Глаза Рай широко раскрылись, голова сама собой поднялась. Она уставилась на демона — он стоял над ней, скрестив руки на груди, смотрел хмуро сверху вниз, — и жадно внимала каждому его слову.

— Что смотришь? От старости она умерла. А перед тем, как она отдала богу душу, я нашептал ей на ушко, что у нее есть внучка, и о бедняжке некому позаботиться. Имя твое назвал. Она написала завещание, оставив тебе эту квартиру. Два свидетеля поставили на нем свои подписи: главврач больницы и медсестра. После чего старушка померла со спокойной душой, умиротворенная тем, что сделала доброе дело.

— Подожди, — хлопала глазами Рай. — А как же ее настоящие внуки? Дети?

— Ты меня плохо слушала? — злился Андрас. — Я же сказал — старушка была одинокой. Не было у нее ни детей, ни тем более внуков.

— Да как она тогда тебе поверила насчет внучки!? — недоумевала Рай.

— Легко, — невозмутимо ответил Андрас. — Во-первых, мой голос она услышала в своей голове, а люди привыкли считать, что потусторонние голоса знают, что говорят. Во-вторых, на пороге смерти и не в такое поверишь, особенно, когда всю жизнь прожил один, и никого близкого не было. Ну и в-третьих… Вы однофамильцы. Вернее, были однофамильцами. У старушки была такая же фамилия, как у тебя.

— Не может быть! — потрясенно пробормотала Рай. — Врешь.

Андрас нахмурился, потер пальцами подбородок, глядя куда-то в сторону, хмыкнул недовольно и сказал:

— Мне это совпадение тоже не нравится. Не иначе как опять его проделки.

Рай фыркнула и протяжно выдохнула:

— Только не говори, что ты опять о нем.

Она ткнула указательным пальцем в потолок, но Андрас не отреагировал. Тогда Рай задумалась.

— Вообще-то… — сказала она неуверенно, — все равно как-то некрасиво получается. Ведь по сути ты эту женщину обманул — я ей никакая не внучка.

Андрас отвлекся от своих размышлений.

— М-м-м? Думаешь, было бы лучше, если бы я этого не сделал? Что бы, по-твоему, случилось с этими рыбками? Они бы умерли от голода. А с цветами на подоконнике? Они бы завяли. Полагаю, старушка предпочла бы, чтобы кто-нибудь о них позаботился, не согласна?

Брови Рай поползли наверх. А ведь, если подумать, этот демон прав. Она вздохнула с некоторым облегчением. Возможно, если она будет думать в таком ключе, и приложит все силы, чтобы позаботиться о том, за чем так ухаживала старушка: о рыбках, о цветах, о ее маленькой квартирке — то эта женщина на небесах действительно будет счастлива.

— Тогда зачем ты мне соврал?! — возмутилась Рай, поднимая глаза на демона; потом вспомнила, что Андрас, собственно, и не подтверждал, что отправил старушку на тот свет, но с другой стороны, ведь и не отрицал тоже. — Почему сделал вид, что я правильно предположила?

— Я ведь тебе уже говорил — это твое наказание, — невозмутимо ответил Андрас.

— Наказание?! — гневно вскинула кулаки Рай. — За что?!

— За то, что вынуждаешь меня что-то для тебя делать, — не глядя на нее, пояснил он.

— Но я ведь для тебя делала, когда тебе понадобилась помощь! — негодовала Рай.

Андрас медленно перевел на нее взгляд, и посмотрел так, будто одарил целым королевством.

— Ты всего лишь человеческая девчонка, для тебя честь мне услужить. А я — Великий Маркиз ада, шестьдесят третий дух, управляющий тридцатью легионами духов ада. Исполнять желания какой-то глупой курицы — это оскорбляет мое достоинство.

Рай сморщила нос. Бо-о-оже, сколько пафоса! Он никогда не пробовал быть проще?

— Между прочим, ты сам предложил исполнить мои желания, — напомнила ему Рай. — Я не просила, я тебе просто так помогла, по доброте душевной.

Демон громко выдохнул и закатил глаза.

— Быть в долгу перед человеком — оскорбляет мое достоинство не меньше.

«Интересно, у всех демонов такие запущенные комплексы на почве чувства собственного достоинства, или только у этого?», — подумала Рай, но решила свой интерес не озвучивать.

Стоп, опомнилась Рай. Рыбки! Если старушка была в больнице, это значит, что ее питомцы некоторое время оставались одни… Сколько дней они не кормлены? Они же так умрут! Старушка на небесах этого Рай точно не простит.

Она вскочила с дивана и бросилась к двери.

— Жди меня здесь, я сейчас приду! — воскликнула на ходу.

— Эй! Ты куда?! — возмутился ей в спину демон.

— За кормом для рыбок и для Колбаски! — уже из прихожей, торопливо всовывая ноги в босоножки, ответила Рай, и выбежала из квартиры.

* * *

Когда Рай вернулась, демона в квартире уже не было.

— Опять исчез, — вслух произнесла она и фыркнула обиженно: — Ну и бог с ним, с этим демоном.

И сама себе коварно улыбнулась, представив, как отреагировал бы на ее слова Андрас, услышь он их.

В ногах у нее уже вертелся Колбаска и пищал, видимо, требуя еды.

— Голодный? — спросила Рай и, наклонившись, погладила котенка по голове.

На кухне она открыла шкаф с посудой, нашла маленькую мисочку и поставила на пол возле стены. Раскрыла пакетик кошачьей еды, выложила в миску и, убедившись, что Колбаска ест, вернулась в комнату. Подойдя к аквариуму, насыпала немного корма прямо в воду. Рыбки сразу приплыли на еду.

— Надеюсь, она вам подходит, — вздохнула Рай.

Как сказал ей продавец в зоомагазине, корм рыбкам подбирают в зависимости от их вида, а как называются эти золотистые красавцы с красными хвостами, Рай понятия не имела. Был бы телефон — глянула бы в интернете. Ну, ничего, в кафе, где она работает, есть интернет для посетителей — завтра погуглит.

Рай зевнула. Ужасно хотелось спать. Эту ночь она провела в зале ожидания железнодорожного вокзала. Колбаска, свернувшись клубочком, спал у нее на коленях и не сбежал даже тогда, когда Рай и сама уснула, уронив голову на грудь.

Утром в фойе вокзала она купила себе кофе с пончиком, а Колбаске пакетик кошачьего корма. После еды снова вернулась в зал ожидания, где просидела еще часа три, прежде чем перед ней явился Андрас и привел ее сюда, в эту квартиру.

— Однако, — вслух подивилась Рай. — Этой ночью умерла старушка, у которой была такая же фамилия, как у меня. Боголепова… не слишком распространенная фамилия все-таки.

Рай нахмурилась.

— Надеюсь, он мне не соврал?

Она задумалась. Странно, но почему-то Рай верила этому демону. Ну, то есть… он, конечно, демон: надменный, раздражительный… опасный. Рай вспомнила, как он вмиг сжег двух амбалов, превратив их в две горстки пепла. Определенно, опасный. А еще, похоже, мстительный — без конца твердит: «Это твое наказание». Но не хитрый. По крайней мере, она совсем не чувствовала в нем лукавства. И если интуиция ее не подводила, то обманывать он ее не станет. Если что пойдет не так, сразу в пепел превратит без лишних разговоров — и все дела.