— Убирайтесь к чёрту! — прозвучало глухо, но весьма отчётливо.

— Анжела! Это я.

— А мне по барабану.

-А мне — нет. Потому что с некоторых пор я — босс этого заведения. И я пришел с тобой поговорить. Анжела?..

— Да, слышу. Сейчас открою.

После нескольких тягостных минут с внутренней стороны загрохотало. Потом послышались такие звуки, словно что-то очень тяжелое волокут по полу. Потом — звон нескольких цепочек, и наконец — скрежет замка.

— Заходи.

Я осторожно толкнул створку двери кромкой блюда, которое до сих пор держал в руках. Ничего не произошло.

Тогда я высунул в проход одну ногу... руку... голову... Поймите меня правильно: получить ещё раз пуховкой по морде мне вовсе не улыбалось.

И наконец, выпрямившись в полный рост, я смог оценить открывшееся зрелище... и тут же уронил на пол челюсть.

— Анжела... — прохрипел я.

Она была, что называется, во всеоружии. Длинное облегающее платье с таким низким декольте и с таким высоким разрезом, что они практически сливались. Волосы взбиты в высокую причёску, на лице — боевой тактический макияж. Ударная волна парфюма бьёт наповал.

— Максик! — на меня налетел золотисто-оранжевый вихрь, и влепил такой ГЛУБОКИЙ поцелуй, что я почувствовал, как облизывают мои гланды. — Тебя-то я и ждала, — проворковала Анжела, обвиваясь вокруг меня всем своим гибким и фигуристым телом.

— Чё?... — кажись, это теперь самый часто задаваемый мною вопрос.

— Ну, ты же теперь босс, — её глаза были близко-близко, и в них плескалась чистая, ничем не прикрытая похоть. — А мы с тобой — два сапога пара. Ты и я! Мы из одного измерения, у нас много общего. Объединимся, и как следует зажжем это местечко!

Анжела прижималась ко мне так тесно, что её сердце билось о мою грудную клетку. И если бы это случилось неделю назад, я бы от счастья пробил башкой все небеса, включая седьмое, восьмое и даже девятое.

Но я благодарен богам за то, что прожил эту насыщенную событиями неделю так, как прожил.

Потому что именно ОПЫТ позволил мне взять себя в руки, а потом снять руки Анжелы со своей шеи и аккуратно поставить её на ноги — на свои собственные, и подальше от себя.

— Почему ты не признала того, что мы оба земляне, раньше? — спросил я. — А, я кажется знаю ответ: потому что я не был боссом. Я был новичком, простым посудомойщиком. А тебе подавай самое лучшее, не так ли?

— Ты ничего обо мне не знаешь! — а вот это уже окрысилась Лена Бублик, девчонка из Мытищ, или откуда она там родом... — Я оказалась здесь случайно, и никто не хотел мне помочь. Чтобы выжить, я...

— Ты удивишься, но со мной случилась такая же фигня! — я не заметил, как перешел на повышенные обороты. — Я тоже оказался здесь случайно — между прочим, из-за тебя!

— Тебя никто не заставлял за мной идти, — буркнула Лена. Мне кажется, или она стала как-то ниже ростом?.. Да и волосы уже не такие золотые, а просто рыжеватые. И глаза так близко посажены, что казалось, сейчас пересекутся на переносице. А голос визгливый и пронзительный...

— Твоя правда, — я попытался успокоиться. — Я сам виноват, что пошел за тобой. И сам прыгнул в люк... Но когда я оказался здесь, ничего не зная, ты могла бы мне помочь! Да просто сказать пару ободряющих слов, этого обычно достаточно.

— В Сан-Инферно каждый сам за себя, — запальчиво крикнула некрасивая девочка Лена.

— Да, то же самое говорил и Боббо. Который пострадал из-за твоих прихотей. И он-то подошел! И не стал скрывать, что тоже с Земли, и знаешь что? Мы могли бы стать друзьями.

— Мы тоже могли бы стать друзьями, Максик, — и вот она вновь красавица! Да ещё какая... Лучше прежнего. И вновь обнимает меня за шею, и прижимается своей грудью к моей... — Ты прав, я вела себя очень плохо. Я была плохой девочкой. Ты меня отшлёпаешь?

— Лена-Лена-Лена... — я вновь попытался снять её руки со своей шеи. Не слишком охотно, честно признаюсь.

— Меня зовут Анжела!

— А меня — Макс. Для друзей — Безумный Макс.

— Отлично, — она сделала глубокий вдох, и моё сердце забилось в унисон с её... Так и до взрыва грудной клетки недалеко. — Значит, мы можем договориться. Ты дашь мне то, что хочу я, а я сделаю так, что ты ни о ком больше не будешь мечтать.

И она вновь потянулась своими губами к моим.

А меня вдруг продрало холодом. Словно ко мне тянется паук, чтобы укусить... Наверное, дело было в её глазах: в них не осталось ничего — даже похоти. Один холодный и трезвый расчёт.

Вывернувшись из на редкость цепких объятий, я встал так, чтобы между нами оказалась громоздкая вешалка.

— Нет, так не пойдёт, — заявил я со всей твёрдостью, которую смог в себе отыскать.

В конце концов, я устал. Меня сегодня пытались убить. Потом — женить, а потом снова убить. Такой образ жизни как-то не располагает к доверию жадным расчётливым девицам.

И если бы мне пришлось выбирать, в подобной ситуации я бы отдал предпочтение Зебрине. Она хотя бы была честна в своей детской капризной непосредственности...

— Но Максик... — Анжела капризно надула губки. — Разве я тебе не нравлюсь?

— Дорогая, — произнёс я своим самым ласковым голосом, который обычно приберегаю для бешеных собак и гопников. — Если бы ты мне не нравилась, я бы с чистой совестью сдал тебя эцилопам, повесив на тебя кражу артефакта Карбункула и незаконный выигрыш в казино.

— Но это всё сделал Боббо, а не я!

— Думаю, что ты, — уверенно сказал я. — Сам он на такое не способен. Видишь ли... Комики — люди безобидные. Да, они как правило циничны, обижены на весь мир... Но жалить предпочитают словом, а не действием. Так что, я вполне могу предположить, что узнав о его уникальном таланте быстрого перемещения, ты и придумала весь этот план.

— Да не было у него никакого таланта, — грубо фыркнула Анжела. — Пришлось здорово попотеть, пока я не смогла достать ему Ускоритель Хромма...

Она осеклась, поняв, какую ошибку только что совершила. Как это называют психологи? Оговорка по Фрейду.

— Когда мы поймали Боббо с поличным, ты была там, — тихо сказал я. — И прекрасно знала, что ему грозят серьёзные неприятности. И ничего не сделала.

— Закон Сан-Инферно — "не попадись".

А ведь она серьёзно думает, что это всё оправдывает!

— Расскажи это Боббо, — тихо сказал я. — Ах да, ты ведь не сможешь. Его закаменили на двести лет.

— Ладно, я всё поняла, — отрывисто бросила Анжела. — Не хочешь — не надо. Хотя, если бы ты согласился... — она соблазнительно повела голым плечиком, а я сжал переносицу кончиками пальцев. — Ладно, ладно, — рассмеялась Анжела. — Больше не буду. Отзови своих сучек и я пойду к себе в пентхаус. Скажи, чтобы мне прислали шампанского и наполнили ванну. Что-то эти разговоры меня утомили.