Святитель Афанасий Великий, Творения, в 4-х томах, Свято-Троицкая Сергиева Лавра, 1902; репр.: Спасо-Преображенский Валаамский монастырь, 1994.

Варсануфий, Иоанн 1994 – Преподобных отцов Варсануфия Великого и Иоанна руководство к духовной жизни в ответах на вопрошания учеников, Москва, 1994.

Василий Великий 1845-1848 – Творения иже во святых отца нашего Василия Великого, архиепископа Кесарии Каппадокийской, Москва, 1845-1848.

Григорий Богослов 1889 – Творения иже во святых отца нашего Григория Богослова, Архиепископа Константинопольского, Москва, 1889.

Григорий Богослов 1994 – Св. Григорий Богослов, Собрание творений, в 2-х томах, Москва, 1994.

Григорий Нисский 1861-1872 – Творения иже во святых отца нашего Григория Нисского, Ч. 1-8, Москва, 1861-1872.

Григорий Нисский 1995 – Святой Григорий Нисский, Об устроении человека, пер., послесл. и прим. В. М. Лурье под ред. А. Л. Верлинского, Санкт-Петербург, 1995.

Григорий Нисский 1999 – Святитель Григорий Нисский. О жизни Моисея Законодателя, или О совершенстве в добродетели, пер. А. С. Десницкого, Москва, 1999.

Григорий Нисский 2006 – Свт. Григорий Нисский, Догматические сочинения, в 2-х томах, Краснодар, 2006.

Григорий Чудотворец 1996 – Григорий Чудотворец, Мефодий Патарский, Творения, М., 1996.

Давид Анахт 1975 – Давид Анахт, Сочинения, пер. и вступит. статья С. С. Аревшатяна, Москва, 1975.

Дионисий Ареопагит, Максим Исповедник 2002 – Дионисий Ареопагит; Максим Исповедник, Сочинения; Толкования, пер. под ред. Г. М. Прохорова, Санкт-Петербург, 2002.

Иоанн Дамаскин 2002 – Творения преподобного Иоанна Дамаскина. Источник знания, пер. с греч. и коммент. Д. Е. Афиногенова, А. А. Бронзова, А. И. Сагарды, Н. И. Сагарды, Москва, 2002.

Иоанн Златоуст 1993 – Святитель Иоанн Златоуст, Беседы на книги Бытия, в 2-х томах, Москва, 1993.

Иоанн Кассиан 1993 – Иоанн Кассиан, Писания, Сергиев Посад, 1993.

Исидор Пелусиот 2001 – Преподобный Исидор Пелусиот, Письма, т. 2, Москва, 2001.

Кирилл Александрийский 2001 – Кирилл Александрийский, свт. Творения, Кн. 2, Москва, 2001.

Климент Александрийский 1996 – Климент Александрийский, Педагог, пер. Н. Корсунского и свящ. Георгия Чистякова, ред. свящ. Георгия Чистякова. М., 1996.

Климент Александрийский 2003 – Климент Александрийский, Строматы, Т. I-III, пер. Е. В. Афонасина, Санкт-Петербург, 2003.

Лествица 1992 – Прп. Иоанна Синайского Лествица, Репринт, Москва, 1992.

Мефодий Патарский 1996 – Григорий Чудотворец, Мефодий Патарский, Творения, Библиотека отцов и учителей церкви, 4, Москва, 1996.

Немесий Эмесский 1996 – Немесий Эмесский, О природе человека, пер. с греч. Ф. С. Владимирского, Москва, 1996.

Ориген 1993 – Ориген, О началах, пер. Н. В. Петрова, Самара, 1993.

Палама 1995 – Григорий Палама, св., Триады в защиту священно-безмолвствующих, пер. В. Вениаминова [В. В. Бибихина], Москва, 1995.

Плотин 2004 – Плотин, Эннеады, пер. Т. Г. Сидаша, Санкт-Петербург, 2004.

Плотин 2007 – Плотин, Трактаты 1-11, ред. греч. текста, перевод, вступительная статья, примеч. Ю. А. Шичалина, Москва, 2007.

Филон 2000 – Филон Александрийский, Толкования Ветхого Завета, Москва, 2000.

Фрагменты ранних греческих философов 1989 – Фрагменты ранних греческих философов. Ч. I. От эпических теокосмогоний до возникновения атомистики, подг. А. В. Лебедева, Москва, 1989.

Фрагменты ранних стоиков 1999 – Фрагменты ранних стоиков, Т. II, пер. и комм. А. А. Столярова, Москва, 1999.

IV. Исследования

Антология 2009 – Антология восточно-христианской богословской мысли. Ортодоксия и гетеродоксия, в 2-х томах, под науч. ред. Г. И. Беневича и Д. С. Бирюкова; сост. Г. И. Беневич, Москва – Санкт-Петербург, 2009 (Smaragdos Philocalias, Византийская философия 4, 5).

Афонасин 2017 – Порфирий, «Об одушевлении эмбрионов», в Е. В. Афонасин, А. С. Афонасина. ΙΑΤΡΙΚΗ ΤΕΧΝΗ. Очерки истории античной медицины, Санкт-Петербург, 2017, с. 202-280.

Беневич 2004 – Беневич Г. И., «Суббота у преподобного Максима Исповедника», Беневич Г. И., Шуфрин А. М., Беседы о православном догматическом богословии, Санкт-Петербург, 2004, с. 174-197.

Беневич, Шуфрин 2004 – Беневич Г. И., Шуфрин А. М., Беседы о православном догматическом богословии, Санкт-Петербург, 2004.

Беневич 2008а – Беневич Г. И., «Триадология и „движение Бога“ в Первой Трудности к Фоме прп. Максима», в Вестник РХГА. 9: 1, 2008, с. 252-264.

Беневич. Иоанн Филопон. 2009 – Беневич Г. И., «Иоанн Филопон», в Антология 2009, Т. 2, с. 33-62.

Беневич 2011 – Беневич Г. И. «Логос Мелхиседека. Экзегеза и парадигма обожения у прп. Максима Исповедника», Вестник РХГА, 12: 1, 2011, с. 190-197.

Беневич 2013 – Беневич Г. И., Краткая история «промысла» от Платона до Максима Исповедника, Санкт-Петербург, 2013 (Smaragdos Philocalias, Византийская философия 11).

Беневич 2013b – Беневич Г. И., «Апперцепция полемики Прокла Диадоха с Плотином о материи и зле в Corpus Areopagiticum», в ΕΙΝΑΙ. Проблемы Философии и Теологии, 1-2, 2013, с. 309-335.

Беневич 2016 – Беневич Г. И., «Максим Исповедник: Биобиблиографический очерк», Православная Энциклопедия, Т. 43, М., 2016, с. 52-68.

Беневич 2017а – Беневич Г. И., «Царский путь и середина (μεσότης) у Иоанна Кассиана Римлянина и Максима Исповедника», в «Никомахова этика» в истории европейской мысли, Verbum 19, СПб. – Псков, 2017, с. 102-118.

Бирюков 2008 – Бирюков Д. С., «Рационализм и его пределы в арианском учении», в ΣΧΟΛΗ, т. 2. вып. 2, 2008, с. 213-226.

Бирюков 2014 – Бирюков Д. С., «Иерархии сущего в патристической мысли. Григорий Нисский и Дионисий Ареопагит», в Государство, религия, церковь в России и за рубежом, 3, 2014, с. 302-324.

Бирюков 2015 – Бирюков Д. С., «Неоплатоническая тетрада в контексте темы иерархии сущего в патристической мысли: Максим Исповедник и Иоанн Дамаскин», в Государство, религия, церковь в России и за рубежом. 2: 33, 2015, с. 287-299.

Буланин 1984 – Буланин Д. М., Переводы и послания Максима Грека, Л., 1984.

Гайденко 1979 – Гайденко П. П., «Обоснование научного знания в философии Платона», в Платон и его эпоха: к 2400-летию со дня рождения, М., 1979, с. 98-143.

Доброцветов 2007 – Доброцветов П. К., «Священное Писание как предмет созерцания у преп. Максима Исповедника», в Экзегетика и герменевтика Священного Писания, вып. 1, Сергиев Посад, 2007, с. 62-75.

Евангелие от Фомы – Евангелие от Фомы, пер. М. К. Трофимовой, Апокрифы древних христиан, Москва, 1989, с. 250-262.

Епифанович 2003 – Епифанович С. Л., Преподобный Максим Исповедник и византийское богословие, Москва, 2003.

Живов 1982 – Живов В. М., «„Мистагогия“ Максима Исповедника и развитие византийской теории образа», в Художественный язык средневековья, Москва, 1982, с. 108-127.

Каприев 2010 – Каприев Г., Максим Изповедник. Въведение в мисловната му система, София, 2010.

Ларше 2004 – Ларше Ж.-К., Преподобный Максим Исповедник – посредник между Востоком и Западом, Москва, 2004.

Лосский 1995 – Лосский В. Н., По образу и