Этель переоделась по-простому, если так можно было выразиться. Этакая красотка из сельской глубинки. Простое платье открывало щиколотки, демонстрируя ботинки из самого прочного материала. Таким точно не страшна ни дорожная пыль, ни, простите, навоз. Недорогие ткани и простые практичные фасоны, конечно, меняли образ, но, как по мне, природное благородство удавалось скрыть с трудом. Хоть в мешок наряди, а со своими платиновыми кудряшками и утонченными чертами лица (я уже молчу о манере двигаться и говорить) Этель была бы все той же светлой «сей» из древнего рода Торндайков.

Пожалуй, мне тоже стоило приодеться по случаю. Да и в целом немного отвлечься. Все-таки историю с Матиасом нельзя было просто взять и забыть.

Так и оказалось. После нескольких часов прогулки по центральным улицам Изумрудного рога мы с Этель зашли в уютное кафе на главной площади. На столике лежала газета. Между прочим, одно из международных изданий, с которыми постоянно конкурирует «Эмерийский вестник». Демон дернул меня почитать новости. Большинство статей я пролистала, поймав себя на дурацкой мысли, что ищу упоминания о принцах. Все-таки очень интересно, что их сюда занесло. Но споткнулась на совсем иного рода информации.

Уж чего-чего, а упоминания о помолвке Торнвила и моем провале на недавнем балу я не ожидала встретить на страницах газет за пределами Эмерии. Но, видимо, редакторы посчитали это достаточно интересной темой для печати.

– Хорошо хоть без магснимков обошлось, – проворчала, отбросив в сторону газету. Этель тут же подобрала ее и скривилась, прочитав заголовок. Кстати, до банального простой и дерзкий: «Любовь зла, полюбишь и козла? Или очередной договорной брак в королевской семье…». Автор хоть и подошел с юмором к скандалу, мне от этого легче не становилось как-то.

– Твоя фамилия, кстати, нигде не упоминается, – подметила Этель. – Неплохая статья, между прочим. Торнвила и его зазнобу тонко высмеяли.

Тяжко вздохнула и прикрыла глаза, стараясь не накручивать себя. Ну было и было… Гордость моя отомщена достойно.

– Надо забыть и жить дальше, – повторила я как мантру.

– Точно, надо как следует забыться! Пошли найдем хорошую таверну. Уже вечереет, я бы не прочь поесть каких-нибудь жутко вкусных и вредных колбасок и запить все это пинтой темного пива.

Идея неожиданно пришлась мне по душе. Перекусить самое время. Горячительные напитки я не приветствовала, не сложилось у меня с ними. Но сейчас это было бы как нельзя кстати.

– А пошли. Только сначала вернемся на ферму, оставим Козетту, да и не открываются в темных королевствах питейные заведения так рано.

К тому же я немного волновалась за бабушку. Ведь хозяйством должен кто-то заниматься. Элементарно кому-то нужно доить корову, мать Морти, следить за другой живностью и кормить вовремя.

Оказалось, я совершенно зря переживала. Не все работники ушли с фермы. По утрам приходила женщина, которая как раз занималась домашним скотом. Так что бабушка меня успокоила, доить коров нам с Этель не придется.

Как только начало темнеть, со спокойной совестью мы направились развлекаться, то есть забываться. От фермы до ближайшей таверны было не так уж и далеко. Вышла хорошая вечерняя прогулка перед приятным вечером.

Конечно, посиделки почти в деревенской таверне – это вам не по столичным светским приемам ходить.

В таверне громко работал музыкальный артефакт, когда мы вошли. Народу было полно. Стоял стойкий аромат пива и жареного мяса, большинство мужчин курили табак в трубках, отчего все вокруг погрузилось в белесый туман.

– Этель, ты уверена, что хочешь здесь провести вечер? – оглядела я толпу мужиков с загорелыми лицами и здоровыми ручищами. Явно простые работяги с ферм. В другом углу уже другой контингент, но едва ли поприличнее. Там же ошивались девушки легкомысленного поведения в весьма откровенных нарядах, а мужчины не стеснялись ущипнуть за самые выдающиеся места. От этой картины у меня у самой булочки запекло. А не найдем ли мы тут приключений на наши сдобные?

Был и еще один зал, но что творилось там, я не видела. Только слышала громкие голоса и смех. Похоже, там тоже очень весело и вкусно, судя по снующим туда-сюда официантам.

Ай, да чего я боюсь! Уж с местными точно как-нибудь разберемся.

Этель моих опасений не разделяла и вовсю