было написано по-гречески: Paradeisos, то есть «Рай»…

– Судьи приняли во внимание болезнь Патриции, иначе ее приговорили бы к пожизненному заключению, – поясняет Гаэтано Пекорелла.

Ее и Орацио Чикала приговорили к двадцати девяти годам тюрьмы, Пина Аурьемма получила двадцать пять лет, Ивано Савиони – двадцать шесть. Стрелка, Бенедетто Черауло, приговорили к пожизненному заключению.

Патрицию и Пину поместили в тюрьму Сан-Витторе, и обе, недолго думая, перестали друг друга узнавать. Подругами они больше не были. К Патриции регулярно приходила ее мать, Сильвана, и обе дочери, все еще убежденные, что мать ни в чем не виновата. Они приносили ей домашнюю еду, увлажняющие кремы и чистое постельное белье.

– Я думаю, что я очень сильная личность, потому что пережила все годы заключения. Я много спала. Я ухаживала за своими домашними растениями и за ручным хорьком Бэмби, – рассказывала она в 2016 году в интервью английской газеты «Гардиан».

В 2011 году ей предложили условно-досрочное освобождение при условии, что она найдет себе работу. Она это предложение отклонила.

– Я за всю мою жизнь не работала ни дня и начинать сейчас не хочу, – заявила она своему адвокату.

16 сентября 2013 года ее наконец освободили. За решеткой она провела шестнадцать лет. Ее приняли на работу в качестве консультанта по ювелирному искусству эпохи Ренессанса в галерею Бозар. «Я полагаю, что она вполне может быть нашим консультантом и советником по новым поступлениям и оформлению витрин», – поясняет Алессандра Брунеро, которая руководит галереей Бозар вместе со своим супругом Маурицио Манка, в коммюнике, транслированном итальянским агентством печати ANSA.

5

«Я не безвинна. – Так в ходе телеинтервью, которое быстро распространилось по Италии в 2014 году, Алессандра и Аллегра узнали о виновности матери. – Я предпочла нанять убийц, потому что моя жизнь шла не так уж и хорошо и я боялась ее совсем загубить», – продолжила не без иронии Патриция.

Сестры, которые жили в Швейцарии и были наследницами всего имущества отца, с этого дня прервали все отношения с матерью, хотя постановление суда и обязывало их снова с ней встретиться. Патриция имела право на ежегодное содержание в миллион швейцарских франков согласно соглашению, подписанному Маурицио Гуччи в 1992 году во время развода. Но Алессандра и Аллегра были против и ринулись в судебную тяжбу, чтобы отменить это постановление. И тут дело приняло неожиданный оборот: Патриция подпала под влияние одной из своих бывших товарок по заключению, Лореданы Канò.

– Эта женщина поселилась у моей матери и полностью подчинила себе ее жизнь. Мы без обиняков попросили Патрицию сделать выбор: или эта женщина, или мы. Она выбрала Лоредану. Наша мать в очередной раз оказалась под чьим-то влиянием. Мы были вынуждены подать жалобу в суд, чтобы все имущество, которое мать унаследовала от своей матери в 2019 году, не было разворовано и растрачено, – сокрушалась Аллегра.

30 мая предварительное следствие пришло к выводу, что Лоредана Кано вмешалась в жизнь Патриции Реджани с целью завладеть ее имуществом. Кроме Кано в поле зрения итальянского правосудия попали еще восемь человек.

В 2021 году в мировой прокат вышел фильм «Дом Гуччи», снятый по одноименной книге американской журналистки Сары Гэй Форден. Режиссером стал Ридли Скотт, в роли убитого Маурицио снялся Адам Драйвер, а Леди Гага появилась в роли Патриции Реджани.

– Это было поразительно! Я словно видел перед собой живую Патрицию! – восторгался Джованни Мария Дедола, имея в виду блестящую игру американской певицы и актрисы.

Аллегру Гуччи задело содержание фильма, и она заявила, что с реальными событиями он имеет мало общего: «Это вымысел, скроенный по лекалам Голливуда, только и всего». В США фильм принес сорок один миллион долларов только за первые две недели показа, что было лучшим стартом из всех кинопроектов с начала пандемии, когда кинотеатры закрывались один за другим.

Несмотря на все передряги, дом Гуччи продолжал процветать и удерживать ведущую позицию в мировой моде. Еще до 1999 года в руководство фирмой включилась группа Kering, которой руководил француз Франсуа-Анри Пино. С 2004 года Kering стала обладательницей торговой марки Гуччи. В 2021 году фирма заработала 9 731 000 евро, что превысило доходы 2019 года на 31 процент.

Что касается стиля продукции, то художественное направление с 2015 года находится в крепких руках Алессандро Микеле [29]. Этот римлянин с длинными черными волосами, в дымчатых очках и в перстнях на каждом пальце внес нотку романтики и поэзии во флорентийскую фирму, продолжая выпускать кожаные вещи высочайшего качества и тем самым создавая поистине золотой век фамильного дома моды с такой непростой судьбой.

Вооруженное нападение на семью Герлен

Кухарку, садовников, конюхов, плотников, гувернантку и остальных домочадцев собрали на конном манеже, а потом вывезли в небольшую семейную усадьбу хозяина. Двадцать человек заложников крепко связали и бросили в спальню хозяина, расположенную на втором этаже. Хозяин, Жан-Поль Герлен, был внезапно разбужен ярким светом и увидел каких-то людей в черных капюшонах.

Патрисия Тураншо, Libйration, 31 декабря 1998 года

Парфюмера задели пули, оцарапав ему оба бедра, но, к счастью, без особых последствий.

Валери Урман, Le Parisien, 4 июля 1998 года

Семья Герлен подарила прекрасные ароматы всем женщинам и довела до совершенства мастерство изготовления французских духов.

Элизабет де Фейдо, «Герлен. Загадочная история легендарной семьи парфюмеров»

В 1867 году Габриэль Герлен, чтобы обрести свою «нишу», приобрел просторное деревенское имение в долине Ла Мильер недалеко от Ле Мёнель. Деревня существовала еще со времен галло-римского владычества, и предметом гордости местных жителей был замок в стиле эпохи Возрождения. В этой деревне он и стал обладателем двух жилых зданий городского типа и множества разных пристроек.

Элизабет де Фейдо, «Герлен. Загадочная история легендарной семьи парфюмеров»

1

Происшествие такого рода – это было что-то новенькое. Несомненно, потому что оно произошло на территории коммуны, уже давно занятой богатыми людьми (его соседями, то есть Менюлями и Монфор-Л’Амори, считая и окружающие деревушки, где в роскоши проводили выходные дни привилегированные парижане). Несомненно, потому что нападение было совершено на одну из самых блестящих, прославленных и богатых семей Франции. Несомненно, потому что главная жертва, шестидесяти одного года от роду, сразу же нанесла ответный удар. Несомненно, потому что некоторые из работников были ранены. И еще потому, что впоследствии один из журналистов «Ла Круа» скажет, что «это нападение, достойное “Заводного Апельсина”» [30]. И наконец, потому что Герлен – фамилия самой древней из семей французских парфюмеров. И более того, вся Франция не прочь побрызгаться духами